Viola, wielbicielka footballu, dowiaduje się, że w jej nowej szkole nie ma dziewczęcej drużyny piłki nożnej. Nie chcąc rezygnować ze swojej pasji, postanawia udawać swojego brata bliźniaka i zamiast niego chodzić do szkoły z internatem, po to, by dalej grać. Wszystko się komplikuje, gdy Viola zakochuje się w swoim współlokatorze, Duke’u, a sama staje się obiektem westchnień Olivii, w której z kolei kocha się Duke. Sytuacja gmatwa się jeszcze bardziej, gdy do szkoły wraca Sebastian, brat bliźniak Violi.
Amanda Bynes walczyła o to, by producenci wybrali Channinga Tatuma, który w tamtym czasie nigdy nie grał głównej roli filmowej i w ogóle nie był znany w Hollywood.
Jesse McCartney był wyborem producentów do roli Sebastiana, jednak on nie mógł wziąć udziału w tym przedsięwzięciu.
Amanda Bynes wyznała, że granie tej roli, a konkretnie przebieranie się za chłopaka, spowodowało u niej depresję.
Przed otrzymaniem roli Amanda Bynes nie miała pojęcia o piłce nożnej i nigdy nie grała w tę grę.
Pozostałe
Zdjęcia do filmu zrealizowano od 6 czerwca 2005 do 5 sierpnia 2005.
Taśma filmowa mierzyła 2 906 metrów.
W filmie możemy znaleźć odniesienia do dramatów Szekspira „Wieczór Trzech Króli” i „Makbet”. Można się także dopatrzeć wielu „pożyczek” z filmu Dwanaście okrążeń.
W filmie znajdujemy odniesienia do produkcji Bambi i Psychozy.
Film reklamowano sloganami: „If you wanna chase your dream, sometimes you gotta break the rules” (pol. „Jeśli chcesz podążać za swoim marzeniem, czasami musisz złamać zasady”) oraz „It's time to settle the score” (pol. „Czas wyrównać rachunki”).