Steph stara się zdobyć głosy, wymieniając je na pocałunki, ale wkrótce przekonuje się, że spełnienie obietnic podczas kampanii na przewodniczącą ósmej klasy jest znacznie bardziej skomplikowane niż ich składanie.
Voula, mimo sprzeciwu wymagającego ojca, potajemnie wymyka się z domu, by wziąć udział w hucznej zabawie. Choć wie, że to go zezłości, ma ku temu ważny powód i czuje, że nie ma innego wyjścia.
Artur wymyśla plan, który ma pokazać, że pan Raditch ma uprzedzenia wobec Yicka, ale ostatecznie proponuje mu coś tak nierealnego, że realizacja tego pomysłu jest całkowicie niemożliwa.
Joey jest świadkiem, jak Rick dostaje lanie od swojego ojca i stoi przed trudnym wyborem - czy zgłosić to, co się stało, czy milczeć i patrzeć, jak jego przyjaciel nadal doświadcza cierpienia.
Kathleen rozpuszcza wśród znajomych pogłoski na temat pani Avery, sugerując, że jest lesbijką. Te niepewne informacje wywołują u Caitlin wątpliwości i skłaniają ją do zastanowienia się nad własną tożsamością seksualną, choć sytuacja pozostaje niejasna i budzi wiele emocji.
Stephanie zaprasza Wheelsa na randkę, jednak ich odwaga miesza się z niepewnością. Pod wpływem rozmów, które usłyszeli przypadkiem, oboje zaczynają sugerować znajomym, że planują podjąć dalsze kroki w swoim związku, mimo że sami nie do końca wiedzą, czy są na to gotowi.
Gdy ojciec LD zostaje nagle zabrany do szpitala, ogarnia ją głęboki niepokój. Wspomnienia o śmierci matki, która zmarła podczas hospitalizacji wiele lat wcześniej, rodzą w niej lęk, że los może się powtórzyć i ojciec nie przetrwa tego leczenia.
Lucy zawsze prezentuje się nienagannie i z klasą, co budzi podziw Vouli, która marzy o tym, by mieć podobny styl. Wybierają się na wspólne zakupy, jednak gdy Voula odkrywa, że Lucy nie zamierza płacić za jej rzeczy, sytuacja zaczyna wymykać się spod kontroli. W efekcie interweniuje policja, zanim Voula zdąży zareagować na całą sytuację.
Rick, który do tej pory był znany ze sceptycznego podejścia, niespodziewanie wykazuje zainteresowanie inicjatywami Komitetu Działań na rzecz Ochrony Środowiska. Caitlin uznaje, że jeśli otoczenie pozwoli mu się wykazać i okaże zaufanie, chłopak może udowodnić, że zasługuje na drugą szansę.
Spike odkrywa, że spóźnia jej się okres, co budzi w niej lęk i niedowierzanie bo nigdy nie sądziła, że sprawy z Shane’em zajdą tak daleko. Rozdarta między szczerością a strachem, nie wie, jak powiedzieć o tym jemu, a tym bardziej własnej matce.
Gdy niespodziewanie zjawia się jego biologiczny ojciec, Wheels staje przed trudnym wyborem: skonfrontować dawne rany i pytania o własną tożsamość czy pozostać wiernym rodzinie, która go wychowała.
Chcąc wzbudzić zazdrość Wheelsa, Stephanie, jako przewodnicząca szkoły, mianuje Joey’a Przedstawicielem Sportowym. Problem w tym, że funkcję tę zwykle pełni uczeń siódmej klasy. Oburzenie wśród uczniów prowadzi do zorganizowania inicjatywy mającej na celu odwołanie Joey’ego ze stanowiska, a sytuacja szybko wymyka się spod kontroli.
Shane zderza się z ciężarem odpowiedzialności rodzicielstwa, gdy Spike wciąga go w szkolny eksperyment, w którm musi traktować zwykłe jajko jak niemowlę. To proste zadanie szybko okazuje się trudniejsze, niż się spodziewał.
Gdy zapracowani rodzice coraz mniej zwracają na nią uwagę, Lucy znajduje nagłą namiastkę szczególnego zainteresowania u nowego nauczyciela na zastępstwie, który wyróżnia ją jako swoją ulubienicę w klasie, co rodzi zarówno dumę, jak i niepokój.
Joey postanawia na własną rękę przekonać się, czy Liz, nowa uczennica, rzeczywiście jest tak szybka, jak wszyscy twierdzą. Tymczasem Arthur i Yick rozmyślają nad tajemnicą snów, zastanawiając się nad ich znaczeniem i symboliką.
Rodzice Shane’a, pełni wstydu i niepokoju, muszą zmierzyć się z faktem, że ich syn zostanie ojcem. Zapraszają Spike i jej mamę na kolację, by w napiętej atmosferze spróbować porozmawiać o przyszłości, odpowiedzialności i znaleźć próbę porozumienia się w tej nowej sytuacji.
Caitlin zmaga się z trudnościami w pogodzeniu się z diagnozą epilepsji, która niespodziewanie wpływa na jej codzienne życie. Tymczasem Michelle odczuwa duże skrępowanie, gdy pan Raditch nakazuje całej klasie przygotować i wygłosić przemówienia.
Joey, znany z zadziorności, w końcu staje naprzeciw szkolnego łobuza, Dwayne’a. Jego bunt szybko sprowadza na niego konsekwencje, które pokazują, jak trudno jest zmierzyć się z kimś silniejszym.
Rick i Caitlin, odkrywając, że matka Kathleen zmaga się z alkoholizmem, starają się wesprzeć przyjaciółkę. W obliczu jej wstydu i samotności próbują znaleźć sposób, by pokazać jej, że nie jest sama.
Erica, przekonana o swojej romantycznej i dojrzałej naturze, chce wyróżnić się na tle rozsądnej i nudnej Heather. Chcąc to potwierdzić, całuje na szkolnej zabawie chłopaka, jednak jej gest wywołuje zazdrość i napięcie między siostrami.
Stan Stephanie pogarsza się, gdy jej ojciec nadal toczy walkę o prawo do opieki nad dzieckiem, a jednocześnie matka przygotowuje się do ponownego małżeństwa. Ta sytuacja powoduje, że jej depresja narasta i trudno jej odnaleźć spokój.
Caitlin pisze artykuł w obronie prawa Spike do nauki mimo ciąży, lecz redakcja gazetki studenckiej go odrzuca. Zdeterminowana, rozpowszechnia tekst na własną rękę, nie pytając Spike o zgodę, co wystawia ich przyjaźń na próbę.
Ciąża Spike staje się powodem usunięcia jej ze szkoły, co wywołuje burzę wśród jej rówieśników. Kryzys pogłębia się, gdy Joey i Wheels przekonują Snake’a, by podczas nieobecności jego rodziców pozwolił im spędzić u niego noc, co prowadzi do poważnych komplikacji.
Lucy stara się przekonać Wheelsa i LD, by nie wracali do sprawy pana Colby’ego. Próbuje udawać, że nic się nie stało, lecz wszystko powraca, gdy nauczyciel ponownie zostaje przydzielony do jej klasy.
W obliczu zbliżających się egzaminów końcowych uczniowie Degrassi odczuwają różne obawy. Wheels jest pełen niepokoju, czy uda mu się zdać, podczas gdy Joey staje w obliczu groźby konieczności powtarzania roku, co dodatkowo potęguje jego stres i niepewność.
Wheels przeżywa żałobę i ma poczucie winy po śmierci rodziców w wypadku. Tymczasem Kathleen postanawia kandydować na przewodniczącą szkoły, angażując się w szkolne życie, a Shane stara się przekonać Spike, że jest gotów wziąć na siebie odpowiedzialność i aktywnie pomagać przy opiece nad ich dzieckiem.
Związek Lucy z Paulem zaczyna wpływać na jej relacje z przyjaciółmi, gdy staje się coraz bardziej kapryśna. Tymczasem presja ze strony Paula i jego oczekiwania seksualne sprawiają, że Lucy musi zmierzyć się z własnymi granicami i niepewnością.
Choć w Degrassi trwają świąteczne przygotowania, nie wszyscy czują magię Bożego Narodzenia. Między Yickiem i Arthurem narasta konflikt, a Shane odczuwa frustrację, gdy Spike nie dopuszcza go do kontaktu z ich córką, Emmą, co wzmacnia jego poczucie samotności podczas świąt.