Obsada

Reżyseria

Ocena
Juan Estelrich
(asystent)
Marcia Gay
(asystent)
Beth Koenigsberg
(asystent)
Kuki López Rodero
(asystent)
Joe Camp III
(asystent) (USA)
K.C. Hodenfield
(asystent) (USA)
Gábor Váradi
(asystent) (druga ekipa)

Scenariusz

Ocena
Yuyi Beringola
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Jesse Long
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)

Producenci

Ocena
Gary Kurfirst
producent
Zalman King
producent wykonawczy
Julio Caro
producent wykonawczy
Nik Powell
producent wykonawczy
Chris Brown
współproducent
Lisa Z. Jones
współproducent
Allen Alsobrook
kierownik produkcji
Diego Gómez Sempere
kierownik produkcji
Margarita McDermott
koordynator produkcji
John Symonds
nadzorca produkcji
Tracey Weddle
kierownik produkcji (asystent)

Aktorzy

Ocena
Ellen Barkin
Claire
7,2
Gabriel Byrne
Augustine
7,0
7,2
7,5
Grace Jones
Conchita
Jodie Foster
Nancy
7,7
Gary Cady
Roger
Jaime Doria
Detektyw
Alexei Sayle
Cabbie
Susanna Bequer
Przewodniczka turystyczna
Daniel Martín
Pobity hiszpan
Fabián Conde
Ranny hiszpan
José María Cañete
Sprzedawca biletów
José Teodoro
Sprzedawca biletów
Frank Braña
Policjant w parku
José López
Barman
Curra Jiménez
Tancerz flamenco
Angal Arocha
Tancerz flamenco
Lole y Manuel
Piosenkarz i gitarzysta w kawiarni

Zdjęcia

Ocena
Gary Dagg
(główna pomoc techniczna) (USA)
David Dunn
(pomoc techniczna) (USA)
Francisco Gallardo
(główna pomoc techniczna)
Teodoro García
(główna pomoc techniczna)
Michael Lund
(kierownik zdjęć) (USA)
Julián Obgros
(pomoc techniczna)
Tom Sanders
(zdjęcia lotnicze)
Antonio Sánchez
(pomoc techniczna)
Ray Cottingham
(zdjęcia lotnicze) (USA)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena
Mandy Coakley
(garderoba) (Ellen Barkin)
Luis Alfredo Durán
(garderoba) (asystent)
Ana Maria Infante
(garderoba) (asystent)
Agustín Jiménez
(nadzorca garderoby)
Florence Nicaise
(asystent)
Isabel Perales
(nadzorca garderoby)
Anne Reghi
(garderoba) (asystent) (USA)
Rachel Williams
(garderoba) (Ellen Barkin)

Montaż

Ocena
Dolores Domínguez
(asystent)
William Henry
(asystent)
Armen Minasian
(asystent)
7,0
Dan Muscarella
(laborant-opisywacz)
Lois Trent-Bring
(montażysta negatywu)

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Cristóbal Criado
charakteryzator
Joanne Gair
charakteryzator osobisty: Grace Jones
Aaron Glynn
fryzjer
Norma Hill
charakteryzator osobisty: Ellen Barkin
Norma Hill
nadzorca charakteryzacji
Norma Hill
perukarz: Ellen Barkin
Liz Michie
fryzjer
Aileen Seaton
charakteryzator (asystent)
Pamela S. Westmore
charakteryzator (USA)

Scenografia

Ocena
John Beard
scenograf
José María Tapiador
dyrektor artystyczny
Agustín Alcázar
stolarz (rezerwowy)
Jose Luis Del Barco
rekwizytor
Pedro Calderón
malarz (rezerwowy)
Andrea Dietrich
scenopis obrazkowy
Ramón Díaz
stolarz
John Ebden
dyrektor artystyczny (asystent)
Johnny de la Flor
rekwizytor
Enrique Gómez Anso
rekwizytor (rezerwowy)
Jon Hutman
dyrektor artystyczny (USA)
6,0
Kara Lindstrom
dekorator wnętrz (USA)
Alfonso Martín
stolarz
Ausencio Pérez
stolarz
Luciano Romero
główny rekwizytor
Vincente Salvador
rekwizytor (rezerwowy)
José Truchado
rekwizytor (rezerwowy)

Dźwięk

Ocena
Nick Alphin
mikser (dodatkowy)
Zorana Baltic
montaż dźwięku
Beth Bergeron
montaż dźwięku
Antonio Bloch
mikser (asystent)
Sarah Brady
dźwięk (asystent)
John Brasher
nadzorca dźwięku
Baird Bryant
montaż dźwięku
Roy Charman
mikser
Mark Cookson
dźwięk (asystent)
Roberta Doheny
nadzorca dźwięku
Gary Gegan
operator postsynchronu
Robert L. Harman
mikser (dodatkowy)
Jon Huck
mikser (USA)
Marc Logan
operator dźwięku
Adriane Marfiak
dźwięk (asystent)
David Pearson
mikrofoniarz
Peter Weiss
mikrofoniarz (USA)
Frank A. Morgan
montaż muzyki
Robert Randles
montaż muzyki (niewymieniony w czołówce)

Efekty specjalne

Ocena
Antonio Balandín
efekty specjalne (asystent)
Manolo Gómez
efekty specjalne (asystent)
Peter Hutchinson
nadzorca efektów specjalnych
Antonio Parra
efekty specjalne
Brian Warner
efekty specjalne (asystent)
Mark Meddings
nadzorca efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)

Pozostała Ekipa

Ocena
Bettina Brenner
kaskader dublujący: Ellen Barkin
Pablo García
kaskader dublujący: Santiago Álvarez
Santiago Matías
kaskader dublujący: Julian Sands
Miguel Pedregosa
koordynator kaskaderów
Gail Thackray
kaskader (zdjęcia lotnicze) (USA)
Gabino Acitores
elektryk
Ricardo Andrew
prowadzący ostrość (druga ekipa)
Monté Black
operator kamery (asystent) (USA)
Julio Burgos
operator kamery (druga ekipa)
Barry Cameron
oświetlenie
Andy Caulfield
fotosista (USA)
Juan Antonio Coba
prowadzący ostrość (druga ekipa)
Mario Davis
mistrz oświetlenia (USA)
José de la Creva
prowadzący ostrość (druga ekipa)
Casimiro Dengra
mistrz oświetlenia (USA)
Fernando Fernández
operator kamery (druga ekipa)
Michael Harnden
elektryk (USA)
Francisco Jurado
elektryk
Billy Malone
prowadzący ostrość
Domingo Martínez
operator kamery (druga ekipa)
Pepe Martínez
operator kamery (asystent)
Chuck Mason
mistrz oświetlenia (USA)
Diego Molina
elektryk
José Salvador
fotosista
Kevin Williams
oświetlenie (USA)
Francisco García
dobór obsady (asystent)
Marci Liroff
dobór obsady (USA)
Mary Selway
dobór obsady (Wielka Brytania)
Teresa Topolski
dobór obsady (asystent)
Andy Given
menedżer obiektów zdjęciowych (USA)
Juan Gómez
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Juan Matías
menedżer obiektów zdjęciowych
Richard Frankel
projekt czołówki
Antonio García
księgowy (Hiszpania)
Rex Mitchell
księgowy produkcji
Angela Morris
księgowy (asystent)
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie