Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Philippe Condroyer | ||
Scenariusz | Ocena | |
André Barret
(również) (adaptacja) (dialogi)
|
||
Philippe Condroyer
(adaptacja)
|
||
Rémo Forlani
(adaptacja)
|
||
René Goscinny
(adaptacja)
|
10
|
|
José María Gutiérrez González Santos
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Hergé
(postacie)
|
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
André Barret
producent
|
||
Robert Laffont
producent
|
||
Rafael Carrillo
kierownik produkcji
|
||
Tadeo Villalba
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jean Bouise
Kpt. Haddock
|
||
Jean-Pierre Talbot
Tintin
|
||
Félix Fernández
Prof. Tournesol
|
||
Jenny Orléans
La Castafiore
|
||
Ángel Álvarez
Prof. Zalamea
|
||
Max Elloy
Nestor
|
||
Franky François
Dupond
|
||
André Marié
Dupont
|
||
Pedro Mari Sánchez
Pablito
|
||
Salvador Beguería
Francesito
|
||
Pierre Desgraupes | ||
Barta Barri
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Jean Blancheur
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Marcel Dalio
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Édouard Francomme
Mer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Serge Nadaud
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
José Sazatornil
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Jesús Tordesillas
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Jean-Pierre Zola
Prezydent (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Jean Badal | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Antoine Duhamel | ||
Kostiumy | Ocena | |
Tanine Autré | ||
Montaż | Ocena | |
Madeleine Bibollet | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Charly Koubesserian
nadzorca charakteryzacji
|
||
Scenografia | Ocena | |
Pierre-Louis Thévenet
dekorator wnętrz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Jean Charvein
operator kamery
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…