L'affût

Po nieudanym małżeństwie, po dziesięciu latach, Isabelle (Dominique Blanc) wraz z synem Vincentem (Mickaël Tisseur) wracają w rodzinne strony. Chcą wierzyć w nowy początek życia. Teraz w miasteczku jest nowy nauczyciel Jean Vergier (Tchéky Karyo), ornitolog, który chce stworzyć rezerwat natury w tym regionie, ale napotyka na opory mieszkańców. Jest także Guy (Patrick Bouchitey), właściciel kawiarni, w którym kiedyś Isabelle się podkochiwała. Rodzice jej i Guy'a są za tym by się zeszli. Ale serce podpowiada inaczej. Napięcia między dwoma konkurentami, synem i Isabelle rosną. Kristo