| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Peter Brook | |
|
|
Anthony Way
(asystent)
|
|
|
|
Ariel Levy
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anthony Waye
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Adrian Mitchell
(również) (adaptacja)
|
|
|
|
Geoffrey Skelton
(tłumaczenie)
|
|
|
|
Peter Weiss
(sztuka)
|
|
|
|
Josephine Knowles
(ciągłość scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Michael Birkett
producent
|
|
|
|
Jack Swinburne
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Patrick Magee
Markiz de Sade
|
|
|
|
Ian Richardson
Jean-Paul Marat
|
|
|
|
Michael Williams
Herald
|
|
|
|
Clifford Rose
Monsieur Coulmier
|
|
|
|
Glenda Jackson
Charlotte Corday
|
|
|
|
Freddie Jones
Cucurucu
|
|
|
|
Hugh Sullivan
Kokol
|
|
|
|
John Hussey
Nowobogacka
|
|
|
|
William Morgan Sheppard
Szalony Zwierz
|
6,0
|
|
|
Jonathan Burn
Polpoch
|
|
|
|
Jeanette Landis
Rossignol
|
|
|
|
Robert Langdon Lloyd
Jacques Roux
|
|
|
|
John Steiner
Pan Dupere
|
|
|
|
James Mellor
Nauczyciel
|
|
|
|
Henry Woolf
Ojciec
|
|
|
|
John Harwood
Voltaire
|
|
|
|
Leon Lissek
Lavoisier
|
|
|
|
Carol Raymont
Pacjentka
|
|
|
|
Susan Williamson
Simone Evrard
|
|
|
|
Mary Allen
Pacjentka
|
|
|
|
Brenda Kempner
Pani Coulmier
|
|
|
|
Mark Jones
Matka
|
|
|
|
Maroussia Frank
Pacjentka
|
|
|
|
Tamara Fuerst
Pacjentka
|
|
|
|
Sheila Grant
Pacjentka
|
|
|
|
Lynn Pinkney
Pacjentka
|
|
|
|
Ian Hogg
Przedstawiciel wojska
|
|
|
|
Ruth Baker
Panna Coulmier
|
|
|
|
Michael Farnsworth
Pacjent
|
|
|
|
Guy Gordon
Pacjent
|
|
|
|
Michael Percival
Pacjent
|
|
|
|
Heather Canning
Siostra zakonna
|
|
|
|
Jennifer Tudor
Siostra zakonna
|
|
|
|
Tim Hardy
Strażnik
|
|
|
|
Stanford Trowell
Strażnik
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
David Watkin | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Richard Peaslee | |
|
|
Patrick Gowers | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
John Hales | |
|
|
Lynn Hope | |
|
|
Gunilla Palmstierna-Weiss
(niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Tom Priestley | |
|
|
Rex Pyke
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Richard Callinan
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Mike Gould
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Patrick Gowers
dyrektor muzyczny
|
|
|
|
Paul Hiley
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Nicholas Moes
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Rainer Schulein
wykonawca muzyki
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Alan Boyle
projektant makijażu
|
|
|
|
Alan Boyle
perukarz
|
|
|
|
Ken Lintott
projektant makijażu
|
|
|
|
Ken Lintott
perukarz
|
|
|
|
Bunty Phillips
charakteryzator
|
|
|
|
Betty Sherriff
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Sally Jacobs
scenograf
|
|
|
|
Edward Marshall
dyrektor artystyczny
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Bob Allen
operator dźwięku
|
|
|
|
Robin Clegg
mikrofoniarz
|
|
|
|
Hugh Strain
mikser dubbingu
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Wally Byatt
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Jim Day
operator kamery
|
|
|
|
Roy Ford
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Malcolm Goddard
choreograf
|
|
|
|
Nigel Cousins
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
