| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Marc Sorkin | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| Lilo Dammert | ||
| Léo Lania | ||
|
Ákos Tolnay
(historia)
|
||
|
Steve Passeur
(dialogi) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Romain Pinès
producent
|
||
|
Constantin Geftman
kierownik produkcji
|
||
|
Grégoire Geftmann
nadzorca produkcji
|
||
|
Ludmilla Goulian
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Viviane Romance
Mireille
|
||
|
John Lodge
Vedad Bey
|
||
|
Marcel Dalio
Sułtan Soliman
|
||
|
Sylvie
Safète, matka Vedada
|
||
|
Mila Parély
Tarkine
|
||
|
Paulette Pax
Przyjaciółka Safète
|
||
|
Marcel Lupovici
Mourad
|
||
|
Saturnin Fabre
Djemal Pacha
|
||
|
Louise Carletti
Sheyla
|
||
|
Roger Blin
Maïr
|
||
|
Odile Pascal
Akilé, siostra Mourada
|
||
|
Joe Alex
Ali
|
||
|
Jacques Mattler
Doradca
|
||
| Edmond Castel | ||
|
Nicolas Amato
Podróżnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gaby André
Kobieta w haremie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Léon Brizard
Turecki podróżnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jean Brochard
Staruszek (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Albert Brouett
Doradca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hugues de Bagratide
Oficjał (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Maurice Devienne
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marcel Duhamel
Elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Fignolita
Czarna służąca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Claire Gérard
Gość (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Léon Larive
Oficjał (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jacqueline Ravel
Kobieta w haremie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Odette Talazac
Matka Solimana (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
René Wilmet
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yvonne Yma
Turczynka w pociągu (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Michel Kelber | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Maurice Jaubert | ||
|
Paul Dessau
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Marcel Escoffier | ||
| Jacques Manuel | ||
| Montaż | Ocena | |
| Louisette Hautecoeur | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
Andrej Andrejew
scenograf
|
||
|
Guy de Gastyne
scenograf
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Robert Teisseire
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Henri Alekan
operator kamery
|
||
|
Alex Nalpas
operator kamery
|
||
|
Marcel Weiss
kamerzysta (asystent)
|
||
|
Georges C. Stilly
kamerzysta (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…