Dwóch przyjaciół, których połączyło to samo zamiłowanie do morza, postanowiło wsiąść na małą żaglówkę „Virginie”. Jeden, Olivier Duval, jest specjalistą od fauny podwodnej, drugi, Pierre Jezan, dziennikarz potrzebujący oryginalnych reportaży. Sami na pokładzie, całkowicie szczęśliwi i spokojni, są zmuszeni zabrać dwie ofiary katastrofy z dużego transatlantyckiego liniowca. I tak Betty Holding, córka miliardera i Brigitte, modelka Diora, postawiły stopę na „Virginie”. Te dwie młode dziewczyny chcą jak najszybciej dotrzeć do Brazylii, podczas gdy nasi żeglarze marzą tylko o Ziemi Ognistej.