Fortitude: Odcinek 1x9 2015

Fortitude może ogarnąć panika, do której za wszelką cenę nie chce dopuścić burmistrz miasteczka, Hildur Odegard. Hildur Odegard (Sofie Gråbøl)i jej zaufany pracownik, szeryf Dan (Richard Dormer), rozmawiają na temat podobieństw w atakach na profesora Stoddarta i doktor Allardyce, do jakich doszło na przestrzeni ostatnich tygodni. Zgadzają się, że za wszelką cenę muszą zachować szczegóły obserwacji dla siebie - inaczej w miasteczku wybuchnie panika. Tymczasem Vincent i Natalie badają w laboratorium próbki mózgu niedźwiedzia, który zaczął polować na przedstawicieli swojego gatunku. Badacze zastanawiają się, czy ludzie i zwierzęta nie są pod wpływem jakiejś toksyny, zmieniającej ich zachowanie. Tymczasem detektyw Morton (Stanley Tucci) wciąż drąży sprawę niewyjaśnionej śmierci Billa Pettigrewa, która - jego zdaniem - dała początek niepokojącym wydarzeniom ostatniego czasu. opis dystrybutora