Piosenkarz protestacyjny Klaus Drittemann musi opuścić Berlin Wschodni, żonę i dziecko i wyemigrować do Berlina Zachodniego. Po przybyciu do Niemiec Zachodnich trafia pod skrzydła promotora muzycznego, który ma nadzieję, że wydalenie Drittemanna zapewni dobrą reklamę jego płytom. Piosenkarz ostatecznie udaje się do Anglii, aby odnaleźć ojca, który również został wydalony z NRD ponad 30 lat temu. Otrzymuje nieoczekiwane wsparcie od młodej francuskiej dziennikarki Emmy. Jednak ukrywa ona przed nim prawdziwe motywy swojej rzekomo bezinteresownej pomocy.