Robert Colomb (
Yves Montand), reporter telewizji, realizuje odważne programy, które wciągają go w kłopoty z cenzurą. Jego życie prywatne jest równie burzliwe. Posiada liczne kochanki, a jego żona Catherine (
Annie Girardot), która nie chce go stracić, udaje, że niczego nie zauważa. Aż do dnia, kiedy Robert spotyka Candice (
Candice Bergen), amerykańską dziewczynę, którą zabrał ze sobą do Kenii.