Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Cédric Jimenez |
6,0
|
|
Michaël de Nijs
(asystent)
|
||
Cristina Freitas
(asystent)
|
||
Hélène Karenzo
(asystent)
|
||
Jeanne Tassy
(asystent)
|
||
Fabien Vergez
(asystent)
|
||
Lucie Wagner
(asystent)
|
||
Arnaud Romero
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Jean-Baptiste Foucart
(asystent-stażysta)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Audrey Diwan
(również) (adaptacja) (dialogi)
|
6,0
|
|
Cédric Jimenez
(również) (adaptacja) (dialogi)
|
6,0
|
|
Céline Savoldelli
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Marie-Béatrice Frugier
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
|
||
Elise Van Durme
(nadzorca ciągłości scenariusza: stażysta / asystent)
|
||
Producenci | Ocena | |
Alain Goldman
producent
|
||
Genevieve Lemal
współproducent
|
||
Catherine Morisse
współproducent
|
||
Marc Vadé
producent wykonawczy
|
||
Cyrille Bragnier
kierownik produkcji
|
||
Kalima Hammond
kierownik produkcji
|
||
Nicolas Borowsky
kierownik produkcji
|
||
Marilyne Maia
kierownik produkcji
|
||
Gilles Franchimont
kierownik produkcji
|
||
Karine Ebert
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Morgane Evenou
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Julien Fornareso
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Nicolas Honorez
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Lorien Raux
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Sabrina Seillier
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Antonin Silliau
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Carlos Sánchez Bernard
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Nora Thomas
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Clémentine Fusco
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Clément Desramée
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
Nicolas Bassetto
kierownik postprodukcji
|
||
Nicolas Bonnet
kierownik postprodukcji
|
||
Abraham Goldblat
nadzorca postprodukcji
|
||
Axel Decis
koordynator produkcji
|
||
Marion de Blaÿ
koordynator produkcji
|
||
Audrey Mery
koordynator produkcji
|
||
Frederic Jupin
koordynator postprodukcji
|
||
Yann Bouard
konsultant produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jean Dujardin
Pierre Michel
|
||
Gilles Lellouche
Gaëtan "Tany" Zampa
|
||
Céline Sallette
Jacqueline Michel
|
||
Mélanie Doutey
Christiane Zampa
|
1,0
|
|
Benoît Magimel
Le Fou
|
7,0
|
|
Guillaume Gouix
José Alvarez
|
||
Bruno Todeschini
Bankier
|
||
Moussa Maaskri
Franky Manzoni
|
5,0
|
|
Cyril Lecomte
Marco Da Costa
|
||
Bernard Blancan
Lucien Aymé-Blanc
|
||
Féodor Atkine
Gaston Deferre
|
||
Pierre Lopez
Jean Paci
|
||
Eric Collado
Robert
|
||
Jean-Pierre Sanchez
Fabrizio Mandonato
|
||
Georges Neri
Charles Peretti
|
||
Martial Bezot
Cygan
|
||
Gérard Meylan
Ange Mariette
|
||
Eric Fraticelli
Bianchi
|
||
Dominic Gould
John Cusack
|
||
Pauline Burlet
Lily Mariani
|
||
Simon Ferrante
Santo
|
||
Rosario Amedeo
Charly
|
||
Myriem Akheddiou
Panna Aissani
|
||
Roger Guidone
Pan Paul
|
||
Alain Zef
JC Minassian
|
||
Gerald Papasian
Maro Minassian
|
||
Erika Sainte
Olivia
|
||
Patrick Descamps
Prokurator
|
||
Jean-Jérôme Esposito
Lino
|
||
Catherine Demaiffe
Marie
|
||
Jean-Marc Michelangeli
Simon
|
||
Georges Fracass
Natale
|
||
Barbara Cabrita
Dora
|
||
Christiane Conil
Matka Lily
|
||
Michel Bellier
Kierownik kasyna
|
||
Marco Panzani
Skruszony przewoźnik
|
||
Eric Godon
Adwokat Zampy
|
7,0
|
|
Philippe Petit
Strażnik więzienny
|
||
Charles Salvy
Architekt Perettiego
|
||
Arsène Mosca
Pracownik Perettiego
|
||
Trizio Lo
Jacky, stały klient
|
||
Bernard Llopis
Gruby twardziel w barze
|
||
Olivier Cabassut
Człowiek będący wieczorem u Michela
|
||
Coralie Amedeo
Prostytutka
|
||
Michel Fragione
Właściciel baru Marengo
|
||
Elisabeth Beltram
Dziewczyna na plaży
|
||
Sophie Garagnon
Dziewczyna na plaży
|
||
Louis-Emmanuel Blanc
Oskarżony
|
||
Djamel Larbi
Grający w boule
|
||
Alexia Depicker
Lekarka pogotowia
|
||
Serge Hervens
Lekarz w szpitalu Timone
|
||
Bérangère Mc Neese
Pielęgniarka w szpitalu Timone
|
||
Marius Cavallini
Starzec w Goudes
|
||
Francis Ridao
Starzec w Goudes
|
||
Cathy Immelen
Spikerka na antenie
|
||
Olivier Benkemoun
Dziennikarz na antenie
|
||
Paco Boublard
Stéphane, policjant
|
||
Frédéric Papa
Policjant aresztujący Tany'ego
|
||
Guillaume Bidart
Policjant aresztujący Tany'ego
|
||
Séverine Mayeres
Blondynka
|
||
John Flanders
Kapitan DEA
|
||
Chuck Hargrove
Policjant DEA
|
||
Kevin Van Doorslaer
Policjant DEA
|
||
Natasha Henry
Sekretarka DEA
|
||
Benjamin Giuli
Korsykanin
|
||
Edmonde Franchi
Właścicielka baru Sainte-Anne
|
||
Jérome Care-Aulanier
Kucający policjant
|
||
Olivier Amsellem
Pieszy
|
||
Guy Hampartzoumian
Właściciel bistro Phocéen
|
||
Rémi Pedevilla
Szef policji sądowej
|
||
Pascal Farre
Policjant sądowy
|
||
Olivier Mellet
Policjant sądowy
|
||
Frédéric Mastro
Ochroniarz Annabeli
|
||
Emmanuel Obre
Młody w Goudes
|
||
Eric de Montalier
José, policjant w furgonetce / Uprawiający jogging
|
||
Christian Philibin
Policjant wydziału narkotykowego
|
||
Mourad Tahar Boussatha
Policjant wydziału narkotykowego pracujący dla Perettiego
|
||
Aran Bertetto
Porucznik pracujący dla Tany'ego
|
||
Erico Salamone
Porucznik pracujący dla Tany'ego
|
||
Christophe Maratier
Zabójca pracujący dla Tany'ego
|
||
Christian Pellenc
Zabójca pracujący dla Tany'ego
|
||
Florence Ben Sadoun
Sekretarka ministra
|
||
Louise Maugenest
Béatrice (lat 7)
|
||
Eloïse Buissart
Béatrice (lat 10)
|
||
Marnie Bernaudeau Sanjuan
Emmanuelle (lat 5)
|
||
Lucie Fruttero
Emmanuelle (lat 7)
|
||
Loucas Leroy
Mathieu (lat 10)
|
||
Jordan Leroy
Mathieu (lat 14)
|
||
Eva Nelli
Céline (lat 4)
|
||
Jade Thirrée-Mzouri
Céline (lat 7)
|
||
Léandro Villemus
Stéphane (lat 7)
|
||
Thiago Villemus
Stéphane (lat 10)
|
||
Cléa Moreno
Córka Lino
|
||
Anne Seften
Prezenterka Kryptonu
|
||
Lorris Falchero
Młody chuligan
|
||
Jean-Luc Bosso
Gość Kryptonu
|
||
Julien Grossi
Mężczyzna na zdjęciu
|
||
Guillaume Labbé
Paul, sprzedawca
|
||
Aloïs Menu
Bogaty miliarder
|
||
Margaux Colarusso | ||
Philippe Legros
Agent DEA
|
||
Jurgen Van Haver
Nocny klubowicz
|
||
Lexie Kendrick
Amerykańskie głosy (głos)
|
||
Laurent Casanova
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
Xavier Alcan
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eric Marcel
Asystent chemika (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dominique Simonin
Sanitariusz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chris Tomneer
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sebastien Cahn
Policjant aresztujący Le Fou (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kriz Chris Henri Harriz
Gość w kawiarni (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eric Kabongo
Jairzinho (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gabriel Soler
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Laurent Tangy | ||
Hans Reynaerts
(główna pomoc techniczna)
|
||
Leonor Lacroix
(pomoc techniczna)
|
||
Hugo Renard
(pomoc techniczna)
|
||
Miguel Rinckhout
(pomoc techniczna)
|
||
Analìa Torres
(pomoc techniczna)
|
||
Jesse Umut
(pomoc techniczna)
|
||
Julien Covens
(pomoc techniczna)
|
||
Benjamin Speyer
(pomoc techniczna)
|
||
Stijn Deprez
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Guillaume Roussel | ||
Kostiumy | Ocena | |
Judith de Luze | ||
Bruce Lignerat | ||
Agathe Darquin
(asystent)
|
||
Ferenc Fulmer
(asystent)
|
||
Lise Lejeune
(asystent)
|
||
Sylvie Ong
(nadzorca kostiumów)
|
||
Marie Morel
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
Montaż | Ocena | |
Sophie Reine | ||
Greg MacLennan
(zwiastun filmu)
|
||
Jessica Allard
(asystent)
|
||
Ludovic Foucher
(asystent)
|
||
Clemence Samson
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Mathieu Alvado
aranżer
|
||
Mathieu Alvado
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Olivier Afonso
efekty specjalne makijażu
|
7,0
|
|
Guillaume Castagné
efekty specjalne makijażu
|
||
Laetitia Hillion
efekty specjalne makijażu
|
||
Frédéric Lainé
efekty specjalne makijażu
|
||
Kaatje Van Damme
projektant makijażu
|
||
Rachel Beeckmans
charakteryzator
|
||
Nathalie De Hen
charakteryzator
|
||
Alexandra Kourline
charakteryzator
|
||
Christine Giugno
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Caroline Case
charakteryzator / charakteryzator (asystent)
|
||
Agathe Dupuis
główny stylista
|
||
Peggy Bernaerts
fryzjer
|
||
Danièle Parmentier
fryzjer
|
||
Géraldine Lemaire
fryzjer (asystent)
|
||
Frank Van Wolleghem
fryzjer (asystent)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Jean-Philippe Moreaux
scenograf
|
||
Alexis McKenzie Main
dyrektor artystyczny
|
||
Patrick Schmitt
dyrektor artystyczny
|
||
Sébastien Autphenne
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Delphine Chollet
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Maude Piette
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Gérard Marcireau
dekorator wnętrz
|
||
Willy Margery
dekorator wnętrz
|
||
Pascalle Willame
dekorator wnętrz
|
||
Dominique Carlier
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Anaïs David
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Alexis McKenzie Main
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Axel Sorensen
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Nina Surguine
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Aurelie Combe
projektant wnętrz
|
||
Carine Demongueres
projektant wnętrz
|
||
Jean-Michel Lopez
projektant wnętrz
|
||
Pierre Barault
konstruktor dekoracji
|
||
Antoine Dore
główny rekwizytor
|
||
Manuel Mougin
główny rekwizytor
|
||
Dalibor Brnic
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Léo Faure
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Serge Lafarge
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Romain Schandeler
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Martin Moulron
rekwizytor
|
||
Franck Bourgeois
rekwizytor
|
||
Chabrand Gilles
stolarz
|
||
Jean-Michel Lopez
stolarz
|
||
Maurice Grégoire
stolarz
|
||
Jonathan Delerue
scenopis obrazkowy
|
||
Hélène Imbert
malarz
|
||
Christophe Maratier
zbrojmistrz
|
||
Marc Leroyer
zbrojmistrz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Marc Doisne
mikser ponownego nagrania
|
||
Matthieu Tertois
technik miksu
|
||
Mari Riviere
technik miksu
|
||
Yves Renard
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Gael Nicolas
operator efektów dźwiękowych
|
||
Pascal Villard
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Gert Janssen
montaż dźwięku
|
||
Matthieu Michaux
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Guillaume Couturier
mastering dźwięku (technik)
|
||
Cédric Deloche
dźwięk
|
||
Nathan Jaminon
dźwięk (asystent)
|
||
Jean-Christophe Sabatier
dźwięk (asystent)
|
||
Ingrid Simon
montaż dialogów
|
||
Philippe van Leer
imitator dźwięku
|
||
Romain Anklewicz
imitator dźwięku (asystent)
|
||
Benoît Biral
technik imitacji
|
||
Nicolas d'Halluin
nadzorca postsynchronu
|
||
Gildas Mercier
operator postsynchronu
|
||
Jérôme Alexandre
operator postsynchronu
|
||
Romain de Gueltzl
mikrofoniarz
|
||
Elise Luguern
nadzorca muzyki
|
||
Nicolas Duport
mikser muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Georges Demétrau
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
Charles-Axel Vollard
koordynator efektów specjalnych
|
||
Jean-Christophe Bourgeois
technik
|
||
Jérome Miel
technik
|
7,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Coralie Amedeo
dobór obsady
|
||
Etienne Beck
dobór obsady
|
||
Julien Grossi
dobór obsady
|
||
Michaël Bier
dobór obsady (Belgia)
|
||
Nicolas Bier
dobór obsady (asystent)
|
||
Camille De Latour
dobór obsady (asystent)
|
||
Kalima Hammond
dobór obsady (asystent)
|
||
Michael Taupin
dobór obsady (asystent)
|
||
Anne Fremiot
nadzorca dodatkowego doboru obsady
|
||
François Parascan
dodatkowy dobór obsady
|
||
Caroline De Schryver
dodatkowy dobór obsady
|
||
Morgane Mingers
dodatkowy dobór obsady
|
||
Aurélie Assié Lécroart
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
Etienne Beck
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
Sébastien Lagniez
koordynator kaskaderów
|
||
Oumar Diaoure
koordynator kaskaderów
|
||
Hervé Décalion
koordynator kaskaderów
|
||
Alain Figlarz
koordynator kaskaderów
|
6,0
|
|
Frédéric Mastro
koordynator kaskaderów
|
||
Fabrice Remy
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Olivier Sa
kaskader
|
||
John Medalin
kaskader
|
||
Vincent Bersoulle
kaskader
|
||
Amedéo Cazzella
kaskader
|
||
David Genty
kaskader
|
||
Remi Imbert
kaskader
|
||
Robert Paturel
kaskader
|
||
Eric Tatin
kaskader
|
||
Michaël Troude
kaskader
|
||
Anthony Golleau
kierowca kaskader
|
||
Jérémy Lagniez
kierowca kaskader
|
||
Loïc Saintilan
kierowca kaskader
|
||
Jack-Alexandre Soufflard
kierowca kaskader
|
||
Rémi Canaple
układacz
|
||
Lorenzo Donati
operator steadicam
|
||
Renaat Lambeets
operator steadicam
|
||
John Morrison
operator steadicam
|
||
Marco Graziaplena
operator kamery
|
||
Chris Renson
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Sébastien Leclercq
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Anaïs Andreassian
operator kamery (asystent)
|
||
Amandine Mahieu
operator kamery (asystent)
|
||
Amélie Gastaldi
operator kamery (stażysta)
|
||
Fabien Faure
prowadzący ostrość
|
||
Olivier Servais
prowadzący ostrość
|
||
Mathieu Bertholet
prowadzący ostrość (dodatkowy)
|
||
Jérôme Di Cola
mistrz oświetlenia
|
||
Vincent Piette
oświetlenie
|
||
Julien Covens
oświetlenie (główna pomoc techniczna)
|
||
Nicolas Ragetly
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
||
Gauthier Berlaimont
elektryk
|
||
Julien De Smet
elektryk
|
||
David Lamberta
elektryk
|
||
Olivier Cazzitti
elektryk
|
||
Pablo Dolado
elektryk (dodatkowy)
|
||
Sander Raemdonck
elektryk (dodatkowy)
|
||
Thomas Duval
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Ronald Grauer
nadzorca efektów wizualnych
|
7,0
|
|
Nicolas Lacroix
koordynator efektów wizualnych
|
||
David Danesi
producent efektów wizualnych
|
||
Michel Denis
producent efektów wizualnych
|
||
Alexis Vieil
producent efektów wizualnych
|
||
Julien Pernes
dyrektor techniczny
|
||
Nicolas Corson
zecer
|
||
Roland Dobson
zecer
|
||
Guillermo García Romero
zecer
|
||
Maxime Laurent
zecer
|
||
Jelmen Palsterman
zecer
|
||
Leslie Renaud
zecer
|
||
Görtz Boris
zecer
|
||
Kristof Indeherberge
zecer
|
||
Christopher Leloup
zecer
|
||
Agathe Juvenez
zecer (stażysta)
|
||
Richard Deusy
kolorysta
|
||
Alexandre Lelaure
kolorysta
|
||
Emeline Gendrot
kolorysta (asystent)
|
||
Max Besnard
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Roger Schins
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Coline Remy
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Guy Baudoin
dokumentacja scenograficzna
|
||
Esperanza Casero
księgowy produkcji
|
||
Michaël Bier
konsultant (dobór obsady: Belgia)
|
||
Julien Piguet
kierowca kaskader
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…