Śmieć

6,6
Dwóch brazylijskich chłopców znajduje na wysypisku śmieci portfel. Niebawem wpadają w kłopoty.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Cecília Carvalhal
(asystent) (druga ekipa)
André Chaves
(asystent)
Alice Gomez
(asystent) (druga ekipa)
Roberta Maia
(asystent)
Rodrigo Meirelles
(reżyser drugiej ekipy)
Amanda Letícia Pio
(asystent)
Natalia Soutto
(asystent)
Richard Styles
(asystent)
Isabel Valiante
(asystent) (Brazylia)
Christian Duurvoort
(współreżyser)

Scenariusz

Ocena
Andy Mulligan
(powieść)
Felipe Braga
(materiał dodatkowy)
Carmem Levy
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
Olivia Rabacov
(nadzorca ciągłości scenariusza)

Producenci

Ocena
Bel Berlinck
producent wykonawczy
Tim Bevan
producent
Eric Fellner
producent
Kris Thykier
producent
Pip Williams
współproducent
Cristina Abi
kierownik produkcji
Wellington Pingo
kierownik produkcji
Faye Morgan
koordynator postprodukcji
Cristiane Façanha
koordynator produkcji
Andrea Barata Ribeiro
producent wykonawczy
Liza Chasin
producent wykonawczy
Amelia Granger
producent wykonawczy
Fernando Meirelles
producent wykonawczy
6,0
Pip Sansom
współproducent
Marieke Spencer
współproducent
Ralph Tuebben
współproducent
Ann Lynch
nadzorca postprodukcji
Larissa Valdivia
kierownik produkcji (asystent)
Ana Claudia Streva
koordynator produkcji
Carol Alckmin
kierownik produkcji (asystent)
Renata Amaral
kierownik produkcji (asystent)
Miri Balen
nadzorca produkcji (asystent)
Mariana Carneiro
nadzorca produkcji (asystent)
Julia Cunha
kierownik produkcji (asystent)
Helena de Castro
producent (asystent)
Marcio Ferreira
kierownik produkcji (asystent)
Rafaella Giannini
kierownik produkcji (asystent)
Diego Kengen
kierownik produkcji (stażysta)
Anatalia Lyrio
nadzorca produkcji (asystent)
Teresa de Paula Machado
nadzorca produkcji (asystent)
Janaina Meliante
nadzorca produkcji (asystent)
Sabrina Peixoto
kierownik produkcji (asystent)
Helena Sambo
nadzorca produkcji (asystent)
Severo Santos
kierownik produkcji

Aktorzy

Ocena
Rooney Mara
Olivia
6,4
Martin Sheen
Ojciec Juilliard
7,5
Wagner Moura
José Angelo
Selton Mello
Frederico
Daniel Zettel
Partner Carlosa
Gisele Fróes
Żona Santosa
José Dumont
Carlos
Nelson Xavier
Jefferson
Rickson Tevez
Raphael
Eduardo Luis
Gardo
Luis Felipe da Silva Costa
Dziecko - śmieciarz
Gabriel Dias da Costa Silva
Dziecko - śmieciarz
Teca Pereira
Graça
Rafael de Biase
Dziecko - śmieciarz
Israel Gomes
Kuzyn Rafaela
Kauan Faustino
Kuzyn Rafaela
Ana Carolina Faustino
Kuzynka Rafaela
Jonathan Azevedo
Przywódca śmieciarzy
Ramon Francisco
Chłopiec ze stacji
Felippo Lessa
Chłopiec ze stacji
Moisés Gomes
Chłopiec ze stacji
Maristela Guimaráes
Krzycząca kobieta
Deiwis Jamaica
Strażnik ze stacji
Marcos Antunes Alves Parente
Strażnik ze stacji
Charles Paraventi
Ojciec Michael
Luis Lobianco
Sierżant dyżurny
Enrique Diaz
Pan Sobral
Ulysses Ferraz
Biznesmen
Magdale Alves
Angelina
Adriano Garib
Kierowca ciężarówki - chłodni
Thiare Maia
Żona Frederico
Igor Costa de Oliveira
Syn Frederico
Ismar Martins
Policjant biorący udział w pościgu
Dudu Farias
Policjant biorący udział w pościgu
Thais Botelho
Piękna dziewczyna ze slamsów
Shirley Cruz
Matka pięknej dziewczyny ze slamsów
Júlio Andrade
Chico, kierowca kombi
Júlio Silvério
Mężczyzna ze slamsów
6,0
Pedro Pauleey
Sprzątacz
Conceiçáo Camarotti
Ciotka Rafaela
Lexie Kendrick
Olivia (głos) (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena
Guzulinha
(główna pomoc techniczna)
Rodrigo Carvalho
(druga ekipa)
Flávio Zangrandi
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)

Kompozytorzy

Ocena
Eduardo Aram
(muzyka dodatkowa)

Kostiumy

Ocena
Paulo Barbosa
(asystent)
Yanna Bello
(asystent) (Brazylia)
Ro Nascimento
(asystent)
Pilar Salgado
(asystent)
Denise Tupynamba
(koordynator kostiumów)

Montaż

Ocena
Paula Anhesini
(asystent) (dodatkowy)
Elliot Barrett
(stażysta)
Herbert Butler
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Alison Carter
(współmontażysta)
Justin Tillett
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Sandro Valerio
charakteryzator
Martín Macías Trujillo
projektant makijażu
Mariah de Freitas
charakteryzator (asystent)
Kamissy Toletto
charakteryzator (asystent)
Melissa van Tongeren
fryzjer osobisty: Christiane Amanpour
Melissa van Tongeren
charakteryzator osobisty: Christiane Amanpour

Scenografia

Ocena
Tulé Peak
scenograf
Pedro Equi
dyrektor artystyczny
Thaia Campos
rekwizytor
Luis Costa
rekwizytor
Emerson Dominia
projektant graficzny
Luiza Hakme
rekwizytor
Aline Leite
rekwizytor
Renata Martins
rekwizytor
Marcio Ribas
główny konstruktor dekoracji
Sergio Farjalla Jr.
zbrojmistrz
7,0

Dźwięk

Ocena
Niv Adiri
montaż efektów dźwiękowych
7,0
Paula Anhesini
montaż dialogów
Paula Anhesini
montaż postsynchronu
Dillon Bennett
montaż efektów dźwiękowych
Roberto Cappannelli
mikser ponownego nagrania
André Dias
technik postsynchronu
Glenn Freemantle
projektant dźwięku
Glenn Freemantle
nadzorujący montaż dźwięku
Nina Hartstone
montaż postsynchronu
Mark Heslop
montaż efektów dźwiękowych
Eilam Hoffman
montaż efektów dźwiękowych
Andrea King
imitator dźwięku
Guilherme Marinho
technik postsynchronu
Chris Navarro
mikser postsynchronu
Brendan Nicholson
mikser ponownego nagrania
Emilie O'Connor
montaż postsynchronu
Adam Scrivener
mikser ponownego nagrania
Timothy Siddall
technik miksu
Vampiro
mikrofoniarz
Robert Houston
nadzorujący montaż muzyki
John Warhurst
montaż muzyki
Robin Whittaker
montaż muzyki
Rael Jones
montaż muzyki (dodatkowy)
John Kurlander
mikser muzyki
Niv Adiri
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
7,0

Efekty specjalne

Ocena
Sergio Farjalla Jr.
koordynator efektów specjalnych
7,0

Pozostała Ekipa

Ocena
Chico Accioly
dobór obsady
Anna Luiza Almeida
dobór obsady
Lisa Kelly
producent efektów wizualnych
Adam Rowland
nadzorca efektów wizualnych
Marcio Caldas
koordynator kaskaderów
Marcelinton
kaskader
Dan Behr
fotosista
Marcelinho Oliveira
oświetlenie
Fabricio Tadeu
operator kamery
Lenice Coelho
dodatkowy dobór obsady
Patricia Silverstein
księgowy produkcji
Carlos França
treser zwierząt
Tom Balogh
montaż efektów wizualnych
Sam Churchill
efekty wizualne
Gavin Digby
zecer
Zach du Toit
efekty wizualne
John Kay
animator
Liam Lavery
efekty wizualne
Michael Shaw
zecer
Jenny Wan
zecer
Marcella Alves
operator kamery (asystent)
Maurilio Aquino Jr.
oświetlenie (asystent)
Rafael Costa
operator kamery (asystent-stażysta)
Julio Finizola
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
André Keller
operator kamery (asystent)
Eduardo Duque Pimenta
prowadzący ostrość
Nicolau Saldanha
operator kamery (asystent)
Joaquim Torres
prowadzący ostrość
Julia Anquier
dobór obsady (asystent)
Paulo J. Maia
dobór obsady (asystent)
Leticia Naveira
dobór obsady (asystent)
Adriana Pinheiro Torres
dobór obsady
Greg Fisher
kolorysta (dodatkowy)
Stefan Sonnenfeld
kolorysta
Emilio Bellezia
menedżer obiektów zdjęciowych
Flávia Cândida
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Rob Darwin
menedżer obiektów zdjęciowych
Rodrigo Lamounier
menedżer obiektów zdjęciowych
Kirsten Lane
konsultant (muzyka)
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie