Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Hector Babenco |
7,5
|
|
Ezequiel Crupnicoff
(asystent)
|
||
Carlos Gil
(asystent)
|
||
Anthony J. Vorhies
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Hector Babenco |
7,5
|
|
Ricardo Piglia | ||
Producenci | Ocena | |
Hector Babenco
producent
|
7,5
|
|
Francisco Ramalho Jr.
producent
|
||
Óscar Kramer
współproducent
|
||
Jean-François Lepetit
współproducent
|
||
Marcelo Torres
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Patricia Milanesi
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Nacho Rodríguez Marín
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Gabriel Starna
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Matías Mosteirín
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Miguel Ángel Solá
Juan jako dorosły
|
||
Maria Luísa Mendonça
Ana
|
||
Walter Quiroz
Juan jako młody
|
||
Xuxa Lopes
Lilith
|
||
Norma Aleandro
Matka
|
||
Villanueva Cosse
Ojciec
|
||
Oscar Ferrigno Jr.
Martin
|
||
Alejandro Awada
Fausto
|
||
Carlos Briolotti
Lázaro
|
||
Daniel Fanego
Fausto
|
||
Luis Luque
Andrés
|
||
Arturo Maly
Jacobo
|
||
Mariano Marín | ||
Guillermo Pfening
Godoy, młody
|
||
Denisse Rego
Kobieta z kasetą porno
|
||
Carlos Bermejo
Prezenter festiwalu filmowego
|
||
Jorge Noya
Przyjaciel
|
||
Irem Bekter
Przyjaciółka
|
||
José María Monje
Motocyklista
|
||
Ema Rivera
Skromna kobieta
|
||
Mónica Villa
Skromna kobieta
|
||
Roberto Kuzmanich
Przyjaciel Any
|
||
Santiago Rios
Chłopiec z dwóch światów
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Lauro Escorel | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Zbigniew Preisner |
9,0
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Magalí Izaguirre | ||
Marisa Urruti | ||
Martina Gusman
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Montaż | Ocena | |
Mauro Alice |
6,0
|
|
Morgan Neville
(asystent)
|
||
Misako Shimizu
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Alberto Moccia
główny stylista
|
||
Scenografia | Ocena | |
Carlos Conti
scenograf
|
||
Graciela Oderigo
scenograf
|
||
Marcela Bazzano
rekwizytor
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Ajae Clearway
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
|
||
Marcelo Lago
operator postsynchronu
|
||
Tony Martinez
montaż dialogów
|
||
Eliza Paley
montaż dźwięku
|
||
Donna Powell
imitator dźwięku
|
||
Warren Shaw
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Reilly Steele
mikser ponownego nagrania
|
||
Todd Kasow
montaż muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Marcelo Abeal
koordynator kaskaderów
|
||
Anabella Goldberger
kamerzysta (asystent)
|
||
Norma Angeleri
dodatkowy dobór obsady
|
||
Robert Dawson
projekt czołówki
|
||
Ben Perez
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
Paula Zyngierman
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Mónica Lima
sekretariat produkcji
|
Pozostałe
Proszę czekać…