| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Jan Jakub Kolski |
7,1
|
|
|
Magdalena Szwarcbart
(współpraca)
|
||
|
Marcin Szczerbic
(współpraca)
|
||
|
Piotr Szczerbic
(współpraca)
|
||
|
Agnieszka Trzos
(współpraca)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Jan Jakub Kolski |
7,1
|
|
|
Witold Gombrowicz
(powieść)
|
||
|
Gérard Brach
(pojawia się w napisach ale w rzeczywistości scenarzysta nie brał udziału w powstaniu scenariusza)
|
8,0
|
|
|
Luc Bondy
(pojawia się w napisach ale w rzeczywistości scenarzysta nie brał udziału w powstaniu scenariusza)
|
||
|
Krzysztof Majchrzak
(współpraca) (niewymieniony w czołówce)
|
7,5
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Lew Rywin
producent
|
5,5
|
|
|
Antoine de Clermont-Tonnerre
producent
|
||
|
Małgorzata Kozłowska
producent (asystent)
|
||
|
Andrzej Serdiukow
współproducent
|
||
|
Alain Budzyk
współproducent
|
||
|
Włodzimierz Niderhaus
współproducent
|
||
|
Paweł Poppe
producent wykonawczy
|
||
|
Michał Szczerbic
kierownik produkcji
|
6,0
|
|
|
Edith Colnel
kierownik produkcji
|
||
|
Grażyna Kozłowska
kierownik produkcji (współpraca)
|
||
|
Andrzej Besztak
kierownik produkcji (współpraca)
|
5,0
|
|
|
Weronika Migoń
kierownik produkcji (współpraca)
|
||
|
Iwona Czaja
kierownik produkcji (współpraca)
|
||
|
Piotr Kołodziejczyk
kierownik produkcji (współpraca)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Krzysztof Majchrzak
Fryderyk
|
7,5
|
|
|
Adam Ferency
Witold
|
7,8
|
|
|
Krzysztof Globisz
Hipolit S., ojciec Heni
|
7,5
|
|
|
Grażyna Błęcka-Kolska
Maria, żona Hipolita, matka Heni
|
7,0
|
|
|
Grzegorz Damięcki
Wacław Paszkowski, narzeczony Heni
|
7,0
|
|
|
Jan Frycz
Siemian, dowódca oddziału
|
7,3
|
|
|
Irena Laskowska
Amelia, matka Wacława
|
||
|
Sandra Samos
Henia
|
||
|
Anna Baniowska
Weronika, służąca
|
||
|
Kazimierz Mazur
Karol
|
||
|
Jan Urbański
Skuziak, zabójca pani Amelii
|
10
|
|
|
Magdalena Różczka
Gospodyni salonu na ul. Kruczej
|
6,7
|
|
|
Henryk Niebudek
Hans, żołnierz niemiecki
|
||
|
Dariusz Toczek
Żołnierz niemiecki
|
||
|
Jerzy Chojnowski
Gustaw
|
||
|
Mariola Kukuła
Służąca
|
||
|
Henryk Tomczyk
Stelmach
|
||
|
Michał Jasiński
Parobek
|
||
|
Robert Ostolski
Ksiądz
|
5,0
|
|
|
Andrzej Jakubas
Rządca z Ikania
|
||
|
Jolanta Łagodzińska
Żona rządcy
|
||
|
Magdalena Mirek
Zakonnica
|
||
|
Anna Kutkowska
Dziewczyna z lasu
|
||
|
Tomasz Krzemieniecki
Żołnierz niemiecki
|
||
|
Grażyna Zielińska
Praczka
|
7,1
|
|
|
Ireneusz Czop
Wyszyński, zarządca
|
7,1
|
|
|
Beata Łuczak
Kucharka
|
||
|
Piotr Siejka
Sklepowy
|
||
|
Andrzej Szenajch
Kościelny
|
7,3
|
|
|
Zbigniew Modej
Zabity partyzant
|
||
|
Jacek Jeleń
Zabity partyzant
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Krzysztof Ptak |
7,0
|
|
|
Krzysztof Ciołkowski
(współpraca)
|
||
|
Wiesław Kaźmierczak
(współpraca)
|
||
|
Łukasz Sitek
(współpraca)
|
||
|
Ireneusz Dybowski
(pomoc techniczna)
|
||
|
Remigiusz Kubiak
(pomoc techniczna)
|
||
|
Włodzimierz Stefański
(pomoc techniczna)
|
||
|
Mirosław Bielecki
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Zygmunt Konieczny |
7,0
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Małgorzata Zacharska | ||
|
Wanda Kowalska
(asystent)
|
||
|
Elżbieta Kaczmarska
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Witold Chomiński | ||
|
Sebastian Korwin-Kulesza
(współpraca)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Cappella Cracoviensis
orkiestra
|
||
|
Leśniak Jazz Band
orkiestra
|
||
|
Konrad Mastyło
wykonawca muzyki (fortepian)
|
||
|
Stanisław Krawczyński
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Anna Nobel
charakteryzator
|
||
|
Delphine Couturier
charakteryzator
|
||
|
Ewa Marciniak
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Cezary Kostrzewski
efekty specjalne makijażu
|
2,0
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
Andrzej Przedworski
scenograf
|
||
|
Joanna Doroszkiewicz
scenograf (drugi)
|
||
|
Piotr Kopeć
scenograf (drugi)
|
||
|
Wiesława Chojkowska
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
|
Waldemar Weiss
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Grzegorz Rzepecki
rekwizytor
|
||
|
Edward Koralewski
rekwizytor
|
||
|
Dariusz Rzepecki
rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Bertrand Come
dźwięk
|
||
|
Katarzyna Dzida-Hamela
dźwięk
|
||
|
Jacek Hamela
dźwięk
|
||
|
Hervé Buirette
dźwięk
|
||
|
Olivier Boisivon
technik dźwięku
|
||
|
Katarzyna Dzida-Hamela
montaż dźwięku
|
||
|
Jacek Hamela
montaż dźwięku
|
||
|
Barbara Domaradzka
efekty dźwiękowe
|
||
|
Henryk Zastróżny
efekty dźwiękowe
|
||
|
Dariusz Zastróżny
efekty dźwiękowe
|
||
|
Wojciech Gruszka
operator muzyki
|
||
|
Rafał Paczkowski
operator muzyki
|
||
|
Aleksander Wilk
operator muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Kazimierz Wróblewski
pirotechnik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Piotr Śliskowski
operator kamery
|
6,0
|
|
|
Ferdynand Szczerbowicz
oświetlenie
|
||
|
Andrzej Kiełbasiński
oświetlenie
|
||
|
Artur Karbowski
oświetlenie
|
||
|
Paweł Stobiecki
oświetlenie
|
||
|
Michał Pakulski
oświetlenie
|
||
|
Małgorzata Ptak
kolorysta
|
||
|
Krzysztof Ptak
kolorysta
|
7,0
|
|
|
Ewa Chudzik
kolorysta
|
||
|
Bogumiła Kłopotowska
konsultant (ds. muzyki)
|
||
|
Jerzy Celiński
konsultant (ds. koni i powozów)
|
||
|
Marek Pinkowski
konsultant (ds. tresury zwierząt)
|
||
|
Stanisław Kwiatkowski
konsultant (ds. zdjęć endoskopowych)
|
||
|
Zbigniew Modej
koordynator kaskaderów
|
||
|
Piotr Bujnowicz
fotosista
|
||
|
Michał Mrowiec
fotosista
|
||
|
Jerzy Mizak
kierownik planu
|
||
|
Marek Cydorowicz
sekretariat planu
|
||
|
Barbara Nietresta
sekretariat produkcji
|
||
|
Geraldine Jourdan
sekretariat produkcji
|
||
|
Alice Lefrançois
sekretariat produkcji
|
||
|
Maciej A. Maciejewski
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Małgorzata Dedek
administracja
|
||
|
Elżbieta Heleniak
administracja
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…