| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Wes Anderson |
7,1
|
|
|
Sam Hoffman
(asystent)
|
||
|
Michelle L. Keiser
(asystent)
|
||
|
Kathryn-Ann Oaks Shertzer
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Wes Anderson |
7,1
|
|
| Owen Wilson |
6,4
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Wes Anderson
producent
|
7,1
|
|
|
Barry Mendel
producent
|
||
|
Scott Rudin
producent
|
8,0
|
|
|
Rudd Simmons
producent wykonawczy
|
||
|
Owen Wilson
producent wykonawczy
|
6,4
|
|
|
Will Sweeney
współproducent
|
||
|
Denise Pinckley
kierownik produkcji
|
||
|
Sean Garrett Fogel
koordynator produkcji
|
||
|
Heather Neeld
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Paul A. Levin
nadzorca postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Gene Hackman
Royal Tenenbaum
|
8,3
|
|
|
Anjelica Huston
Etheline Tenenbaum
|
7,1
|
|
|
Ben Stiller
Chas Tenenbaum
|
7,0
|
|
|
Gwyneth Paltrow
Margot Tenenbaum
|
7,3
|
|
|
Luke Wilson
Richie Tenenbaum
|
7,0
|
|
|
Owen Wilson
Eli Cash
|
6,4
|
|
|
Bill Murray
Raleigh St. Clair
|
7,9
|
|
|
Danny Glover
Henry Sherman
|
7,2
|
|
|
Alec Baldwin
Narrator (głos)
|
7,5
|
|
|
Seymour Cassel
Dusty
|
8,0
|
|
|
Kumar Pallana
Pagoda
|
||
|
Grant Rosenmeyer
Ari Tenenbaum
|
||
|
Jonah Meyerson
Uzi Tenenbaum
|
||
|
Aram Aslanian-Persico
Młody Chas Tenenbaum
|
||
|
Irina Gorovaia
Młoda Margot Tenenbaum
|
||
|
Amedeo Turturro
Młody Richie Tenenbaum
|
||
|
Stephen Lea Sheppard
Dudley Heinsbergen
|
||
|
James Fitzgerald
Młody Eli Cash
|
||
|
Larry Pine
Peter Bradley
|
7,0
|
|
|
Don McKinnon
Detektyw
|
||
|
Frank Wood
Kierownik hotelu
|
||
|
Al Thompson
Por. Walter Sherman
|
||
|
Jennifer Wachtell
Rachael Evans Tenenbaum
|
||
|
Donal Lardner Ward
Urzędnik hotelowy
|
||
|
Dipak Pallana
Doktor
|
||
|
Sanjay Mathew
Sanjay Gandhi
|
||
|
Pawel Wdowczak
Neville Smythe-Dorleac
|
||
|
Peter Leung
Yasuo Oshima
|
||
|
William Sturgis
Franklin Benedict
|
||
|
Liam Craig
Reporter w niebieskim zapinanym swetrze
|
||
|
Sheelagh Tellerday
Ciotka Eliego
|
||
|
Ebon Moss-Bachrach
Frederick, goniec hotelowy
|
||
|
Tom Lacy
Sędzia
|
||
|
Keith Charles
Adwokat Royala
|
||
|
Saidah Arrika Ekulona
Pielęgniarka
|
||
|
Vic Mata
Sanchez
|
||
|
Tatiana Abbey
Paryżanka
|
||
|
Mel Cannon
Punkrockowiec
|
||
|
Leo Manuelian
Egipski przyjaciel Eliego
|
||
|
Amir Raissi
Egipski przyjaciel Eliego
|
||
|
Roger Shamas
Egipski przyjaciel Eliego
|
||
|
Philip Denning
O. Petersen
|
||
|
Gary Evans
Oficer policji
|
||
|
Rex Robbins
Pan Levinson
|
||
|
Nova Landaeus-Skinnar
Elaine Levinson
|
||
|
Sam Hoffman
Sanitariusz
|
||
|
Brian Tenenbaum
Sanitariusz
|
||
|
Stephen Dignan
Sanitariusz
|
||
|
Eric Chase Anderson
Student medycyny
|
||
|
Andrew Wilson
Ojciec, farmer / Tex Hayward
|
||
|
Wes Anderson
Komentator meczu tenisowego (niewymieniony w czołówce)
|
7,1
|
|
|
Tomm Bauer
Chłopiec do podawania piłek (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ray Castellanos
Ekspedient w sklepie spożywczym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dimitri DeFresco
Student archeologii (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sherrie Fell
Sekretarka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Koenig
Fan tenisa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Seth Michael May
Archeolog (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin Kean Murphy
Archeolog (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alem Brhan Sapp
Desmond (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kaipo Schwab
Polinezyjski szef kuchni (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Robert D. Yeoman | ||
|
Robert M. Andres
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Christopher Donohue
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Mark Mothersbaugh | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Karen Patch | ||
|
Michael Adkins
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Hartsell Taylor
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Sharon Globerson
(asystent)
|
||
|
Gretchen Patch
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Daniel R. Padgett | ||
| Dylan Tichenor | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Kate Biscoe
główny charakteryzator
|
||
|
Judy Chin
charakteryzator
|
||
|
Martel Thompson
charakteryzator
|
||
|
Naomi Donne
projektant makijażu
|
||
|
Marie-Ange Ripka
projektant fryzur
|
||
|
Kashka Banjoko
fryzjer osobisty
|
||
|
Jerry DeCarlo
główny stylista
|
||
|
Christine Domaniecki
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
David Wasco
scenograf
|
8,0
|
|
|
Sandy Reynolds-Wasco
scenograf
|
||
|
Carl Sprague
dyrektor artystyczny
|
||
|
Adam Scher
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Doug Huszti
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Carolyn Cartwright
dekorator wnętrz
|
||
|
Alexandra Mazur
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Sandy Hamilton
główny rekwizytor
|
||
|
Kris Moran
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Gerard Morrone
rekwizytor
|
||
|
Mark Simon
rekwizytor
|
||
|
Jonathan Tessler
rekwizytor
|
||
|
Gary Wattson
rekwizytor
|
||
|
Robert de Mar
rekwizytor
|
||
|
Sarah E. McMillan
rekwizytor
|
||
|
Kevin Melarkey
rekwizytor
|
||
|
Joan Winters
projektant graficzny
|
||
|
Scott Rosenstock
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
John S. Coda
główny architekt
|
||
|
Joseph Alfieri
stolarz
|
||
|
Mike Melchiove
stolarz
|
||
|
George Kousoulides
malarz
|
||
|
Gillian Albinski
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Douglas G. Young
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Robert Hein
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Eric McAllister
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Magdaline Volaitis
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Todd Milner
montaż imitacji
|
||
|
Brian Vancho
imitator dźwięku
|
||
|
Pawel Wdowczak
mikser
|
||
|
Mark Berger
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Steven Simons
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Dominick Tavella
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Peter Waggoner
mikser ponownego nagrania
|
||
|
David Boulton
mikser postsynchronu
|
||
|
Bobby Johanson
mikser postsynchronu
|
||
|
Douglas Murray
mikser postsynchronu
|
||
|
Kenton Jakub
montaż postsynchronu
|
||
|
Sylvia Menno
montaż dialogów
|
||
|
Branka Mrkic
montaż dialogów
|
||
|
Randall Poster
nadzorca muzyki
|
||
|
Annette Kudrak
montaż muzyki
|
||
|
Paul Koronkiewicz
mikrofoniarz
|
||
|
Michael Boustead
montaż muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kim Naves
montaż muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Robert J. Scupp
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
John Stifanich
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Douglas Aibel
dobór obsady
|
||
|
Byron Crystal
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Sondra James
dobór głosu
|
4,0
|
|
|
Susan Starr
operator kamery (dodatkowy)
|
||
|
James Hamilton
fotosista
|
||
|
Randall Balsmeyer
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Kathy Kelehan
producent efektów wizualnych
|
||
|
Jana Spotts
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Jennifer Basnyat
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael Fradianni
elektryk
|
||
|
Charlie Grubbs
elektryk
|
||
|
Michael Hunold
elektryk
|
||
|
Francis Leach
elektryk
|
||
|
Christopher Liscinsky
elektryk
|
||
|
Joshua Solson
elektryk
|
||
|
Michael Russo
koordynator kaskaderów
|
||
|
Chris Barnes
kaskader
|
||
|
Joseph Barry
kaskader
|
||
|
Amanda Blew
kaskader
|
||
|
Paul Bucossi
kaskader
|
||
|
Peter Bucossi
kaskader
|
||
|
Victor Chan
kaskader
|
||
|
Norman Douglass
kaskader
|
||
|
Andy Duppin
kaskader
|
||
|
Roy Farfel
kaskader
|
||
|
Frank Ferrara
kaskader
|
||
|
Tim Gallin
kaskader
|
||
|
Tony Guida
kaskader
|
||
|
Donald John Hewitt
kaskader
|
||
|
Don Hewitt
kaskader
|
||
|
Jery Hewitt
kaskader
|
||
|
Jennifer Lamb
kaskader
|
||
|
Joanne Lamstein
kaskader
|
||
|
Jalil Jay Lynch
kaskader
|
||
|
Steve Mack
kaskader
|
||
|
John Patrick McLaughlin
kaskader
|
||
|
Kristopher Medina
kaskader
|
||
|
Mick O'Rourke
kaskader
|
||
|
Janet Paparazzo
kaskader
|
||
|
Don Picard
kaskader
|
||
|
Keith Siglinger
kaskader
|
||
|
Adam Silfin
kaskader
|
||
|
Derrick Simmons
kaskader
|
||
|
Manny Siverio
kaskader
|
||
|
Harrison Stimmel
kaskader
|
||
|
Jimmy P. Wong
kaskader
|
||
|
Chris Drechsler
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris Lombardozzi
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Roger Marbury
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Johnny North
operator kamery (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…