| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Viktor Tauš | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| Petr Jarchovský | ||
|
Boris Hybner
(historia)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Viktor Tauš
producent
|
||
|
Jouko Seppälä
współproducent
|
||
|
Walter Kraft
współproducent
|
||
|
Taru Mäkelä
współproducent
|
||
|
Klára Botlíková
kierownik produkcji
|
||
|
Jirí Holan
kierownik produkcji
|
||
|
Katerina Zinglova
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Oldřich Kaiser
Max
|
||
|
Jiří Lábus
Viktor
|
||
|
Didier Flamand
Oskar
|
||
|
Kati Outinen
Sylvie
|
||
|
Julie Ferrier
Fabienne
|
5,0
|
|
|
Eva Jeníčková
Marketa
|
||
|
Taťjána Medvecká
Anna
|
||
|
Zuzana Kronerová
Sona
|
3,0
|
|
|
Juraj Nvota
Karel
|
||
|
Ivana Uhlířová
Natalie
|
||
|
Juha-Pekka Mikkola
Doktor
|
||
|
Johanna Kokko
Pielęgniarka
|
||
|
Jan Slovák
Radek Toman
|
||
|
Michaela Procházková
Vendulka
|
||
|
Kaisa ElRamly
Pielęgniarka
|
||
|
Joseph Osborne
Matej
|
||
|
Gabriel Boisante
Jilek, lekarz
|
||
|
Vladimír Polívka
Student Viktora
|
||
|
Robert Nebřenský
Kolsovsky
|
||
|
Andy McKell
Widz
|
||
|
Lubor Šplíchal
Agent nieruchomości
|
||
|
Henna Hakkarainen
Pielęgniarka
|
||
|
Radim Vizváry
Adam, student
|
||
|
János Nádasdi
Pianista
|
||
|
Stanislava Jachnická
Pielęgniarka (głos)
|
||
|
Zdeněk Maryška
Oskar (głos)
|
||
|
Leos Noha
Bezdomny (głos)
|
||
|
Stanislav Majer
Jilek, lekarz (głos)
|
||
|
Kryštof Hádek
Adam, student (głos)
|
6,5
|
|
|
David Gelkin
Odwiedzający w szpitalu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anna Maria Pie
Pielęgniarka (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Milan Chadima | ||
|
Karel Charvat
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Petr Ostrouchov | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Ivana Rezacova | ||
| Montaż | Ocena | |
| Muzyka | Ocena | |
|
Adam Klemens
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Jasmine Schmit
główny charakteryzator
|
||
|
Rene Stejskal
efekty specjalne makijażu
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Jan Kadlec Jr.
scenograf
|
||
|
David Voborsky
dyrektor artystyczny
|
||
|
Julio Cartoy Veiga
rekwizytor
|
||
|
Pavel Chalupa
główny rekwizytor
|
||
|
Tomas Hajek
rekwizytor
|
||
|
Jiri Moravec
główny rekwizytor
|
||
|
Julie Ridremont
malarz
|
||
|
Jaroslav Strba
główny rekwizytor
|
||
|
Pavel Tatar
projektant wnętrz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Lukáš Moudrý
dźwięk
|
||
|
Milan Petrinjac
operator dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Annette Trumel
dobór obsady (Francja)
|
||
|
Martin Dolezal
nadzorca komponowania
|
||
|
Miro Gal
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Djordje Milasinovic
zecer
|
||
|
Ondrej Necas
zecer
|
||
|
Bruno Nicolas
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
George Pinkava
zecer
|
||
|
Stoimen Stoyanov
zecer
|
||
|
Roman Weisgerber
zecer
|
||
|
Martin Granilla
oświetlenie
|
||
|
Théodore Theodorides
prowadzący ostrość
|
||
|
Michaël Bier
dobór obsady (Luksemburg)
|
||
|
Eva Nietschová
księgowy produkcji
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…