| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Roland Emmerich |
6,9
|
|
|
Paul F. Bernard
(asystent)
|
|
|
|
Kim H. Winther
(asystent)
|
|
|
|
Lars P. Winther
(asystent)
|
|
|
|
Nicholas Wolfert
(dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
Suzanne Saltz
(asystent-stażysta)
|
|
|
|
Josef Rusnak
(reżyser drugiej ekipy)
|
5,0
|
|
|
Jamie Marshall
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Michael Viglietta
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Peter Ramsey
(reżyser drugiej ekipy) (Nowy Jork)
|
4,5
|
|
|
Peter Soldo
(asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Greg Hale
(asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ronan O'Connor
(asystent-stażysta) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Stuart Feldman
(asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Dean Devlin
(również) (historia)
|
|
|
|
Roland Emmerich
(również) (historia)
|
6,9
|
|
|
Ted Elliott
(historia)
|
8,5
|
|
|
Terry Rossio
(historia)
|
8,5
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Dean Devlin
producent
|
|
|
|
Kelly Van Horn
współproducent
|
|
|
|
Peter Winther
współproducent
|
|
|
|
Roland Emmerich
producent wykonawczy
|
6,9
|
|
|
Ute Emmerich
producent wykonawczy
|
|
|
|
William Fay
producent wykonawczy
|
|
|
|
Robert N. Fried
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Cary Woods
współproducent wykonawczy
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Matthew Broderick
Dr Niko Tatopoulos
|
6,8
|
|
|
Jean Reno
Philippe Roaché
|
8,2
|
|
|
Maria Pitillo
Audrey Timmonds
|
8,0
|
|
|
Hank Azaria
Victor "Zwierzak" Palotti
|
7,3
|
|
|
Kevin Dunn
Płk Hicks
|
|
|
|
Michael Lerner
Burmistrz Ebert
|
7,0
|
|
|
Harry Shearer
Charles Caiman, prezenter WIDF
|
|
|
|
Arabella Field
Lucy Palotti
|
|
|
|
Vicki Lewis
Dr Elsie Chapman
|
|
|
|
Doug Savant
Sierż. O'Neal
|
6,0
|
|
|
Malcolm Danare
Dr Mendel Craven
|
|
|
|
Lorry Goldman
Gene, asystent burmistrza
|
|
|
|
Christian Aubert
Jean-Luc
|
|
|
|
Philippe Bergeron
Jean-Claude
|
|
|
|
Frank Bruynbroek
Jean-Pierre
|
|
|
|
François Giroday
Jean-Philippe
|
|
|
|
Nicholas J. Giangiulio
Ed, technik WIDF
|
|
|
|
Robert Lesser
Murray
|
|
|
|
Ralph Manza
Joe, stary rybak
|
|
|
|
Greg Callahan
Gubernator
|
|
|
|
Chris Ellis
Gen. Anderson
|
7,0
|
|
|
Nancy Cartwright
Sekretarka Caimana
|
8,0
|
|
|
Richard Gant
Adm. Phelps
|
7,0
|
|
|
Jack Moore
Leonard
|
|
|
|
Steve Giannelli
Jules
|
|
|
|
Brian Farabaugh
Arthur
|
|
|
|
Stephen Xavier Lee
Por. Anderson
|
|
|
|
Bodhi Elfman
Freddie
|
|
|
|
Rich Battista
Jimmy
|
|
|
|
Lloyd Kino
Kucharz na tankowcu
|
|
|
|
Toshi Toda
Kapitan tankowca
|
|
|
|
Clyde Kusatsu
Szyper na tankowcu
|
|
|
|
Masaya Katô
Członek załogi tankowca
|
|
|
|
Glenn Morshower
Kyle Terrington
|
|
|
|
Lola Pashalinski
Aptekarka
|
|
|
|
Rob Fukuzaki
Współprowadzący WFKK
|
|
|
|
Dale Harimoto
Prezenter WKXI
|
|
|
|
Gary W. Cruz
Prezenter WFKK
|
|
|
|
Derek Webster
Kapitan łodzi podwodnej Utah
|
|
|
|
Stuart Fratkin
Chorąży na łodzi podwodnej Utah
|
|
|
|
Frank Cilberg
Marynarz na łodzi podwodnej Utah
|
|
|
|
Jason Edward Jones
Marynarz na łodzi podwodnej Utah
|
|
|
|
Roger McIntyre
Marynarz na łodzi podwodnej Utah
|
|
|
|
David Pressman
Kapitan łodzi podwodnej Anchorage
|
|
|
|
Robert Faltisco
Chorąży na łodzi podwodnej Anchorage
|
|
|
|
Christopher Darius Maleki
Chorąży na łodzi podwodnej Anchorage
|
|
|
|
Scott Lusby
Chorąży na łodzi podwodnej Anchorage
|
|
|
|
Alex Dodd
Marynarz na łodzi podwodnej Anchorage
|
|
|
|
Terence Paul Winter
Pilot Apacza
|
|
|
|
Kirk Geiger
Pilot Apacza
|
|
|
|
Pat Mastroianni
Pilot Apacza
|
|
|
|
Eric Saiet
Pilot Apacza
|
|
|
|
Burt Bulos
Pilot Apacza
|
|
|
|
Robert Floyd
Pilot Apacza
|
|
|
|
Seth Peterson
Pilot Apacza
|
|
|
|
Jamison Yang
Pilot F-18
|
6,0
|
|
|
Nathan Anderson
Pilot F-18
|
|
|
|
Mark Munafo
Pilot F-18
|
|
|
|
Dwight Schmidt
Pilot F-18
|
|
|
|
Dwayne Swingler
Pilot myśliwca Raven
|
|
|
|
Lawton Paseka
Oficer
|
|
|
|
Greg Collins
Żołnierz jadący Humvee
|
|
|
|
James Black
Żołnierz
|
|
|
|
Thomas Giuseppe Giantonelli
Żołnierz
|
|
|
|
Paul Ware
Żołnierz
|
|
|
|
Montae Russell
Żołnierz w samolocie
|
|
|
|
Christopher Carruthers
Technik radiowy
|
|
|
|
Daniel Pearce
Technik radiowy
|
|
|
|
Mark Fite
Radiooperator
|
|
|
|
Craig Castaldo
Prezenter radiowy
|
|
|
|
Eric Paskel
Rodgers
|
|
|
|
Lee Weaver
Bezdomny
|
|
|
|
Leonard Termo
Bezdomny
|
|
|
|
Joshua Taylor
Wywiadowca
|
|
|
|
Al Sapienza
Taksówkarz
|
|
|
|
Stoney Westmoreland
Strażnik w tunelu
|
|
|
|
Gary Warner
Technik odpowiedzialny za broń
|
|
|
|
Ed Wheeler
Policjant z Nowego Jorku
|
|
|
|
Bill Hoag
Policjant z New Jersey
|
|
|
|
Joseph Badalucco Jr.
Kierowca
|
|
|
|
Jonathan Dienst
Reporter terenowy
|
|
|
|
Benjamin V. Baird
Reporter terenowy
|
|
|
|
Madeline McFadden
Reporterka
|
|
|
|
Julian M. Phillips
Reporter
|
|
|
|
Raymond Ramos
Reporter
|
|
|
|
Frank Welker
(głos)
|
|
|
|
Jonathan Baltzer
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ben Bode
Technik radiowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Del Gaudio
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mary Ann Giannino
Dziennikarka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lincoln D. Hiatt
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Al Leong
Członek załogi japońskiego kutra (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ken Lerner
Nauczyciel (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Greg Mattson
Pilot (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Salvatore Paul Piro
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Judy Reyes
Kobieta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Leif Riddell
Technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Fred Sanders
Naukowiec (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tadao Tomomatsu
Rybak (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Ueli Steiger | |
|
|
Gary Martone
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
David Arnold |
7,0
|
|
|
Michael Lloyd | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Joseph A. Porro | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Peter Amundson |
7,0
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Zoltan Elek
główny charakteryzator
|
|
|
|
Katalin Elek
charakteryzator
|
|
|
|
Beate Petruccelli
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Chantal Boom'la
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Oliver Scholl
scenograf
|
8,0
|
|
|
Victor J. Zolfo
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Oana Bogdan Miller
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Robert Woodruff
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
William Ladd Skinner
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Robert Fechtman
projektant wnętrz
|
|
|
|
Guillaume DeLouche
rekwizytor
|
|
|
|
Thomas Floutz
rzeźbiarz
|
|
|
|
Lee Joyner
rzeźbiarz
|
|
|
|
Bruce Bermudez
rzeźbiarz
|
|
|
|
Val I. Deikov
rzeźbiarz
|
|
|
|
Jeff Frost
rzeźbiarz
|
|
|
|
David James
rzeźbiarz
|
|
|
|
Tomas Mulrooney
rzeźbiarz
|
|
|
|
Robert Clark
rzeźbiarz
|
|
|
|
Dave Grasso
rzeźbiarz
|
|
|
|
Kent Jones
rzeźbiarz
|
|
|
|
Mark Maitre
rzeźbiarz
|
|
|
|
Craig Reardon
rzeźbiarz
|
|
|
|
Mike Smithson
rzeźbiarz
|
|
|
|
Tully Summers
rzeźbiarz
|
|
|
|
Eric Verderame
rzeźbiarz
|
|
|
|
Bill Zahn
rzeźbiarz
|
|
|
|
Grey Hill
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Todd Rex
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
J. Bryan Holloway
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Scott Martin Gershin
projektant dźwięku
|
|
|
|
Peter Michael Sullivan
projektant dźwięku
|
|
|
|
Shawn Egan
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Bob Bowman
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Per Hallberg
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Lauren Stephens
montaż dźwięku
|
|
|
|
Mary Ruth Smith
montaż dźwięku
|
|
|
|
Philip D. Morrill
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Mark Ormandy
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Cherie Tamai
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Joaquin Gonzalo Avellán
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Karen Baker Landers
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Todd Egan
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Tony Lamberti
montaż efektów dźwiękowych
|
7,0
|
|
|
Martin Lopez
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Dan Hegeman
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Scott Martin Gershin
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Frank Gaeta
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Dino Dimuro
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Christopher Assells
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Scott Wolf
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Peter Michael Sullivan
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Alan Rankin
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Mickey Caputo
operator dźwięku
|
|
|
|
Craig S. Jaeger
nadzorca imitacji
|
|
|
|
Bob Beher
montaż imitacji
|
|
|
|
Mark Pappas
montaż imitacji
|
|
|
|
Lou Kleinman
montaż imitacji
|
|
|
|
Nerses Gezalyan
mikser imitacji
|
|
|
|
Nerses Gezalyan
mikser
|
|
|
|
Douglas J. Schulman
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Greg P. Russell
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Kevin O'Connell
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Gregory H. Watkins
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Chris Jargo
nadzorca postsynchronu
|
|
|
|
Paul Drenning
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Mary Ruth Smith
montaż postsynchronu
|
|
|
|
John K. Adams
montaż postsynchronu
|
|
|
|
William C. Carruth
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Constance A. Kazmer
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Nicholas Korda
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Lauren Stephens
montaż dialogów
|
|
|
|
David Williams
montaż dialogów
|
|
|
|
Mark R. La Pointe
montaż dialogów
|
|
|
|
Cindy Marty
montaż dialogów
|
|
|
|
Dina Eaton
montaż muzyki
|
|
|
|
Jonathan Fuh
mikrofoniarz
|
|
|
|
Gregg Frazier
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Jeff Glueck
technik dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gary A. Hecker
imitator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Marc Banich
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Clay Pinney
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
John S. Baker
nadzorca efektów specjalnych (druga ekipa)
|
9,0
|
|
|
Al Broussard
nadzorca efektów specjalnych (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
Steven Kirshoff
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Mark Yuricich
efekty specjalne
|
|
|
|
Keith Suzuki
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Craig R. Uszak
efekty specjalne
|
|
|
|
Mike Van Arkel
efekty specjalne
|
|
|
|
Kenneth Van Order
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Scott Douglas MacLachlan
efekty specjalne
|
|
|
|
Thomas Rasada
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Gintar Repecka
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Ron Rosegard
efekty specjalne
|
|
|
|
Mark Hawker
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Robert DeVine
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Richard Bryan Douglas
efekty specjalne
|
|
|
|
Gary D. Bierend
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Ante Dugandzic
technik
|
8,0
|
|
|
Scott Kodrik
technik
|
|
|
|
Daren Rouse
technik
|
|
|
|
Tom von Badinski
technik
|
|
|
|
John Fleming
technik (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Ross Young
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Dylan Goss
operator kamery (zdjęcia lotnicze)
|
8,0
|
|
|
Stephen St. John
operator steadicam
|
6,0
|
|
|
Volker Engel
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Terry Clotiaux
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Lindsay Hallett
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Peter S. Elliot
montaż efektów wizualnych
|
8,0
|
|
|
Jim Berney
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Rob Blue
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Dorene Haver
nadzorca komponowania
|
|
|
|
David Schaub
animator postaci
|
|
|
|
Chris Wagganer
inżynier wizji (asystent)
|
|
|
|
Michael Tolochko
oświetlenie (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Brian Webster
elektryk
|
|
|
|
D. Walt Cameron
zecer
|
|
|
|
Chad Carlberg
zecer
|
|
|
|
Pat Romano
układacz
|
|
|
|
R.A. Rondell
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Colin C.L. Fong
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Thomas Robinson Harper
koordynator kaskaderów (asystent)
|
6,0
|
|
|
Troy Brown
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
|
|
|
|
Tom Elliott
kaskader dublujący
|
|
|
|
Dave Bartholomew
kaskader
|
|
|
|
Michael T. Brady
kaskader
|
|
|
|
Michael Brandy
kaskader
|
|
|
|
Jeff Brockton
kaskader
|
|
|
|
Bob Brown
kaskader
|
|
|
|
William H. Burton
kaskader
|
|
|
|
Chris Cenatiempo
kaskader
|
|
|
|
John Cenatiempo
kaskader
|
6,0
|
|
|
Steven Chambers
kaskader
|
|
|
|
Phil Chong
kaskader
|
|
|
|
Blaise Corrigan
kaskader
|
|
|
|
Paul Crawford
kaskader
|
|
|
|
John T. Cypert
kaskader
|
|
|
|
Steve M. Davison
kaskader
|
|
|
|
Shane Dixon
kaskader
|
|
|
|
Eddy Donno
kaskader
|
|
|
|
Annie Ellis
kaskader
|
|
|
|
Kenny Endoso
kaskader
|
|
|
|
Danny Epper
kaskader
|
6,0
|
|
|
Peter Epstein
kaskader
|
7,0
|
|
|
Frank Ferrara
kaskader
|
|
|
|
Troy Gilbert
kaskader
|
|
|
|
Al Goto
kaskader
|
|
|
|
James M. Halty
kaskader
|
|
|
|
Tom Harper
kaskader
|
|
|
|
Gene Harrison
kaskader
|
|
|
|
Thirl Haston
kaskader
|
|
|
|
Chuck Hosack
kaskader
|
|
|
|
Steven Ho
kaskader
|
|
|
|
Tommy J. Huff
kaskader
|
|
|
|
Steven Ito
kaskader
|
|
|
|
Kris A. Jeffrey
kaskader
|
|
|
|
Randy Johnson
kaskader
|
|
|
|
Al Leong
kaskader
|
|
|
|
Will Leong
kaskader
|
|
|
|
Michael R. Long
kaskader
|
|
|
|
Kurt D. Lott
kaskader
|
|
|
|
Billy D. Lucas
kaskader
|
|
|
|
Johnny Martin
kaskader
|
|
|
|
John Meier
kaskader
|
|
|
|
Bennie Moore
kaskader
|
|
|
|
Alan Oliney
kaskader
|
|
|
|
Chuck Picerni Jr.
kaskader
|
|
|
|
Steve Picerni
kaskader
|
|
|
|
Chad Randall
kaskader
|
|
|
|
Larry Rippenkroeger
kaskader
|
|
|
|
Jimmy N. Roberts
kaskader
|
|
|
|
Mic Rodgers
kaskader
|
5,0
|
|
|
Danny Rogers
kaskader
|
|
|
|
Jimmy Romano
kaskader
|
|
|
|
Debby Lynn Ross
kaskader
|
|
|
|
Michael Runyard
kaskader
|
|
|
|
Gregg Sargeant
kaskader
|
|
|
|
Paul Sklar
kaskader
|
|
|
|
Ron Stein
kaskader
|
|
|
|
Matthew Taylor
kaskader
|
|
|
|
Scott Workman
kaskader
|
|
|
|
Danny Wynands
kaskader
|
6,0
|
|
|
Jill Brown
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lynna' Davis
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ben Jensen
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Koyama
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
David Shumbris
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Gunter Simon
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gary Toy
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeff Winn
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joji Yoshida
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jared S. Eddo
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eliot Sash
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Karl Owens
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Choi
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
