| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Mimi Leder | ||
|
E.J. Foerster
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Mark Vargo
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Tom Priestley Jr.
(reżyser drugiej ekipy) (Los Angeles)
|
||
|
Paula Case
(asystent)
|
||
|
K.C. Colwell
(asystent)
|
||
|
Darin Rivetti
(asystent)
|
||
|
Robert Rooy
(asystent) (Waszyngton)
|
||
|
Alison C. Rosa
(asystent) (Waszyngton)
|
||
|
Dana J. Kuznetzkoff
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
Lisa M. Rowe
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
Glen Trotiner
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
|
Michele 'Shelley' Ziegler
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Cara Giallanza
(asystent) (druga ekipa) (Los Angeles)
|
||
|
Derek E. Johansen
(asystent) (druga ekipa) (Los Angeles)
|
||
|
Basil Grillo
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Wainani Young-Tomich
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Ronan O'Connor
(asystent-stażysta) (Nowy Jork)
|
||
|
Michael Reichman
(dodatkowy) (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Michael Tolkin | ||
| Bruce Joel Rubin | ||
|
Faith Conroy
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
David Brown
producent
|
||
|
Richard D. Zanuck
producent
|
||
|
Joan Bradshaw
producent wykonawczy
|
||
|
Walter F. Parkes
producent wykonawczy
|
||
|
Steven Spielberg
producent wykonawczy
|
8,3
|
|
|
D. Scott Easton
współproducent
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Robert Duvall
Kpt. Spurgeon "Fish" Tanner
|
8,3
|
|
|
Téa Leoni
Jenny Lerner
|
7,0
|
|
|
Elijah Wood
Leo Beiderman
|
6,9
|
|
|
Vanessa Redgrave
Robin Lerner
|
7,3
|
|
|
Morgan Freeman
Prezydent Tom Beck
|
8,5
|
|
|
Maximilian Schell
Jason Lerner
|
||
|
James Cromwell
Alan Rittenhouse
|
7,2
|
|
|
Ron Eldard
Dr Oren Monash
|
7,0
|
|
|
Jon Favreau
Dr Gus Partenza
|
7,2
|
|
|
Laura Innes
Beth Stanley
|
||
|
Mary McCormack
Andrea "Andy" Baker
|
||
|
Richard Schiff
Don Beiderman
|
||
|
Leelee Sobieski
Sarah Hotchner
|
7,1
|
|
|
Blair Underwood
Mark Simon
|
||
|
Dougray Scott
Eric Vennekor
|
||
|
Gary Werntz
Chuck Hotchner
|
||
|
Bruce Weitz
Stuart Caley
|
||
|
Betsy Brantley
Ellen Beiderman
|
||
|
O'Neal Compton
Morten Entrekin
|
||
|
Rya Kihlstedt
Chloe Lerner
|
||
|
Mic Rodgers
Agent służb specjalnych (niewymieniony w czołówce)
|
5,0
|
|
|
Kevin LaRosa
Pilot
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Dietrich Lohmann | ||
|
Tom Priestley Jr.
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Tim Ryan
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Mark Vargo
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
James D. Wickman
(pomoc techniczna)
|
||
|
Phil Pastuhov
(dyrektor ds. fotografii lotniczej) (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| James Horner |
7,8
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Ruth Myers |
7,0
|
|
| Montaż | Ocena | |
| Paul Cichocki | ||
| David Rosenbloom |
8,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
James Horner
dyrygent
|
7,8
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Barbara Lacy
charakteryzator
|
||
|
John M. Elliott Jr.
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Waldo Sanchez
nadzorca stylizacji
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Leslie Dilley
scenograf
|
8,0
|
|
|
Dennis Bradford
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Gary Kosko
dyrektor artystyczny
|
||
|
Andrew Neskoromny
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Thomas Valentine
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Peg Cummings
dekorator wnętrz
|
||
|
Richard K. Buoen
scenopis obrazkowy
|
||
|
Michael Anthony Jackson
scenopis obrazkowy
|
||
|
Philip Keller
scenopis obrazkowy
|
||
|
David Lowery
scenopis obrazkowy
|
||
|
Raymond Prado
scenopis obrazkowy
|
||
|
Josh Lusby
projektant wnętrz
|
||
|
Richard F. Mays
projektant wnętrz
|
8,0
|
|
|
Suzan Torres
projektant wnętrz
|
||
|
Dean Wolcott
projektant wnętrz
|
8,0
|
|
|
Shannon Curfman
rekwizytor
|
||
|
César Díez Álava
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Batia Grafka
główny rekwizytor
|
||
|
Michael D. Harrell
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Kristina Kilpe
rekwizytor (Waszyngton)
|
||
|
Masako Masuda
dyrektor artystyczny (asystent)
|
8,0
|
|
|
David L. McGuire
rekwizytor
|
||
|
Scott Nifong
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
||
|
Kris Peck
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Eric Rosenberg
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Paul Sonski
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Tommy Tomlinson
główny rekwizytor
|
||
|
Gary Tuers
rekwizytor
|
||
|
Cuitlahuac Morales Velazquez
rzeźbiarz
|
||
|
John Villarino
koordynator konstrukcji
|
||
|
Robb W. Ward
główny architekt (Waszyngton)
|
||
|
Donna Cihak Hansen
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eric Hunsaker
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jim Henrikson
nadzorujący montaż muzyki
|
||
|
Joe E. Rand
montaż muzyki
|
||
|
Nancy Fogarty
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Barbara McDermott
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Joe White
dźwięk
|
||
|
Robb Wilson
dźwięk (asystent)
|
||
|
Christopher S. Aud
montaż efektów dźwiękowych
|
7,0
|
|
|
Anna Behlmer
mikser ponownego nagrania
|
||
|
John Voss Bonds Jr.
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Raul A. Bruce
mikrofoniarz
|
||
|
Timothy A. Cleveland
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Jeffrey Cranford
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Joe Dorn
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Patrick J. Foley
montaż dialogów
|
||
|
Patrick J. Foley
montaż dźwięku
|
||
|
Ginger Geary
imitator dźwięku
|
||
|
Eric Gotthelf
mikser imitacji
|
||
|
Todd Harris
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
J. Paul Huntsman
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Kimberly Ellen Lowe
montaż postsynchronu
|
||
|
Mark L. Mangino
montaż dialogów
|
||
|
Mark L. Mangino
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Mark Hopkins McNabb
dźwięk
|
||
|
Andy Nelson
mikser ponownego nagrania
|
||
|
George Nemzer
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Walter Newman
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Jayme S. Parker
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Tom Perry
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Jonathan Phillips
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
David Raines
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
||
|
John F. Reynolds
montaż dialogów
|
||
|
Philip Rogers
operator dźwięku
|
||
|
Jeff Rosen
nadzorca imitacji
|
||
|
Andrew Somers
montaż postsynchronu
|
||
|
Andrew Somers
montaż dialogów
|
||
|
David Werntz
montaż dźwięku (asystent)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Thomas Brown
technik
|
||
|
Ron Ciesielski
technik
|
||
|
Steve J. Costello
technik
|
||
|
Kim Derry
technik
|
||
|
Donald Elliott
nadzorca efektów specjalnych
|
6,0
|
|
|
Thomas R. Homsher
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Donald Krause
technik
|
||
|
Michael Lantieri
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Joe Love
technik
|
||
|
Matt McDonnell
technik
|
8,0
|
|
|
Dan Ossello
technik
|
||
|
John Ossello
technik
|
||
|
Tom Pahk
technik
|
8,0
|
|
|
Robin Reilly
technik
|
||
|
Jordan Snowhook
technik
|
||
|
Gregory C. Tippie
nadzorca efektów specjalnych (druga ekipa)
|
||
|
Brian Tipton
technik
|
8,0
|
|
|
Brian Tipton
efekty specjalne (druga ekipa)
|
8,0
|
|
|
Tom Tokunaga
technik
|
||
|
Paul Vigil
technik
|
7,0
|
|
|
Chris L. Ward
technik
|
7,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Allison Jones
dobór obsady
|
||
|
M. James Arnett
koordynator kaskaderów
|
||
|
Charles Croughwell
koordynator kaskaderów
|
||
|
Pat Romano
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Danny Downey
kaskader dublujący: Elijah Wood (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leigh Hennessy
kaskader dublujący: Leelee Sobieski (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cinda-Lin James
kaskader dublujący: Téa Leoni (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matthew Taylor
kaskader dublujący: Ron Eldard (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Seth Arnett
kaskader
|
||
|
Keith Campbell
kaskader
|
||
|
Hollis Hill
kaskader
|
||
|
Kevin L. Jackson
kaskader
|
||
|
Cinda-Lin James
kaskader
|
||
|
Tom Morga
kaskader
|
||
|
Matthew Taylor
kaskader
|
||
|
Brian Avery
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joni Avery
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Branagan
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Cenatiempo
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Doc D. Charbonneau
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff Galpin
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hubie Kerns Jr.
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jennifer Lamb
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin LaRosa
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rob McCabe
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William Morts
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Denney Pierce
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mic Rodgers
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
5,0
|
|
|
Jimmy Romano
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Rosales Jr.
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Danny Scalf
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrew Priestley
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Mark Proscia
elektryk
|
||
|
Jorge Sánchez
operator kamery (asystent)
|
||
|
Don Spiro
elektryk
|
||
|
Arthur Szefer
operator kamery (asystent)
|
||
|
John T. Connor
operator kamery (asystent)
|
||
|
Charles Button
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Debbie Evans
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George A. Sack Jr.
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Scott Sproule
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…