| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Shawn Levy | |
|
|
Josh McLaglen
(asystent)
|
|
|
|
Maria Battle-Campbell
(asystent)
|
|
|
|
Simeon Jones
(asystent)
|
|
|
|
Garrett Warren
(reżyser drugiej ekipy)
|
7,0
|
|
|
Brendon Breese
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
David Champion
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Townson Wells
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Philip Banks
(asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Vince Vaughn
(również) (historia)
|
7,1
|
|
|
Jared Stern | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Vince Vaughn
producent
|
7,1
|
|
|
Shawn Levy
producent
|
|
|
|
Arnon Milchan
producent wykonawczy
|
|
|
|
Dan Levine
producent wykonawczy
|
|
|
|
Josh McLaglen
producent wykonawczy
|
|
|
|
Mary McLaglen
producent wykonawczy
|
|
|
|
Sandra J. Smith
producent wykonawczy
|
|
|
|
Scott Stuber
producent wykonawczy
|
6,0
|
|
|
Micah Mason
współproducent
|
|
|
|
Mary McLaglen
kierownik produkcji
|
|
|
|
Gretel Twombly
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Chris Dowell
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Rand Geiger
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Heidi Erl
nadzorca produkcji (San Francisco)
|
|
|
|
Kerri Smeltzer
koordynator produkcji
|
|
|
|
Krystal MacKnight
koordynator produkcji (asystent) (San Francisco)
|
|
|
|
Brian Gonsalves
koordynator produkcji (asystent)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Vince Vaughn
Billy McMahon
|
7,1
|
|
|
Owen Wilson
Nick Campbell
|
6,4
|
|
|
Rose Byrne
Dana
|
7,0
|
|
|
Aasif Mandvi
Pan Chetty
|
5,0
|
|
|
Max Minghella
Graham Hawtrey
|
|
|
|
Josh Brener
Lyle
|
6,0
|
|
|
Dylan O'Brien
Stuart
|
7,6
|
|
|
Tiya Sircar
Neha
|
|
|
|
Tobit Raphael
Yo-Yo Santos
|
|
|
|
Josh Gad
Headphones
|
|
|
|
Jessica Szohr
Marielena
|
|
|
|
Rob Riggle
Randy
|
7,0
|
|
|
Eric André
Sid
|
|
|
|
Harvey Guillén
Zach
|
|
|
|
Gary Anthony Williams
Bob Williams
|
6,0
|
|
|
Bruno Amato
Sal
|
|
|
|
JoAnna Garcia Swisher
Megan
|
5,0
|
|
|
Anna Enger
Eleanor
|
|
|
|
Sean Goulding
Kapuś
|
|
|
|
Jill Jane Clements
Klientka
|
|
|
|
B.J. Novak
Przeprowadzający wywiad
|
|
|
|
Karen Ceesay
Przeprowadzająca wywiad
|
|
|
|
Ashlee Heath
Jeanie
|
|
|
|
Jarion Monroe
Nie-profesor X
|
|
|
|
Brian F. Durkin
Dupek w klubie
|
|
|
|
Dean Balkwill
Trener małej ligi
|
|
|
|
Valyn Hall
Kelnerka ze szczeniakiem
|
|
|
|
Linda 'Lil' Johnston
Lorraine
|
|
|
|
Charlie Levy
Dziewczynka w bibliotece
|
|
|
|
Sophie Levy
Nastolatka w bibliotece
|
|
|
|
Tess Levy
Bliźniaczka w bibliotece
|
|
|
|
Clifton Guterman
Barista w Google
|
|
|
|
Chasty Ballesteros
Tancerka egzotyczna
|
10
|
|
|
Heather Young
Tancerka egzotyczna
|
|
|
|
Dan Ford
Lektor na seminarium
|
|
|
|
Chuti Tiu
Mama Yo-Yo
|
|
|
|
Fel Tengonciang
Tata Yo-Yo
|
|
|
|
Martha B. Knighton
Rose
|
|
|
|
Doris Morgado
Dziewczyna w pralni
|
5,0
|
|
|
Molly Brady
Jennifer, kelnerka
|
|
|
|
Zane Stephens
Frankie
|
|
|
|
Tiara Ramos
Tancerka egzotyczna
|
|
|
|
Jody Smith 'The Supertrainer'
Bramkarz
|
|
|
|
Guss Williams
Bramkarz
|
|
|
|
Wells Chen
Chiński kelner
|
|
|
|
Will Ferrell
Sprzedawca materacy (niewymieniony w czołówce)
|
6,2
|
|
|
John Goodman
Szef Nicka i Billy'ego (niewymieniony w czołówce)
|
7,2
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Jonathan Brown
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Phil Pastuhov
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
9,0
|
|
|
C. Alan Rawlins
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Dave Childers
(główna pomoc techniczna) (San Francisco)
|
|
|
|
Aquaba Johnson
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jimmy Hendrix
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Richard A. Hunt
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Chad Deslatte
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Gregory Collis
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Gregory M. Childers
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jason Younger
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Kenneth Bolton
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Matt Alexander
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Christophe Beck |
7,0
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Leesa Evans | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Dean Zimmerman |
7,0
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Tom Meyer
scenograf
|
7,0
|
|
|
Christa Munro
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Jan Pascale
dekorator wnętrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
James Ashwill
mikser imitacji
|
|
|
|
Ron Bartlett
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Steve Cantamessa
mikser
|
|
|
|
Derek Casari
technik postsynchronu
|
|
|
|
Paulos Chelli
mikser imitacji
|
|
|
|
Michael P. Clark
mikser (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Smokey Cloud
operator dźwięku
|
|
|
|
Blake Collins
mikser imitacji
|
|
|
|
Greg Crawford
mikser postsynchronu (Atlanta)
|
|
|
|
John T. Cucci
imitator dźwięku
|
|
|
|
Susan Dawes
montaż dialogów
|
|
|
|
Richard Duarte
mikser imitacji
|
|
|
|
Tim Gomillion
operator dźwięku
|
|
|
|
Galen Goodpaster
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
John Guentner
mikser imitacji
|
|
|
|
Matthew Harrison
montaż imitacji
|
|
|
|
Shane Hayes
operator postsynchronu
|
|
|
|
Kyle D. Krajewski
operator postsynchronu
|
|
|
|
Scott La Rue
mikrofoniarz
|
|
|
|
John A. Larsen
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Skip Longfellow
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
David Lucarelli
operator postsynchronu
|
|
|
|
Michael Miller
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
|
|
|
Erin Michael Rettig
inżynieria dźwięku
|
|
|
|
Tom Ryan
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Tami Treadwell
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Kerry Dean Williams
nadzorujący montaż postsynchronu
|
|
|
|
Billy Theriot
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Julie Ashton
dobór obsady
|
|
|
|
Shane Daniels
kaskader
|
|
|
|
Nick DeKay
kaskader
|
|
|
|
Troy Faruk
kaskader
|
|
|
|
Cal Johnson
kaskader
|
|
|
|
Sarah Molasky
kaskader
|
|
|
|
Dan B. Norris
kaskader
|
|
|
|
Bryan Thompson
kaskader
|
6,0
|
|
|
Albert Valladares
kaskader
|
|
|
|
Stephen Bralver
kaskader dublujący: Brian F. Durkin
|
|
|
|
Joe Bucaro III
kaskader dublujący: Vince Vaughn
|
|
|
|
Max Calder
kaskader dublujący: Max Minghella
|
|
|
|
Philip Dido
kaskader dublujący: Sean Robert Goulding
|
|
|
|
Garrett Hammond
kaskader dublujący: Dylan O'Brien
|
|
|
|
Jake Huang
kaskader dublujący: Tobit Raphael
|
|
|
|
Jimmy N. Roberts
kaskader dublujący: Owen Wilson
|
|
|
|
Michael DeSantis
księgowy produkcji
|
|
|
|
Phil Bray
fotosista
|
|
|
|
Rick Shuster
pilot
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
