Dwie rodziny z wyższej klasy średniej spędzają upalne lato na prowincji. Stroniąc od wielkomiejskiego blichtru, kamera zanurza się w bujności krajobrazu, w peryferyjnym środowisku szukając cech uniwersalnych. Degrengolada przybyszów z Buenos Aires, podlany alkoholem letarg, w jakim bezustannie trwają, zdolni jedynie do pokonywania narcystycznej drogi między łóżkiem a lustrem, stanowi pretekst dla ukazania niepokojących, wzajemnych relacji między bohaterami oraz ich otoczeniem.