| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Denys de La Patellière | ||
|
Maurice Delbez
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Bernard Clavel
(powieść "Le voyage du père")
|
||
|
Pascal Jardin
(dialogi) (adaptacja)
|
||
|
Denys de La Patellière
(adaptacja)
|
||
|
Colette Crochot
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Ettore Fecchi
producent
|
||
|
Georges Liron
producent
|
||
|
Maurice Jacquin
producent
|
||
|
Eric Geiger
producent wykonawczy
|
||
|
Raymond Danon
producent delegowany
|
||
|
Eric Geiger
kierownik produkcji
|
||
|
Marc Goldstaub
kierownik produkcji
|
||
|
Louis Manella
kierownik produkcji
|
||
|
Fernandel
producent (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jean Gabin
producent (niewymieniony w czołówce)
|
7,5
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
Fernandel
Quantin
|
||
|
Lilli Palmer
Isabelle Quantin
|
||
|
Laurent Terzieff
Nauczyciel
|
7,0
|
|
|
Philippe Noiret
Niezadowolony podróżny
|
||
|
Michel Auclair
Przyjaciel Marie-Louise
|
||
|
Madeleine Robinson
Dzierżawczyni salonu "Trianon"
|
||
|
Rosy Varte
Barmanka w bistrze "La Patrie"
|
||
|
Etienne Bierry
Barman
|
||
|
Riccardo Garrone
Podróżny
|
||
| Patricia Darmon | ||
| Monique Vita | ||
|
Maurice Nasil
Klient w salonie "Trianon"
|
||
|
Yves Barsacq
Klient w salonie "Trianon"
|
||
|
Dominique Page
Sąsiadka Marie-Louise
|
||
| Chantal Clarvi | ||
| Danielle Durou | ||
| Jacques Schaeffer | ||
|
Olivier Mathot
Fryzjer
|
||
| Maryse Mejean | ||
| Josette Vardier | ||
|
Annick Allières
Przyjaciółka niezadowolonego podróżnego
|
||
| Véronique Verlhac | ||
|
François Darbon
Brygadier
|
||
|
Jacqueline Jefford
Dozorczyni
|
||
|
Patrick Jeantet
Ukarany uczeń
|
||
|
Serge Coursan
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marcel Gassouk
Kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yvonne Gradelet
Klientka salonu "Roberti" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pierre Lafont
Przyjaciel niezadowolonego podróżnego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
César Torres
Pomocnik fryzjera (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Jean Tournier | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Georges Garvarentz | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Claude Durand | ||
|
Myriam Baum
(asystent)
|
||
|
Florence Renard
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Maurice Coignard
aranżer
|
||
|
Barthélémy Rosso
wykonawca muzyki (gitara)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Jacky Bouban
główny charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Paul-Louis Boutié
scenograf
|
||
|
Nady Chauviret
dekorator wnętrz
|
||
|
Michel de Broin
scenograf (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jean Rieul
montaż dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
André Domage
operator kamery
|
||
|
Marcel Dolé
fotosista
|
||
|
Andre-Maurice Delille
operator kamery (asystent)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…