Choć od upadku Muru w Berlinie minęło tylko 11 lat, młodzi Niemcy prawie nie pamiętają, jak wyglądało życie w podzielonym kraju. W nowym wspaniałym świecie ideały poprzednich pokoleń nie znajdują zastosowania. Napięcie z czasów Zimnej Wojny zastąpiły problemy ekonomiczne, ksenofobia i niezgoda na „nowy światowy porządek”. Gniew przedmieść jest teraz w pełni obecny w nowej rzeczywistości. Sabina, wrażliwa szesnastolatka, nie może zaakceptować nowego narzeczonego matki i musi zamieszkać z ojcem w obskurnym blokowisku na przedmieściach wschodniego Berlina. Zagubiona w nowym środowisku, zdezorientowana – tak jakby znalazła się w obcym kraju – przeżywa koszmar. Eddie, kolega z klasy, jest jedyną osobą, która zwraca na nią uwagę. Sabina różni się od jego przyjaciół – choćby nastoletniego socjopaty Miszy, który właśnie opuścił poprawczak. Misza, bezrobotny, w ciągłym konflikcie z policją, kradnie światu, co tylko może. Sabina przypadkiem staje się jedynym świadkiem tragedii. Bardzo obiecujący debiut fabularny niemieckiej dokumentalistki. Odpychające osiedla wschodniego Berlina pokazane są poprzez życie nastolatków uwikłanych w historię miłości i śmierci – Sabiny i Eddiego. Reżyserka z uwagą bada stosunek młodych do lojalności, uczucia i życia w skomplikowanej rzeczywistości i stresie. Udało jej się stworzyć, filmowany kamerą dającą aktorom wiele swobody, portret młodych Niemców, którzy dojrzewają po upadku Muru.
Nagrody i nominacje 4 dodaj nagrody

Aktualizacja danych na tej stronie należy dokonywać poprzez stronę nagród

Europejska Nagroda Filmowa Europejska Akademia Filmowa

2001 Nominacja
Europejska Nagroda Filmowa

Odkrycie Roku - European Discovery

Niemiecka Nagroda Filmowa Deutsche Filmpreis

2001 Udział w konkursie
Najlepszy film

Złota Lola

2001 Zwycięzca
Najlepszy reżyser

2001 Zwycięzca
Najlepszy montaż

Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…