| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Juraj Nvota | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Ľubomír Slivka | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Ľubomír Slivka
producent
|
|
|
|
Jiří Koštýř
kierownik produkcji
|
|
|
|
Małgorzata Corvalan
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Waldemar Zalewski
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Dariusz Jabłoński
producent
|
6,5
|
|
|
Violetta Kamińska
producent
|
|
|
|
Izabela Wójcik
producent
|
|
|
|
Katarína Vanžurová
producent
|
|
|
|
Borek Severa
współproducent
|
|
|
|
Přemysl Pražský
współproducent
|
|
|
|
Jiří Vlach
współproducent
|
|
|
|
Aneta Wyszyńska-Uryś
koordynator postprodukcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Jiří Mádl
Adam Horný
|
|
|
|
Michaela Majerníková
Eva Horná, żona Adama
|
|
|
|
Maciej Stuhr
Jacek
|
6,9
|
|
|
Ondřej Vetchý
Kpt. Dravec
|
|
|
|
Jan Budař
Rybák
|
|
|
|
Ady Hajdu
Jozef, sąsiad
|
|
|
|
Tatiana Pauhofová
Jana Janonymová, żona Jana
|
|
|
|
Martin Geišberg
Ján Janonymus, nauczyciel, sąsiad Hornych
|
|
|
|
Marek Geišberg
Ksiądz
|
|
|
|
Jakub Nvota
Koménius
|
|
|
|
Ľubomír Burger | |
|
|
Roman Poláčik
Agent służby bezpieczeństwa
|
|
|
|
Ľubomír Piktor
Technik służby bezpieczeństwa
|
|
|
|
Arnošt Goldflam
Arnošt
|
|
|
|
Katarzyna Chmara
Polka
|
|
|
|
Sławomir Grzymkowski
Polak
|
|
|
|
Wiktoria Pawłowska
Polka
|
|
|
|
Anna Pawłowska | |
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Jan Malíř | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Natalia Grosiak | |
|
|
Dawid Korbaczyński | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Lubica Jariabková | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Michał Krajewski
(konforming)
|
|
|
|
Jędrzej Sabliński
(producent digital intermediate)
|
|
|
|
Julia Bogusławska
(producent digital intermediate)
|
|
|
|
Kamil Rutkowski
(nadzorca digital intermediate)
|
|
|
|
Alois Fišárek | |
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Adam Lepka
aranżer
|
|
|
|
Natalia Grosiak
aranżer
|
|
|
|
Dawid Korbaczyński
aranżer
|
|
|
|
Natalia Grosiak
wokalista
|
|
|
|
Dawid Korbaczyński
wykonawca muzyki (gitary)
|
|
|
|
Adam Lepka
wykonawca muzyki (trąbka)
|
|
|
|
Robert Szydło
wykonawca muzyki (gitara basowa)
|
|
|
|
Łukasz Sobolak
wykonawca muzyki (perkusja)
|
|
|
|
Robert Jarmużek
wykonawca muzyki (fortepian)
|
|
|
|
Olga Kwiatek
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
|
|
Zuzana Dudzic-Karkułowska
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
|
|
Ewa Hofman
wykonawca muzyki (altówka)
|
|
|
|
Bożena Papała
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
|
|
|
Mateusz Feliński
wykonawca muzyki (róg)
|
10
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Juraj Steiner
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Peter Čanecký
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Jacek Miłaszewski
operator muzyki
|
|
|
|
Maciej Prokopowicz
inżynieria dźwięku
|
|
|
|
Paweł Zając
inżynieria dźwięku
|
|
|
|
Robert Dufek
dźwięk
|
|
|
|
Lubomír Novota
dźwięk
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Michał Herman
kolorysta
|
|
|
|
Zbigniew Zbrowski
konsultant (muzyka)
|
|
|
|
Joanna Borer
dobór obsady (współpraca)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
