Dwaj policjanci ze specjalnych brygad, których zadaniem jest redukcja środowisk przestępczych, starają się rozładować konflikt narastający między gangami Murzynów i Portorykańczyków. Działania samoobronne podejmują też zwykli obywatele zagrożeni działalnością przestępców. Czy porozumienie jest jednak możliwe?