Grace (Eva Mendes) jest samotną matką nastoletniej Ansiedad (Cierra Ramirez). Atrakcyjna, młoda kobieta zaabsorbowana jest pracą, opłacaniem rachunków, oraz życiem towarzyskim - ze szczególnym uwzględnieniem romansów z niewłaściwymi facetami. Aktualny ukochany to żonaty doktor Hartford (Matthew Modine). W całym tym zamęcie Grace nie starcza czasu, aby poświecić trochę uwagi córce. Kompletnie pozbawiona matczynego wsparcia dziewczynka czuje się osamotniona. Kiedy więc nauczycielka (Patricia Arquette) wprowadza na zajęciach temat powieści o dojrzewaniu - staje się to dla Ansiedad inspiracją do podjęcia pewnych drastycznych kroków. Z pomocą lojalnej przyjaciółki postanawia dotrzeć do przystanku "dorosłość" na skróty.