W pasie asteroid niedaleko Saturna James Holden, wraz z załogą statku transportującego lód, sprawdza tajemnicze wezwanie o pomoc przesłane z opuszczonego statku - Scopuli. Tymczasem na stacji Ceres, detektyw Miller rozpoczyna śledztwo w sprawie zaginionej dziedziczki - Julie Mao.
Holden i jego załoga walczą o przetrwanie na poważnie uszkodzonym promie. Na Ceres Miller odkrywa nowe wskazówki prowadzące do Julie Mao. Tymczasem na Ziemi zastępczyni podsekretarza Crisjen Avasarala przesłuchuje schwytanego terrorystę.
Holden i jego załoga powoli zaczynają zwracać się przeciwko sobie po tym jak zostają wzięci do niewoli na flagowym statku Marsjan.Tymczasem Miller zajmuje się zamieszkami na Ceres, a Avasarala angażuje się w polityczną grę ze starym przyjacielem.
Holden i jego ludzie znajdują się w środku desperackiej walki kiedy Donnager zostaje zaatakowany przez tajemniczy okręt wojenny. Tymczasem kiedy Miller jest zajęty śledztwem w sprawie Julie Mao znika jego partner.
Na stacji kosmicznej Tycho, Holden i jego załoga zawierają umowę z nowym sojusznikiem. Tymczasem na Ceres obsesja Millera na punkcie teorii spiskowych, dotyczących zaginięcia Julie Mao ciągle wzrasta.
Na Ceres Miller odkrywa nowe informacje ukryte na kostce danych znalezionej w mieszkaniu Julie Mao. Tymczasem Holdena i jego ludzi bardzo zaskakuje odkrycie ukrytych motywów postępowania ich gospodarzy.
Holden i jego załoga zdają sobie sprawę, że nie są sami na Rocinante gdzie trafiają na blokadę zorganizowaną przez marsjańską flotę. Tymczasem Miller znajduje nowy powód do działania, natomiast Avasarala odwiedza rodzinę Holdena w Montanie.
Załoga Rocinante natyka się na opuszczony statek skrywający potencjalnie niszczycielski sekret. Spotkanie Holdena z Millerem na Erosie kończy się dokonaniem przerażającego odkrycia. Tymczasem Avasarala odbiera druzgocącą wiadomość.
Miller wraz z Holdenem i jego załogą usiłują uciec z Erosa. Wkrótce okazuje się, że wszystkie wyjścia ze stacji są zamknięte, a oni znajdują się w pułapce. Tymczasem na Ziemi Avasarala odkrywa pochodzenie tajemniczych statków.
Miller wraz z Holdenem i jego załogą starają się dostać na pokład Rocinante i na nim opuścić Erosa. Tymczasem na Ziemi Avasarala obawia się o trwałość ziemskiego rządu i o bezpieczeństwo swojej rodziny.
Miller, Holden wraz z resztą załogi zmagają się z następstwami swojej ucieczki z Erosa. Tymczasem Sierżant Bobbie Draper i jej pluton są świadkami wzrastającego napięcia pomiędzy Ziemią a Marsem.
Eskalacja napięcia z Marsem powoduje rozłam w dowództwie ONZ. Załoga Rocinante przypuszcza atak na stację, na której znajdują się wskazówki dotyczące incydentu na Erosie.
Chrisjen próbuje za wszelką cenę poznać prawdę dotyczącą Erosa. Naomi bierze sprawy w swoje ręce. Draper patroluje Ganimedesa, gdzie czai się potworne niebezpieczeństwo.
Errinwright zwierza się z czegoś Chrisjen. Wściekła Draper wypowiada posłuszeństwo. Prax oprowadza oddział po Ganimedesie, poszukując przy tym córki... i odpowiedzi.
Życie Holdena zawisa na włosku, podczas gdy załoga Rocinante próbuje pozbyć się mutanta ze statku. Draper ratuje Chrisjen z pułapki zastawionej przez Mao.
Rosynant odbiera sygnał SOS. Bobbie i Avasarala są ścigane przez tajemniczego porywacza. Sekretarz generalny ONZ Sorrento-Gillis werbuje dawną znajomą do pomocy w tych niespokojnych czasach.
Gdy Ziemia próbuje zdobyć przewagę w wojnie przeciwko planecie Mars, Anna stara się przekonać Sorrento-Gillisa, aby zrobił to, co słuszne. Avasarala i Bobbie szukają schronienia na statku Rosynant.
Ostateczna bitwa pomiędzy Ziemią a Marsem zagraża przyszłości ludzkości. Ze stacji Prospero uwolniony zostaje nowy potwór. Anna otrzymuje niezbity dowód, jakiego obecnie bardzo potrzebuje.
Wszystkie oczy zwracają się ku skrajowi Układu Słonecznego, gdy wyłania się nowy tajemniczy byt. Naomi wraca do swych korzeni. Drummer sprzecza się z nowym, zaprawionym dowódcą na pokładzie Behemotha. Młody Butler zyskuje reputację.