| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Michael Radford | ||
|
Artist W. Robinson
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Marcos Carnevale
(scenariusz oryginalny)
|
||
|
Marcela Guerty
(scenariusz oryginalny)
|
||
|
Lily Ann Martin
(scenariusz oryginalny)
|
||
| Anna Pavignano | ||
| Michael Radford | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Justin Bell
współproducent
|
||
|
Cesar Canavati
współproducent
|
||
|
Matthias Ehrenberg
producent
|
||
|
Carlos Garcia de Paredes
współproducent
|
||
|
Aaron L. Gilbert
producent wykonawczy
|
||
|
Margot Hand
współproducent wykonawczy
|
||
|
Jason Hewitt
producent wykonawczy
|
||
|
Alejandro Itkin
współproducent
|
||
|
Ricardo Kleinbaum
producent
|
||
|
José Levy
producent
|
||
|
Carsten H.W. Lorenz
producent wykonawczy
|
||
|
Angel Losada Moreno
producent wykonawczy
|
||
|
Luigi Mira
współproducent
|
||
|
Patrick Murray
współproducent wykonawczy
|
||
|
Gary Preisler
producent wykonawczy
|
||
|
Osvaldo Ríos
producent wykonawczy
|
||
|
Edward Saxon
producent
|
||
|
Robert Lane Sisung
producent wykonawczy
|
||
|
Fernando Szew
współproducent
|
||
|
Nicolas Veinberg
producent
|
||
|
Robert Weston
producent wykonawczy
|
||
|
Eduardo Zarazua
współproducent wykonawczy
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Shirley MacLaine
Elsa
|
7,7
|
|
|
Christopher Plummer
Fred
|
7,7
|
|
|
Marcia Gay Harden
Lydia
|
6,9
|
|
|
Wendell Pierce
Armande
|
7,0
|
|
|
Jared Gilman
Michael
|
||
|
Erika Alexander
Laverne
|
||
|
Chris Noth
Jack
|
||
|
Scott Bakula
Raymond
|
||
|
George Segal
John
|
||
|
Reg Rogers
Alec
|
||
|
James Brolin
Max
|
7,1
|
|
|
Sam Medina
Taksówkarz
|
6,0
|
|
|
Jackie Tuttle
Recepcjonistka
|
7,5
|
|
|
Michael Hartson
Dyrektor Szkoły Tańca
|
||
|
Deanna Rashell
Laura
|
||
|
McCartney Bisgard
Carla
|
||
|
Osvaldo Ríos
Lekarz na dializie
|
||
|
Benny Jones Sr.
Perkusista w Treme Brass Band
|
||
|
Julius McKee
Grający na tubie w Treme Brass Band
|
||
|
Kenneth Terry
Trębacz w Treme Brass Band
|
||
|
Jaime Camil
Kelner
|
||
|
Lance E. Nichols
Kierownik sali w restauracji
|
||
|
Lisa Sheridan
Lekarka
|
||
|
Indigo
Pielęgniarka
|
||
|
Jimmy Robinson
Gitarzysta
|
||
|
John McConnell
Mężczyzna w oknie
|
5,0
|
|
|
Dave Davis
Fotograf
|
||
|
Carsten H.W. Lorenz
Taksówkarz
|
||
|
Haylie Creppel
Dziewczyna z piłką
|
||
|
Jackie Jenkins Jr.
Kelner
|
||
|
Tom Merritt
On sam
|
||
|
Carol Sutton
Ekspedientka w sklepie spożywczym
|
5,0
|
|
|
Donny Boaz
Kelner (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steven J. Daniels
Kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Raymond Delaune
Sprzedawca warzyw (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Meghan Duffy
Emma Watt (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anita Ekberg
Sylvia (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Susie Labry
Żona Freda (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richie J. Ladner
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tonya Maldonado
Klientka w markecie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marcello Mastroianni
Marcello Rubini (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barack Obama
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lisa Raziano
Klientka w restauracji fine dining (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cindy Strecker
Stała klienta baru z ostrygami (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Valerie Strecker
Stała klienta baru z ostrygami (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Emily Jessie Thomas
Kelnerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph Uzzell
Joseph Uzzell Mover(uncredited) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kendall Wright
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brady Yarborough
Dziecko w parku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jesse Yarborough
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Michael McDonough |
6,0
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Luis Bacalov | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Gary Jones | ||
| Montaż | Ocena | |
| Peter Boyle |
8,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Hailey Authement
główny charakteryzator
|
||
|
Margeaux Fox
nadzorca stylizacji
|
||
|
Marissa Smith
perukarz
|
||
|
Lauren Thomas
nadzorca charakteryzacji
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Stephanie Carroll
scenograf
|
3,0
|
|
|
Christina Eunji Kim
dyrektor artystyczny
|
||
|
Alice Baker
dekorator wnętrz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Michael Baird
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Scott Brewster
operator postsynchronu
|
||
|
Valerio Brini
mikser ponownego nagrania: Włochy
|
||
|
Matt Coby
montaż dialogów
|
||
|
Jason Dotts
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Brent Findley
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Leobardo Ledon
mikser imitacji
|
||
|
Richard Schexnayder
mikser
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Ken Speed
koordynator efektów specjalnych
|
5,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Sharon Howard-Field
dobór obsady
|
||
|
Ronnie Yeskel
dobór obsady
|
||
|
Morgan Krutz
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Stanton Barrett
koordynator kaskaderów
|
||
|
Janene Carleton
kierowca kaskader: Shirley MacLaine
|
||
|
Janene Carleton
kaskader
|
||
|
Danny Cosmo
kaskader
|
||
|
Regis Harrington
kaskader
|
||
|
Jeff Milburn
kierowca kaskader
|
||
|
Freddie Poole
kierowca kaskader
|
||
|
Matt Thompson
kaskader
|
||
|
Michael Applebaum
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…