Poza zasięgiem

4,5

Wideo
2004
1g. 26m.
od 16 lat
Akcja, Romans

William Lansing (Steven Seagal) był agentem specjalnym, który definitywnie chciałby zerwać z przeszłością. W warszawskim domu dziecka mieszka Irena Morawska (Ida Nowakowska), którą opiekuje się łożąc na jej utrzymanie. Kiedy przyjeżdża do stolicy, okazuje się, że nastolatkę uprowadzono. Jednak sprytna dziewczyna pozostawia ślady, które być może pozwolą ją odnaleźć. Lansingowi pomaga w śledztwie miejscowa pani detektyw Katarzyna Lato (Agnieszka Wagner). Czy uda im się odnaleźć uprowadzoną i zlikwidować siatkę handlarzy żywym towarem?

Reżyseria		Ocena
	Po-Chih Leong
	Marek Brodzki (drugi reżyser)	5,0
	Andrzej Szajna (drugi reżyser) (druga ekipa)
	Julia Popkiewicz (asystent)
	Marcin Łomnicki (asystent)
	Franklin A. Vallette (asystent)
Scenariusz		Ocena
	Trevor Miller
	Dorota Gałczyńska (tłumaczenie)
	Dariusz Wojciechowski (tłumaczenie)
	James Townsend (niewymieniony w czołówce)
Producenci		Ocena
	George Edde producent
	Frank Hildebrand producent
	James Holt producent
	Jeanna Polley producent
	Elie Samaha producent
	Erik Anderson współproducent
	Binh Dang współproducent
	Adam Greenman producent wykonawczy
	Kajetan Kowalski producent wykonawczy
	Jacek Samojłowicz producent wykonawczy	4,0
	Steven Seagal producent wykonawczy	6,1
	Andrew Stevens producent wykonawczy
	Anna Trzepańska producent wykonawczy (asystent)
	Magdalena Millingen producent wykonawczy (asystent)
	Urszula Wolska kierownik produkcji
	Agata Usidus kierownik produkcji (asystent)
	Lidia Ciszewska kierownik produkcji (asystent)
	Agata Rzepka koordynator produkcji
	Ian Watermeier nadzorca produkcji
	Helen de Winter nadzorca postprodukcji
	Sze-Wing Leong producent (druga ekipa)
Aktorzy		Ocena
	Steven Seagal William Lansing	6,1
	Ida Nowakowska Irena Morawska
	Agnieszka Wagner Kasia Lato, detektyw	7,6
	Matt Schulze Faisal
	Krzysztof Pieczyński Ibo, człowiek Faisala	7,4
	Robbie Gee Lewis Morton	7,0
	Murat Yilmaz Azimi
	Nick Brimble Pan Elgin	7,0
	Jan Plazalski Nikki
	Shawn Lawrence Agent Shepherd
	Hanna Dunowska Rosie, barmanka	6,9
	Aleksandra Hamkało Katia	6,8
	Frank Hildebrandt Naczelnik poczty
	Klaudia Jakacka Petra
	Jan Janga-Tomaszewski Barman Paweł, wuj Kasi	6,9
	Maria Maj Pani Donata, dyrektorka domu dziecka
	Katarzyna Łoska Urzędniczka Zjednoczonego Sojuszu Narodów
	Jacek Samojłowicz Polski celnik	4,0
	Bogdan Szczesiak Konsul rosyjski
	Paweł Szczesny Władek Machowski, policjant
	Katarzyna Walter Madame Konia, szefowa domu publicznego	7,0
	Anna Wendzikowska Soraya, prostytutka
	Witold Wieliński Weiss, urzędnik Zjednoczonego Sojuszu Narodów
Zdjęcia		Ocena
	Richard Crudo
	Robert Szymański (pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
	Michał Wojciechowski (pomoc techniczna)
	Tadeusz Ostrowski (pomoc techniczna)
Kompozytorzy		Ocena
	Alex Heffes	8,0
Kostiumy		Ocena
	Françoise Meyer
	Katarzyna Śródka
Montaż		Ocena
	Chris Blunden
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena
	Tomasz Malinowski operator kamery (niewymieniony w czołówce)
	Tomasz Lipiński kaskader
	Bogusław Dąbrowski operator kamery (druga ekipa) (asystent)