Po rozpadzie Jugosławii w wojnie domowej w latach 1992-1995, jeden z głównych europejskich szlaków przemytu ludzi do Zachodniej Europy wiedzie przez leżącą na granicy Bośni i Hercegowiny oraz Chorwacji rzekę Savę. Przemycani ludzie, najczęściej Chińczycy, nazywani są „arbuzami”. Inspiracją filmu „Put lubenica” (Szlak arbuzów) było autentyczne wydarzenie, kiedy to dwunastu nielegalnych imigrantów z Chin, na skutek przeciążenia łodzi, utopiło się podczas przeprawy przez graniczną rzekę. Wypadek ten przedstawiony został oczyma młodej Chinki, która jako jedyna ocalała z tragedii, choć wśród ofiar znajdował się jej ojciec. Dziewczynę wybawia od śmierci Mirko, były żołnierz chorwackiej armii, zaleczony narkoman, stroniący od ludzi człowiek, który w wojnie domowej stracił wszystko.