| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Roberto Faenza | |
|
|
Gianni Arduini
(asystent)
|
|
|
|
Anikó Dunaveczki
(asystent)
|
|
|
|
Michela Giorelli
(asystent)
|
|
|
|
Vilmos Kolba
(asystent)
|
|
|
|
Petra Simko
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Ennio De Concini | |
|
|
Roberto Faenza | |
|
|
Hugh Fleetwood
(dialogi)
|
|
|
|
Arthur Schnitzler
(powieść)
|
|
|
|
Monica Raimondo
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Elda Ferri
producent wykonawczy
|
|
|
|
Mario Orfini
producent
|
|
|
|
Franco Casellato
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Bruno Frascà
kierownik produkcji
|
|
|
|
István Havellani
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Ildikó Kovács
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Giuseppe Mangogna
kierownik produkcji
|
|
|
|
Nicola Orfini
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Roberta Revetria
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Dénes Szekeres
kierownik produkcji
|
|
|
|
Miklós Szita
nadzorca produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Keith Carradine
Dr Emil Gräsler
|
|
|
|
Miranda Richardson
Frederica / Wdowa
|
7,3
|
|
|
Kristin Scott Thomas
Sabine
|
7,6
|
|
|
Sarah-Jane Fenton
Katerina
|
|
|
|
Mari Töröcsik
Pani von Schleheim
|
|
|
|
Franco Diogene | |
|
|
Mario Adorf
Przyjaciel Gräslera
|
|
|
|
Max von Sydow
Von Schleheim
|
7,9
|
|
|
Elizabeth Cozzolina | |
|
|
Gérgély Légradi | |
|
|
Vali Korompai | |
|
|
Erzsi Galambos | |
|
|
Enikő Eszenyi | |
|
|
Mónika Cziszar | |
|
|
Ágnes Dávid | |
|
|
János Gosztonyi | |
|
|
Zoltán Gera | |
|
|
Zoltán Benkóczy | |
|
|
Péter Cseke | |
|
|
István Pathó | |
|
|
Nóra Tábori | |
|
|
István Szilágyi | |
|
|
Ferenc Bencze | |
|
|
László Borbély | |
|
|
Teréz Bod | |
|
|
Teri Tordai | |
|
|
Ági Margitai | |
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Giuseppe Rotunno | |
|
|
Alberto Emidi
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Giovanni Fiore Coltellacci
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
8,0
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Ennio Morricone |
8,2
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Milena Canonero | |
|
|
Alberto Verso | |
|
|
Elisabetta Beraldo
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Ezio Maria Bruno
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Carlotta Polidori
(asystent) (dodatkowy)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Claudio M. Cutry | |
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Ennio Morricone
dyrygent
|
8,2
|
|
|
Ennio Morricone
aranżer
|
8,2
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Giusy Bovino
główny stylista
|
|
|
|
Massimo De Rossi
główny charakteryzator
|
|
|
|
Jánosné Kajtár
fryzjer
|
|
|
|
Erika Lajter
fryzjer
|
|
|
|
Agnes Petrovics
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Giantito Burchiellaro
scenograf
|
|
|
|
László Gárdonyi
scenograf
|
|
|
|
Livia Balogh
dekorator wnętrz
|
|
|
|
László Makai
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Sabina Segatori
dekorator wnętrz
|
|
|
|
József Kiss
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Paolo Luciani
rekwizytor
|
|
|
|
Miklós Schmelcz
główny architekt
|
|
|
|
Luca Tentellini
scenograf (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Edmondo Gintili
operator imitacji
|
|
|
|
Edmondo Gintili
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Roberto Petrozzi
technik dźwięku
|
|
|
|
Alfredo Petti
mikrofoniarz
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Péter Pásztorfi
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Francesco Cinieri
dobór obsady
|
|
|
|
Patsy Pollock
dobór obsady (Londyn)
|
|
|
|
Tamás Kende
fotosista
|
|
|
|
Gianmaria Majorana
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Gianfranco Salis
fotosista
|
|
|
|
Renato Sardini
elektryk
|
|
|
|
Árpád Szirmai
oświetlenie
|
|
|
|
József Takács
operator kamery (asystent)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
