Wakacje Mikołajka

5,9

Film
2014
1g. 37m.
od 12 lat
Komedia

Koniec szkoły to najszczęśliwszy dzień w roku dla Mikołajka i paczki jego oddanych przyjaciół. Wystarczy spakować walizki i można ruszać w wymarzoną wakacyjną podróż. A ta zaprowadzi bohatera w sam środek malowniczej Bretanii. Od partyjki golfa w urokliwym pensjonacie, przez rejs do Wyspy Mgieł, na harcerskim obozie skończywszy – wszędzie, gdzie pojawi się Mikołajek, czeka go moc niezapomnianych przygód.

Reżyseria		Ocena
	Laurent Tirard
	Marek Robaczewski (polski dubbing)	8,0
Scenariusz		Ocena
	Laurent Tirard
	Grégoire Vigneron
	René Goscinny (postacie)	10
	Sempé (postacie)
	Jan Jakub Wecsile (polskie dialogi)	8,0
Producenci		Ocena
	Olivier Delbosc producent
	Marc Missonnier producent
	Christine De Jekel producent wykonawczy
	Susana Antunes nadzorca postprodukcji
	Genevieve Lemal współproducent
	Sina Frifra kierownik produkcji
	Maciej Jastrzębski kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy		Ocena
	Mathéo Boisselier Mały Nicolas
	Valérie Lemercier Mama Nicolasa
	Kad Merad Tata Nicolasa
	Francis Perrin Dyrektor
	Daniel Prévost Pan Moucheboume
	Dominique Lavanant Babcia Nicolasa
	François-Xavier Demaison Bulion
	Bouli Lanners Pan Bernique	7,0
	François Damiens Blédur
	Judith Henry Pani Bernique
	Yvonne Gradelet Starsza pani opalająca się (niewymieniony w czołówce)
	Sandra Dorset Mama Djodjo
	Margarita Gauchet
	Anne-Lise Kedvès Żona kapitana
	Lucien Rumiel Braun Dziennikarz
	Natalie Beder Specjalistka od makijażu
	Niccolò Senni
	Luca Zingaretti Producent
	Bruno Lochet Pan Leguano	7,0
	Fabienne Galula Pani Leguano
	Erja Malatier Isabelle
	Jan Oliver Schroeder
	Myriam Tekaïa Gwiazdka
	Alexandre Picot Wykidajło Mocambo
	Audrey Quoturi Mama na zakończeniu szkoły (niewymieniony w czołówce)	5,0
	Guillaume Rumiel Braun Dziennikarz (niewymieniony w czołówce)
	Karol Wróblewski Architekt (polski dubbing)	3,0
	Krzysztof Szczepaniak Asystent (polski dubbing)
	Dariusz Błażejewski Bernique (polski dubbing)
	Jakub Jankiewicz Błazej (polski dubbing)
	Zbigniew Suszyński Dubon (polski dubbing)	7,3
	Wojciech Machnicki Dyrektor (polski dubbing)	6,9
	Franciszek Dziduch Dżodżo (polski dubbing)	7,0
	Marek Moryc Fortunat (polski dubbing)
	Marek Robaczewski Generał (polski dubbing)	8,0
	Matylda Kaczmarska Isabelle (polski dubbing)
	Natalia Jankiewicz Jadwinia (polski dubbing)	6,0
	Paweł Szczesny Kłusownik (polski dubbing)
	Ryszard Dziduch Kryspin (polski dubbing)	6,0
	Cezary Kwieciński Ksiądz (polski dubbing)
	Jan Szuszkiewicz Kosma (polski dubbing)
	Agnieszka Woźniak-Starak Laska (polski dubbing)	3,0
	Agata Kulesza Mama (polski dubbing)	7,3
	Milena Suszyńska-Dziuba Mama Kryspina (polski dubbing)
	Antonina Girycz Mamuś (polski dubbing)	7,1
	Bernard Lewandowski Mikołaj (polski dubbing)	7,0
	Stefan Knothe Moucheboum (polski dubbing)
	Tomasz Borkowski Reżyser (polski dubbing)	7,0
	Zofia Zborowska-Wrona Sprzedawczyni (polski dubbing)
	Kamil Pruban Szef (polski dubbing)	6,3
	Tomasz Kot Tata (polski dubbing)	7,5
	Krzysztof Cybiński Właściciel (polski dubbing)	6,0
	Agnieszka Fajlhauer Właścicielka (polski dubbing)	6,8
	Beata Jankowska-Tzimas Żona Bernique'a (polski dubbing)
	Anna Sztejner Żona generała (polski dubbing)	5,0
Zdjęcia		Ocena
	Denis Rouden
	Olivier Joudiau (pomoc techniczna)
Kompozytorzy		Ocena
	Eric Neveux
Kostiumy		Ocena
	Pierre-Jean Larroque
Montaż		Ocena
	Valérie Deseine
	Kamil Sołdacki (polski dubbing)
Muzyka		Ocena
	James Shearman dyrygent
Charakteryzacja		Ocena
	Nathalie Kovalski główny charakteryzator
	Valérie Chapelle charakteryzator
Scenografia		Ocena
	Françoise Dupertuis scenograf
	Bruno Via dyrektor artystyczny
	Etienne Rohde dyrektor artystyczny nadzorujący
	Thibaut Peschard konstruktor dekoracji
Dźwięk		Ocena
	Hubert Cornet nadzorca muzyki
	Jeff Genie nadzorca muzyki
	Jean De Sagey operator postsynchronu
	Eric Devulder dźwięk
	Julien Gonnord mikrofoniarz
	Arthur Le Roux mikrofoniarz
	Clément Trahard mikrofoniarz
Efekty specjalne		Ocena
	Julien Poncet de la Grave nadzorca efektów specjalnych
	Noel Chainbaux technik
	Olivier Marais efekty specjalne
Pozostała Ekipa		Ocena
	Matthieu Chatelier nadzorca efektów wizualnych
	Alexandre Cauderlier kaskader dublujący: Kad Merad
	Alexandre Cauderlier kaskader
	Patrick Cauderlier koordynator kaskaderów	6,0
	Corinne Devaux choreograf
	Giorgia Graziadio zecer
	Manu Alberts operator steadicam
	Didier Bourel elektryk
	Jean-Marie Leroy fotosista
	Olivier Mandrin oświetlenie
	Florent Tite operator kamery (asystent)
	Pascale Paddy dobór obsady