Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Phillip Noyce | ||
Scenariusz | Ocena | |
Shawn Slovo | ||
Producenci | Ocena | |
Tim Bevan
producent
|
||
Eric Fellner
producent
|
||
Anthony Minghella
producent
|
8,5
|
|
Robyn Slovo
producent
|
||
Sydney Pollack
producent wykonawczy
|
7,6
|
|
Liza Chasin
producent wykonawczy
|
||
Debra Hayward
producent wykonawczy
|
||
Jeff Abberley
producent wykonawczy
|
||
Julia Blackman
producent wykonawczy
|
||
Miranda Culley
współproducent
|
||
Genevieve Hofmeyr
kierownik produkcji
|
||
Clint Gordon
kierownik produkcji
|
||
Jane Maguire
nadzorca postprodukcji
|
||
Gudrun Scott
kierownik produkcji
|
||
Ronnie Weber
kierownik produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Tim Robbins
Nic Vos
|
7,7
|
|
Derek Luke
Patrick Chamusso
|
6,0
|
|
Bonnie Mbuli
Precious Chamusso
|
||
Mncedisi Shabangu
Zuko September
|
||
Tumisho Masha
Obadi
|
||
Sithembiso Khumalo
Sixpence
|
||
Terry Pheto
Miriam
|
||
Michele Burgers
Anna Vos
|
||
Mpho Lovinga
Johnny Piliso
|
||
Mxo
Pete My Baby
|
||
Jessica Anstey
Katie Vos
|
||
Charlotte Savage
Marie Vos
|
||
Nomhle Nkonyeni
Mama Dorothy
|
||
Michael Mabizela
Ogolony główny bombowiec
|
||
Eduan Van Jaarsvelt
Sierż. sił specjalnych
|
||
Robert Hobbs
Porucznik sił specjalnych
|
||
Onthatile Ramasodi
Lindiwe Chamusso
|
||
Ziizi Mahlati
Albertina Chamusso
|
||
Malcolm Purkey
Joe Slovo
|
||
Robyn Slovo
Ruth First
|
||
Bubu Mazibuko
Betsy
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Ron Fortunato | ||
Garry Phillips |
6,0
|
|
Kompozytorzy | Ocena | |
Philip Miller | ||
Kostiumy | Ocena | |
Reza Levy | ||
Wolfgang Ender
(nadzorca kostiumów)
|
||
Jayne Forbes
(nadzorca kostiumów)
|
||
Leonie Roberts
(nadzorca kostiumów)
|
||
Maureen Wells
(nadzorca kostiumów)
|
||
Montaż | Ocena | |
Jill Bilcock |
8,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Charles Khoza
fryzjer
|
||
Marisa Lourens
charakteryzator (asystent)
|
||
Mokoma Ratlabala
fryzjer (asystent)
|
||
Mokoma Ratlabala
charakteryzator (asystent)
|
||
Gayl Shelly
charakteryzator (asystent)
|
||
Nicolette Van Wyk
nadzorca charakteryzacji
|
||
Scenografia | Ocena | |
Johnny Breedt
scenograf
|
||
Melinda Launspach
dekorator wnętrz
|
||
Martin Thabo Baloyi
stolarz
|
||
Tony Bloemstein
scenopis obrazkowy
|
||
Zane Davis
główny architekt
|
||
Shira Hockman
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Shira Hockman
projektant wnętrz
|
||
Kerwin Macks
stolarz
|
||
Louis Marais
główny architekt
|
||
Shaun Marlon Nasson
stolarz
|
||
Dumisani Mduli
stolarz
|
||
Bheki Mncube
rekwizytor
|
||
Bheki Mncube
konstruktor dekoracji
|
||
Raymond Muller
główny architekt
|
||
Friday Ngwena
stolarz
|
||
Andrew Orlando
główny rekwizytor
|
||
Kgosietsile Simon Potsane
stolarz
|
||
Thomas Potsane
rekwizytor
|
||
Thomas Potsane
konstruktor dekoracji
|
||
Michael Rossouw
główny rekwizytor
|
||
Nhlanhla Sevundla
projektant wnętrz (asystent)
|
||
Samson Sitole
rekwizytor
|
||
Samson Sitole
konstruktor dekoracji
|
||
Johnny Tembo
rekwizytor
|
||
Johnny Tembo
konstruktor dekoracji
|
||
Martin Tshabalala
projektant wnętrz (asystent)
|
||
Julian Von Buchenroder
stolarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Charlotte Buys
montaż postsynchronu
|
||
Damian Candusso
montaż dialogów
|
||
Chris Fellows
operator postsynchronu
|
||
Bob Hazell
mikrofoniarz (dodatkowy)
|
||
Andre Jordan
operator postsynchronu
|
||
Joel Kapend
mikrofoniarz
|
||
Leah Katz
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Nico Louw
operator dźwięku (dodatkowy)
|
||
Derek Mansvelt
operator dźwięku
|
||
Nada Mikas
montaż dialogów
|
||
Peter Miller
montaż dźwięku
|
||
Peter Miller
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Andy Morris
nadzorca postsynchronu
|
||
Linda Murdoch
montaż dźwięku
|
||
Linda Murdoch
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Andrew Plain
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Simon Rice
operator dźwięku (dodatkowy)
|
||
Roger Savage
mikser ponownego nagrania
|
||
Blair Slater
operator imitacji
|
||
Michael Thompson
mikser ponownego nagrania
|
||
Bongani Tshabalala
operator dźwięku (druga ekipa)
|
||
Andy Wright
mikser ponownego nagrania
|
||
Nick Angel
nadzorca muzyki
|
||
Simon Leadley
montaż muzyki
|
||
Tim Ryan
montaż muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Davin Dullisear
efekty specjalne (asystent)
|
||
Adam Horton
efekty specjalne
|
||
Tyrell Kemlo
technik
|
||
Cordell McQueen
koordynator efektów specjalnych
|
6,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Susie Figgis
dobór obsady
|
||
Justin Alvarez
zecer
|
||
David Booth
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Stuart Cazdow
główny zecer
|
||
Bryn Farrelly
zecer
|
||
Gene Hammond-Lewis
zecer
|
||
Mick Harkin
zecer
|
||
Glenn Holbrook
efekty cyfrowe
|
||
Ineke Majoor
producent efektów wizualnych
|
||
Murray Pope
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Phil Stuart-Jones
zecer
|
||
David Tindale
zecer
|
||
Peter Webb
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Adam Horton
kaskader
|
||
Tyrell Kemlo
kaskader
|
||
Isaac Mavimbella
koordynator kaskaderów
|
||
Cordell McQueen
koordynator kaskaderów
|
6,0
|
|
Cordell McQueen
kierowca
|
6,0
|
|
Alan Barnes
oświetlenie
|
||
Harmon Cusack
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Jean DeKock
elektryk
|
||
Hein de Vos
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
Kevin Faulkner
prowadzący ostrość (dodatkowy)
|
||
Vincent Fletcher
oświetlenie
|
||
Justin Fouche
operator kamery (dodatkowy)
|
||
William Makhuvela
elektryk (dodatkowy)
|
||
Hendrick Manenzhe
elektryk
|
||
Luckson Manenzhe
oświetlenie (dodatkowy)
|
||
Alfred Manzini
elektryk
|
||
Terence Maritz
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Paul Michelson
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Andries Modise
elektryk (dodatkowy)
|
||
Lucas Moganedi
elektryk (dodatkowy)
|
||
Justin Paterson
elektryk
|
||
Alastair Rae
operator steadicam
|
||
Dale Rodkin
operator steadicam (dodatkowy)
|
||
Wayne Shields
mistrz oświetlenia
|
||
Lez Smith
oświetlenie
|
||
Garth Stead
fotosista
|
||
Saskia Stuart-Clark
elektryk
|
||
Deborah Maxwell Dion
dobór obsady
|
||
Moonyeenn Lee
dobór obsady
|
||
Jackie Mayou
dodatkowy dobór obsady
|
||
Nandi Dlepu
dubler
|
||
David Mbatha
choreograf
|
||
Deborah McNamara
projekt czołówki
|
||
Phumlani Mdluli
dubler
|
||
Desmond Ngwenya
dubler
|
||
Alastair Rae
operator kamery
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…