Gen. Ben Yussuf (
Herbert Lom) z dynastii Almorawid wezwał wszystkich Emirów Al-Andalus do Afryki Północnej, aby z nimi porozmawiać. Karci ich za pokojowe współistnienie z ich chrześcijańskimi sąsiadami, co jest sprzeczne z jego marzeniem o dominacji nad światem. Emirowie wracają do Hiszpanii z rozkazem wznowienia działań wojennych z chrześcijanami, podczas gdy Ben Yussuf przygotowuje swoją armię do inwazji na wielką skalę. Don Rodrigo Díaz de Vivar (
Charlton Heston), w drodze na swój ślub z Doñą Ximena (
Sophia Loren), ratuje hiszpańskie miasto przed inwazją armii mauretańskiej. Dwóch Emirów Al-Mu'tamin (
Douglas Wilmer) z Saragossy i Al-Kadir (
Frank Thring) z Walencji , zostali schwytani. Bardziej zainteresowany pokojem niż siejącą zemstą, Don Rodrigo eskortuje swoich więźniów do Vivaru i wypuszcza ich pod warunkiem, że nigdy więcej nie zaatakują ziem należących do króla Ferdynanda Kastylii (
Ralph Truman). Emirowie ogłaszają go „El Cid” i przysięgają mu wierność. Za ten akt miłosierdzia hrabia Ordóñez (
Raf Vallone) oskarża Don Rodrigo o zdradę stanu.