Kraina jutra

6,1

Film
2015
2g. 10m.
od 12 lat
Familijny, Przygodowy

Nastolatka może uratować świat, jeśli dostanie się do równoległego świata, w którym żyją najbardziej utalentowani wynalazcy.

Reżyseria		Ocena
	Brad Bird	7,8
	Robert Alonzo (reżyser drugiej ekipy)
	Jeffrey Lynch (reżyser drugiej ekipy)
	Paula Antil (asystent)
	Misha Bukowski (asystent)
	Chris Castaldi (asystent)
	Matt Haggerty (asystent)
	Jairo Murray (asystent)
	Philip Nee Nee (asystent)
	Brian Sepanzyk (asystent)
	Rhonda Taylor (asystent)
	Ben Lanning (asystent) (Hiszpania)
	Emilio Martinez-Borso (asystent) (Hiszpania)
	David Klohn (asystent) (druga ekipa)
	Scooby Vincent (asystent) (druga ekipa)
	Alexis Chelli (asystent) (druga ekipa) (Francja)
	William Pruss (asystent) (druga ekipa) (Francja)	6,0
	Marvin Williams (asystent) (druga ekipa) (USA)
	Benjamin Cairns (asystent-stażysta)
	Paul Kalkman (asystent-stażysta) (dodatkowe zdjęcia)
Scenariusz		Ocena
	Damon Lindelof (również) (historia)	8,0
	Brad Bird (również) (historia)	7,8
	Jeff Jensen (historia)	6,0
Producenci		Ocena
	Damon Lindelof producent	8,0
	Brad Bird producent	7,8
	Jeffrey Chernov producent
	Tom C. Peitzman współproducent
	Bernard Bellew producent wykonawczy
	Jeff Jensen producent wykonawczy	6,0
	Brigham Taylor producent wykonawczy
	Mark Albela kierownik produkcji (Hiszpania)
	John Bernard kierownik produkcji (Paryż)
	Debbi Bossi współproducent
	Bernard Bellew kierownik produkcji
	Stewart Bethune kierownik produkcji
	Pilar Amer kierownik produkcji (Hiszpania)
	Julien Gayot kierownik produkcji (Francja)
	Gilles Castera kierownik produkcji (Paryż)
	Benoit Hemard kierownik produkcji (asystent)
	José Trullenque kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
	Eva Morgan nadzorca produkcji
	Craig Ayers nadzorca produkcji (Floryda / Los Angeles)
	Segolene Amice koordynator produkcji (Francja)
	Mark Cross koordynator produkcji
	Asia Jarzyna koordynator produkcji
	Scott Ko koordynator produkcji
	Kimberly Wasson koordynator produkcji
	Simon Carrigan koordynator produkcji (asystent)
	Byron Fudge koordynator produkcji (asystent)
	Katey Ha koordynator produkcji (asystent)
	David Heffler koordynator produkcji (asystent)
	Kati Martí Donoghue koordynator produkcji (asystent)
	Jerry Pender koordynator produkcji (asystent)
	Mickaël Conan koordynator produkcji (asystent) (Paryż)
	Patty Harrigan koordynator produkcji (asystent) (Floryda)
	Kimberly Buckham koordynator produkcji (asystent) (druga ekipa)
	Mariah K. Shields koordynator postprodukcji
	John Walker producent wykonawczy
Aktorzy		Ocena
	George Clooney Frank Walker	7,3
	Hugh Laurie David Nix	7,8
	Britt Robertson Casey Newton	8,0
	Raffey Cassidy Athena	6,3
	Tim McGraw Eddie Newton
	Kathryn Hahn Ursula	6,5
	Keegan-Michael Key Hugo
	Chris Bauer Tata Franka
	Thomas Robinson Młody Frank Walker
	Pierce Gagnon Nate Newton
	Matthew MacCaull Dave Clark
	Judy Greer Jenny Newton	6,6
	Matthew Kevin Anderson Kierowca autobusu
	Michael Giacchino Operator małego świata	8,0
	D. Harlan Cutshall Budowlaniec na wieżowcu
	Shiloh Nelson Młoda Casey Newton
	Xantha Radley Nauczycielka historii	5,0
	David Nykl Nauczyciel nauk ścisłych
	Paul McGillion Nauczyciel angielskiego
	Pearce Visser Muskularny policjant
	Garry Chalk Policjant w recepcji	6,0
	Dagan Nish Punkowiec w areszcie
	Yusuf A. Ahmed Dexter z latającym plecakiem
	Alex Barima Chłopak z latającym plecakiem
	Jedidiah Goodacre Chłopak z latającym plecakiem
	Kate Crutchlow Matka w pociągu
	Priya Rajaratnam Młoda astronautka
	Parm Soor Ojciec astronautki
	Leena Manro Matka astronautki
	Rick Pearce Kierowca ciężarówki
	Tom Butler Kapitan policji
	Michael Rowe Funkcjonariusz
	Timothy Paul Perez Funkcjonariusz
	Patrick Sabongui Strażnik w Wieży Eiffla
	Romuald Hivert Strażnik w Wieży Eiffla
	Mathieu Lardier Pierre Clark
	Fraser Corbett Jensen
	Darren Shahlavi Twardy strażnik	7,0
	Aidan Gemme Młody brytyjski rekruter
	Takayuki Oki Gitarzysta
	Natasha Davidson Pracownica plantacji GM
	Liliane Leilan Juma Haitanka
	Artur Żmijewski Frank Walker (polski dubbing)	7,2
	Jan Frycz David Nix (polski dubbing)	7,0
	Justyna Kowalska Casey Newton (polski dubbing)
	Julia Siechowicz Atena (polski dubbing)
	Grzegorz Damięcki Eddie Newton (polski dubbing)	7,0
	Katarzyna Dąbrowska Ursula (polski dubbing)	7,0
	Wojciech Żołądkowicz Hugo (polski dubbing)	6,0
	Mateusz Ceran Mały Frank Walker (polski dubbing)	6,0
	Bernard Lewandowski Nate Newton (polski dubbing)	7,0
	Marcin Przybylski Dave Clark (polski dubbing)	6,9
	Izabella Bukowska Mama młodej astronautki / Nauczycielka historii (polski dubbing)	5,5
	Olga Cybińska Mała Casey (polski dubbing)	6,0
	Anna Gajewska Mama Casey (polski dubbing)	6,0
	Angelika Kurowska Młoda astronautka (polski dubbing)
	Bożena Furczyk (polski dubbing)
	Aliyah O'Brien Funkcjonariuszka (niewymieniony w czołówce)
	Lochlyn Munro Wujek Anthony (niewymieniony w czołówce)	6,5
	Monique Ganderton Dave Clark (niewymieniony w czołówce)	7,0
	Clint Carleton Pierre Clark (niewymieniony w czołówce)	6,0
	Amy Esterle Dziewczyna z psem (niewymieniony w czołówce)	6,0
	Paul Anthony Okularnik (niewymieniony w czołówce)
	Felix Kjellberg PewDiePie (niewymieniony w czołówce)	8,0
	Marcus Rosner Przystojny Harry (niewymieniony w czołówce)
	Lindsey Elizabeth Alice (niewymieniony w czołówce)
	Ansley Gordon Sąsiadka (niewymieniony w czołówce)
	Julie Johnson Dziewczyna Harry'ego (niewymieniony w czołówce)
	Darien Provost Mikey (niewymieniony w czołówce)
	Anthony J. James Klient (niewymieniony w czołówce)
	Raiden Integra Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
	Leslie Danielsen Klientka (niewymieniony w czołówce)	7,0
	Barbara Keegan Klientka wystawy światowej (niewymieniony w czołówce)
	Melissa Chandler Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
	Laura MacKillop Betsy (niewymieniony w czołówce)
	Eddie Perez Dick Clark (niewymieniony w czołówce)
	Jason Bell Dave Clark (niewymieniony w czołówce)
	Jackson Tessmer Chłopiec na wystawie światowej (niewymieniony w czołówce)
	Bruce Salomon Louis / Max (niewymieniony w czołówce)
	Bradley Bowen Dżentelmen (niewymieniony w czołówce)
	Manoj Sood Nauczyciel ekonomii (niewymieniony w czołówce)
	Jaeda Lily Miller Młoda Casey (niewymieniony w czołówce)
	Glen Gordon Donnie / Uczony dzieciak (niewymieniony w czołówce)
	Madison Simms Clarissa (niewymieniony w czołówce)
	Ellen Marguerite Cullivan Sąsiadka (niewymieniony w czołówce)
	Tomas Johansson Klient wystawy światowej (niewymieniony w czołówce)
	Rebecca Georgelin Studentka ekonomii (niewymieniony w czołówce)
	Kenneth Kantymir Nix Six (niewymieniony w czołówce)
	Michael Ray Davis Samotnik (niewymieniony w czołówce)
	Luke Danielsen Klient (niewymieniony w czołówce)
	Scott Mena Klient na przystanku (niewymieniony w czołówce)
	Nicholas Barrera Klient wystawy światowej (niewymieniony w czołówce)
	Peter Dwerryhouse Finansista naukowy (niewymieniony w czołówce)
	Robin T. Rose Opiekun (niewymieniony w czołówce)
	Ranjit Samra Pilot (niewymieniony w czołówce)
	Kelly Colbourne Pani w samochodzie (niewymieniony w czołówce)
	Wendy Bell Gość (niewymieniony w czołówce)
	Melinda McDonner Kobieta (niewymieniony w czołówce)
	Aimee Bowen Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
	Grae Marino Motocyklista (niewymieniony w czołówce)
	Aaron Maltzman Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
	Joshua Lagos Sąsiad (niewymieniony w czołówce)
	Kimberly Arklie Klientka na przystanku (niewymieniony w czołówce)
	Douglas Lopez Klient na ulicy (niewymieniony w czołówce)
	Luis Castilleja Dżentelmen (niewymieniony w czołówce)
	Matthew Hoglie Klient wystawy światowej (niewymieniony w czołówce)
	Wendy Klassen Sąsiadka (niewymieniony w czołówce)
	Catherine Michaud Młoda uczestniczka (niewymieniony w czołówce)
	Zackery Roundy Klientka (niewymieniony w czołówce)
	Sara Lewandowska (polski dubbing)
	Olga Omeljaniec (polski dubbing)	1,0
	Aleksandra Radwan (polski dubbing)
	Olga Sarzyńska (polski dubbing)
	Milena Suszyńska (polski dubbing)
	Anna Wodzyńska (polski dubbing)	6,0
	Diana Zamojska (polski dubbing)	5,0
	Marek Barbasiewicz (polski dubbing)	7,0
	Waldemar Barwiński Nauczyciel nauk ścisłych (polski dubbing)
	Andrzej Blumenfeld Kierowca pickupa / Pracownik biurowy w więzieniu (polski dubbing)	6,9
	Tomasz Borkowski Nauczyciel nauk ścisłych (polski dubbing)	7,0
	Franciszek Dziduch Jeden z chłopców (polski dubbing)	7,0
	Karol Dziuba (polski dubbing)
	Mikołaj Klimek (polski dubbing)
	Zbigniew Konopka Policjant (polski dubbing)	7,1
	Szymon Kuśmider Ojciec Franka (polski dubbing)	7,0
	Sylwester Maciejewski Szef policji (polski dubbing)	7,2
	Olaf Marchwicki Jeden z chłopców (polski dubbing)
	Piotr Piksa (polski dubbing)
	Krzysztof Szczerbiński Kierowca autobusu (polski dubbing)
	Michał Podsiadło (polski dubbing)	6,0
	Kamil Pruban (polski dubbing)	6,3
	Krzysztof Szczepaniak (polski dubbing)
	Rafał Walentowicz Strażnik na Wieży Eifla (polski dubbing)	4,0
	Mateusz Weber (polski dubbing)
	Janusz Wituch (polski dubbing)
Zdjęcia		Ocena
	Claudio Miranda (kierownik zdjęć)	8,0
	Bruce McCleery (kierownik zdjęć) (druga ekipa)	6,0
	Hans Bjerno (dyrektor ds. fotografii lotniczej)	9,0
	David B. Nowell (dyrektor ds. fotografii lotniczej)
	Kim Olsen (główna pomoc techniczna)
	Julio Fernández Santa (główna pomoc techniczna)
	Jesús Fernández Santa (główna pomoc techniczna) (druga ekipa) (Hiszpania)
	Guillermo Moreno Garcia (główna pomoc techniczna) (druga ekipa) (Hiszpania)
	Stu Carl (pomoc techniczna)
	Joey Evora (pomoc techniczna)
	Darryl Foulds (pomoc techniczna)
	Keith Gaynor (pomoc techniczna)
	Donald Jones (pomoc techniczna)
	Sergio Mantecón (pomoc techniczna)
	Todd Shelley (pomoc techniczna)
	Troy James Sobotka (pomoc techniczna)
	Jose Tamayo Fernandez (pomoc techniczna)
	Wes Grycki (pomoc techniczna)
	James Jeff Heinhuis (pomoc techniczna)
	Shane Nasmith (pomoc techniczna)
	Dean Reca (pomoc techniczna)
	Iván Sequeira (pomoc techniczna)
	Sergio Vellisco (pomoc techniczna)
	Aaron Wik (pomoc techniczna)
	Stéphane Afchain (pomoc techniczna) (Francja)
	Eric Collins (pomoc techniczna) (dodatkowy)
	Charly Bujedo (pomoc techniczna) (druga ekipa) (Hiszpania)
	Alan Langford (pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
	Ed 'Animal' Schulz (pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
Kompozytorzy		Ocena
	Michael Giacchino	8,0
	Harold O'Neal (dodatkowy)
Kostiumy		Ocena
	Jeffrey Kurland
	Joseph Cigliano
	Erich A. Muller
	Lauren Pratto
	Jennifer Starzyk
	June Suepunpuck
	Stacy L. Tyson
	Maria Valls
	Anthony Almaraz	8,0
	Isabel Bloor
	Andre Brouwer
	Sue Bub
	Dorothy Bulac
	Pamela Cameron
	Joey Campbell
	Dan Crawley
	Lori Ellison
	Denise Gingrich
	Betsy Glick
	Silke Guglielmo
	Dawn Y. Line
	Jana Reidel
	Katelyn Rodgers
	Jody Schoffner
	Mariela Zapata
	Sarah Zinn
	Leighton Bowers (asystent)
	Karin Nosella (asystent)
	Marina Pedreño (asystent)
	Koke Riera (asystent)
	Anna Seltzer (asystent)
	Emae Villalobos (druga ekipa)
	Susan O'Hara (nadzorca kostiumów)
	Cristina Sopeña (nadzorca kostiumów) (Hiszpania)
Montaż		Ocena
	Walter Murch	8,0
	Craig Wood	8,0
Muzyka		Ocena
	Tim Simonec dyrygent
Charakteryzacja		Ocena
	Anne Carroll nadzorca stylizacji
	Kelly Golden efekty specjalne makijażu
	Esther Guillem charakteryzator
	Monica Huppert nadzorca charakteryzacji	3,0
	Deborah Rutherford główny charakteryzator	9,0
	Briana Scott charakteryzator
	Sarah Bergeest Still charakteryzator
	Vicki Syskakis efekty specjalne makijażu
	Susana Sánchez nadzorca stylizacji (Hiszpania)
	Susana Sánchez nadzorca charakteryzacji (Hiszpania)
	James Gawley efekty specjalne makijażu
Scenografia		Ocena
	Scott Chambliss scenograf
	Ramsey Avery dyrektor artystyczny nadzorujący	8,0
	Don Macaulay dyrektor artystyczny nadzorujący	7,0
	Tim Croshaw projektant wnętrz
	Colin J. Czarnecki rekwizytor
	Emmanuel Delis dekorator wnętrz (Paryż)
	Sergi Durán rekwizytor
	Lisle Fehlauer rekwizytor
	Brent Gloeckler rzeźbiarz
	Max Gloeckler rzeźbiarz
	Joxean Goya główny konstruktor dekoracji (Hiszpania)
	Harry Griffin-Beale stolarz
	David Hadaway projektant wnętrz
	James Harris koordynator konstrukcji
	Jason Hedley rekwizytor
	Scott Holburn rekwizytor
	Alan Izsak stolarz
	Tex Kadonaga projektant wnętrz
	Patrick Kearns rekwizytor
	Angie Kennedy rekwizytor
	Charles Leitrants koordynator konstrukcji
	Andrew Li dyrektor artystyczny (asystent)
	Michael Love rekwizytor
	Vladimir Lushnikov rzeźbiarz
	Jeff 'J.Mac' McDonald rekwizytor
	Shawn McFall główny konstruktor dekoracji
	Morag McLean rzeźbiarz
	Peter Ochotta projektant wnętrz
	José María Ortega malarz
	Kris Peck główny rekwizytor
	Anne Porter projektant wnętrz
	Juanlo Prada Garrudo koordynator konstrukcji
	Jim Ramsay projektant wnętrz
	Peter Bodnarus dyrektor artystyczny (druga ekipa)
	Didac Bono dyrektor artystyczny
	Todd Cherniawsky dyrektor artystyczny
	Steve Christensen dyrektor artystyczny
	Luke Freeborn dyrektor artystyczny
	Kelvin Humenny dyrektor artystyczny
	Martina Javorova dyrektor artystyczny
	Jeremy Stanbridge dyrektor artystyczny	7,0
	Geoff Wallace dyrektor artystyczny
	Andy Aitken rzeźbiarz
	Carole Alexander rekwizytor
	Travis W. Allen rekwizytor
	John G. Anderson stolarz
	Tara Arnett projektant graficzny
	Stevo Bedford ilustrator
	Richard Bennett scenopis obrazkowy
	Laurel Bergman dyrektor artystyczny (asystent)
	Kris Bergthorson projektant wnętrz
	Joan Bernier malarz
	Michael A. Billings dekorator wnętrz (asystent)
	Nancy Anna Brown projektant wnętrz
	Mira Caveno projektant wnętrz
	Lubor Cencak malarz
	Dianne Chadwick projektant graficzny
	Clem Chen malarz
	Janice Lynn Coats stolarz
	Kelsey-Laine Coffman projektant graficzny (Floryda)
	Margot Ready dyrektor artystyczny (asystent)
	Andrew Reeder projektant wnętrz
	Diego Rodriguez Lobalzo główny rekwizytor (Hiszpania)
	Al Rourke główny architekt
	Daniel Scarcello rzeźbiarz
	Scott Schneider cyfrowy projekt wnętrz
	Nathan Schroeder ilustrator
	Clint Schultz projektant graficzny
	Slava Shmakin projektant graficzny
	Shmakin Slava projektant graficzny
	Peter Stratford projektant wnętrz
	Bryan Sutton projektant wnętrz
	John Tegethoff rekwizytor (Floryda)
	Jane Wuu projektant wnętrz
Dźwięk		Ocena
	Jeremy Bowker montaż efektów dźwiękowych
	Teresa Eckton imitator dźwięku
	Pascal Garneau nadzorca imitacji
	J.R. Grubbs montaż efektów dźwiękowych
	Nick Kray mikser postsynchronu
	Kyrsten Mate projektant dźwięku
	Alyson Dee Moore imitator dźwięku
	Cheryl Nardi montaż dialogów
	Charles O'Shea mikrofoniarz
	Juan Peralta mikser ponownego nagrania
	Tysen Schieber mikrofoniarz (dodatkowe zdjęcia)
	Brad Semenoff montaż postsynchronu
	Ian Tarasoff mikser (druga ekipa)
	Gwendolyn Yates Whittle nadzorujący montaż dźwięku
	Thomas S. Drescher montaż muzyki
Efekty specjalne		Ocena
	Steve Austin technik	6,0
	Kelly Coe technik
	Heath Hood koordynator efektów specjalnych (USA)	7,0
	Eric Lemay technik
	John MacCuspie nadzorca efektów specjalnych	7,0
	Jayme Smith technik	7,0
	Mike Splatt technik	6,0
	Mike Vézina nadzorca efektów specjalnych	8,0
	Brad Zehr technik	7,0
	Cale Thomas efekty specjalne
Pozostała Ekipa		Ocena
	Corinne Clark dobór obsady
	Jennifer Page dobór obsady
	April Webster dobór obsady
	Alyssa Weisberg dobór obsady
	John McAlary dodatkowy dobór obsady
	Rick Messina dodatkowy dobór obsady
	Melanie Moreno dodatkowy dobór obsady
	Marc Aubry animator
	Guray Ayakur tworzący w technologii cyfrowej
	Ido Banai efekty wizualne
	Jacobo Barreiro tworzący w technologii cyfrowej
	Michel Barrière nadzorca komponowania
	Olivier Beaulieu zecer
	Nestor Benito zecer
	Louise Bertrand producent efektów wizualnych
	Olivier Blanchet zecer
	Adam Blank układ graficzny
	Audrey Boivin producent efektów wizualnych
	Gregory Bossert układ graficzny
	Caroline Brien zecer
	Matt Brumit zecer
	Steve Cady animator
	Christian Castaneda tworzący w technologii cyfrowej
	Jeremy Chinn projekt czołówki
	Annie Cliche kierownik produkcji efektów wizualnych
	Dan Cortez koordynator efektów wizualnych
	Mathew Cowie efekty wizualne
	Joanie Croteau koordynator efektów wizualnych
	Virender Dass układ graficzny
	Michael DeBeer układ graficzny
	Thierry Delattre nadzorca efektów wizualnych
	Peter Demarest zecer
	Vincent Dudouet zecer
	Lafleche Dumais nadzorca grafiki komputerowej
	Mathieu Dupuis zecer
	C. Michael Easton animator
	Dan Enstrom zecer
	Eduardo Figueiroa Salas zecer
	Jean-Pierre Flayeux nadzorca komponowania
	Brian Flynn efekty cyfrowe
	Cheri Fojtik efekty wizualne
	Xavier Fourmond nadzorca efektów wizualnych
	Jean-Francois Gagne zecer
	Emmanuel Gatera animator
	Angela Giannoni zecer
	Olivier Gravel zecer
	Veronique Guay zecer
	Jean-Denis Haas animator
	Craig Hammack nadzorca efektów wizualnych
	Adam Hazard zecer
	Jessica Hee układ graficzny
	Ryan Heuett układ graficzny
	Nadine Homier zecer
	Chia-Chi Hu zecer
	Jiri Jacknowitz tworzący w technologii cyfrowej
	Andrew Jimenez efekty wizualne	8,0
	Joseph Kasparian nadzorca efektów wizualnych
	Stéphane Rioux zecer
	Sébastien Rioux zecer
	Joshua Rivas tworzący w technologii cyfrowej
	Loren Robinson efekty wizualne
	Craig Rowe zecer
	Katy Savoie zecer
	Dan Schick zecer
	Paul Sharpe efekty wizualne
	Jason H. Snell efekty wizualne
	Guillaume St-Aubin-Seers zecer
	Joe Woodward Stevenson efekty wizualne
	Philippe Theroux nadzorca efektów wizualnych
	Shivas Thilak Anthikkat tworzący w technologii cyfrowej
	Chris Tost animator
	Véronique Tremblay zecer
	Lee Uren tworzący w technologii cyfrowej
	Raphael Valle zecer
	Jean Frédéric Veilleux zecer
	Eranka Weerasuriya koordynator efektów wizualnych
	Chris Wood zecer
	Kayla Adams kaskader
	Fraser Aitcheson kaskader dublujący: Keegan-Michael Key	6,0
	Robert Alonzo koordynator kaskaderów
	Ed Anders kaskader
	Daniel Arrias kaskader dublujący: George Clooney
	Loyd Bateman kaskader
	Jason Bell kaskader
	Krista Bell kaskader dublujący: Britt Robertson
	Joey Box koordynator kaskaderów
	Jonny Caines kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
	Clint Carleton kaskader dublujący: Matthew MacCaul	6,0
	Janene Carleton kaskader
	Arturo Dickey kaskader
	Corbin Fox kaskader
	Chris Geisler kaskader
	Christopher Gordon kaskader
	Kory Grim kaskader
	Charles Haugk kaskader
	Kai Hirvonen kaskader
	Ernie Jackson kaskader
	Keone Kim kaskader
	Samuel Le kaskader	6,0
	Brian Lydiatt kaskader
	Matthew Moss kaskader
	Crystal Mudry kaskader	6,0
	Matt Phillips kaskader dublujący: Thomas Robinson
	Dan Plum kaskader
	Jade Quon kaskader dublujący: Raffey Cassidy	6,0
	James Ralph kaskader
	Chad Riley kaskader
	Dan Rizzuto kaskader
	Jeffrey C. Robinson kaskader dublujący: Hugh Laurie
	Jeff Sanca kierowca kaskader
	Darryl Scheelar kaskader	6,0
	Monte Thompson kaskader
	Owen Walstrom kaskader
	Chris Webb kaskader
	Dave Boulay elektryk
	Stephen S. Campanelli operator kamery (druga ekipa)	6,0
	Louis Dimeglio elektryk
	Kimberly French fotosista
	Alberto García Casado elektryk
	BJ McDonnell operator steadicam	4,0
	David Tickell oświetlenie
	Grant Valentine elektryk
	David S. Warner oświetlenie (druga ekipa)
	Eric Zuckerman elektryk
	Kyle Dunlevy animator
	Michael Galbraith animator
	Yuhon Ng animator
	Bob Wilson animator
	Ryan Jeremy Woodward animator
	Emmanuelle Balestrieri księgowy produkcji (Paryż)
	John Catron księgowy produkcji
	Tina Dawson księgowy
	Julia Dominczak dubler	8,5
	Boyd Ferguson dubler
	Maryllis Gonzalez księgowy produkcji (Hiszpania)
	Rowan Harland treser zwierząt
	Doug Leaf treser zwierząt
	Lisa Michelle dubler
	Shairah dubler
	Elizabeth Weinstein dubler	7,0
	Ara Khanikian nadzorca efektów wizualnych
	Jiwoon Kim zecer
	Steven Knipping efekty wizualne
	John Knoll nadzorca produkcji efektów wizualnych	8,0
	Bastiaan Koch tworzący w technologii cyfrowej
	Alain Lacroix układ graficzny
	Charles Lai tworzący w technologii cyfrowej
	François Lambert nadzorca komponowania
	Alberto Landeros zecer
	Martin Larrivée zecer
	Francois Leduc zecer
	Danny Lee zecer
	Samuel Lepage-Bedard zecer
	Giuseppe Lombardi zecer
	Martine Losier koordynator efektów wizualnych
	Joaquin Ludewig efekty wizualne
	Keith MacGowan zecer
	Jocelyn Maher zecer
	Amelie Marcoux koordynator efektów wizualnych
	Mike Marcuzzi efekty wizualne
	Karina Mariano koordynator efektów wizualnych
	Simon Marinof zecer
	Mincho Marinov układ graficzny
	Quentin Marmier tworzący w technologii cyfrowej
	Richard Martin nadzorca komponowania
	Scott Mease efekty wizualne
	Frederic Medioni układ graficzny
	Francois Metivier zecer
	Belly Mingmuong zecer
	Mo Mohamoud zecer
	Sébastien Moreau producent wykonawczy efektów wizualnych
	Christian Morin zecer
	Jean-Francois Morissette układ graficzny
	David Manos Morris efekty cyfrowe
	Dominica Myles układ graficzny
	Yoon See Ng zecer
	Jesse Nicodemus efekty wizualne
	Johnathan Nixon efekty wizualne
	Nicolas-Alexandre Noel nadzorca grafiki komputerowej
	Rebekah Noulles-Smith koordynator efektów wizualnych
	Eddie Pasquarello nadzorca produkcji efektów wizualnych
	Tom C. Peitzman producent efektów wizualnych
	Steve Pelchat układ graficzny
	Kalle Peterson zecer
	Marina Popova koordynator efektów wizualnych
	Daniel Post tworzący w technologii cyfrowej
	Toni Pykäläniemi zecer
	Pierre Raymond producent efektów wizualnych
	Rachel Reed koordynator efektów wizualnych
	Benjamin Ribière zecer
	John Clothier operator kamery
	Huseyin Caner nadzorca efektów wizualnych
	Ivan Kondrup Jensen nadzorca efektów wizualnych
	Aleksandar Vishemirski nadzorca efektów wizualnych
	Antonin Drigeard elektryk (druga ekipa)

Ogólne

Czy wiesz, że?

Ciekawostki
Wpadki
Pressbooki
Powiązane
Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie

Kraina jutra

lub