W czasach kolonizacji Laurentian, skąpiec Séraphin Poudrier (Hector Charland) wywierał uciskający wpływ na osadników Pays-d'en-Haut. Jednakże doświadczył szeregu niepowodzeń. Interwencja księdza Labelle'a (Eddy Tremblay) uniemożliwia mu wygnanie Alexisa (Guy Provost) z jego nowego obozu. Po zgubieniu pierścionków zastawionych przez pannę Angelique (Antoinette Giroux) musi jej zapłacić 500 dolarów. Indianin z plemienia Wabo wrzuca go do wody i żąda nagrody za jego wyciągnięcie. Na koniec jego siostra Délima (Jeannette Teasdale) przychodzi, by odebrać swoją część spadku...