Wysocki i Evers aresztują handlarza narkotyków, przy czym dowiadują się, że gotówka na jego łodzi to okup za jego syna, który został porwany. Prywatne życie Wysockiego komplikuje się, gdy jego syn odkrywa, że ten nadal sypia z jego matką i byłą żoną. Tymczasem Liam zostaje tymczasowo zatrudniony jako kierowca radnego Gibbonsa. Towarzyszy Gibbonsowi podczas wizyt domowych u swoich pogrążonych w żałobie wyborców. Jedną z nich jest wdowa po mężczyźnie, który zginął w pożarze wywołanym przez Liama. Po tym, Liam przysięga komisarz Colvin, że nadal będzie pracował pod przykrywką, by dopaść Gibbonsa. opis dystrybutora
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe