| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Stuart Gillard |
6,0
|
|
|
Artur Tyszkiewicz
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
| Melissa Gould | ||
| Dan Berendsen | ||
|
H.B. Gilmour
(książka)
|
||
|
Randi Reisfeld
(książka)
|
||
|
Jan Kolanko
(polskie dialogi)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Kevin Lafferty
producent
|
||
|
Carla Singer
producent wykonawczy
|
||
|
Joan Carson
współproducent wykonawczy
|
||
|
Victoria Harding
kierownik produkcji
|
||
|
Tom Summers
nadzorca postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Tia Mowry
Alex Fielding / Artemis DuBaer
|
||
|
Tamera Mowry-Housley
Apolla DuBaer / Camryn Barnes
|
||
|
Kristen Wilson
Miranda DuBaer
|
5,0
|
|
|
Patrick Fabian
Thantos DuBaer
|
5,0
|
|
|
Jennifer Robertson
Illeana WarBurton
|
||
|
Pat Kelly
Karsh WarBurton
|
||
|
Jessica Greco
Lucinda Carmelson
|
||
|
Jackie Rosenbaum
Beth Fish
|
||
|
Arnold Pinnock
David Barnes
|
||
|
Karen Holness
Emily Barnes
|
||
|
Jessica Feliz
Nicole Carmelson
|
||
|
David Ingram
Aron
|
||
|
Kathryn Haggis
Gosposia
|
||
|
Albert Howell
Głośny mężczyzna
|
||
|
Natalie Krill
Sprzedawczyni
|
7,0
|
|
|
Geri Hall
Kierownik sklepu
|
||
|
Gabriel Plener
Zorro
|
||
|
Sharon McFarlane
Mama Lucindy
|
||
|
Lance Green
Rybak
|
||
|
Scott Fink
Rybak
|
||
|
Lisa Ng
Imprezowiczka
|
||
|
Jake Goldsbie
Nastolatek zbierający słodycze podczas halloween
|
||
|
Tim Campbell
Rybak
|
||
|
Anna Hardwick
Gadająca rzeźba / Mim
|
||
|
Kasia Vassos
Piękna kobieta
|
||
|
Samantha Slan
Nauczycielka
|
||
|
Joe Cappelletti
(głos)
|
||
|
Joanna Kudelska
Alex Fielding / Artemis DuBaer (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Agnieszka Matynia
Apolla DuBaer / Camryn Barnes (polski dubbing)
|
||
|
Klementyna Umer
Illeana WarBurton (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Łukasz Lewandowski
Karsh WarBurton (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Anna Sroka
Emily Barnes (polski dubbing)
|
||
|
Grzegorz Kwiecień
David Barnes (polski dubbing)
|
||
|
Katarzyna Ankudowicz
Lucinda Carmelson (polski dubbing)
|
||
|
Martyna Sommer
Nicole Carmelson (polski dubbing)
|
||
|
Monika Pikuła
Beth Fish (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Brygida Turowska
Miranda DuBaer (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Robert Jarociński
Thantos DuBaer (polski dubbing)
|
||
|
Hanna Kinder-Kiss
(polski dubbing)
|
||
|
Anna Wodzyńska
(polski dubbing)
|
||
|
Bożena Furczyk
(polski dubbing)
|
||
|
Zbigniew Kozłowski
(polski dubbing)
|
||
|
Tomasz Steciuk
(polski dubbing)
|
||
|
Zoe Aggeliki
Imprezowiczka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Riley Raymer
Dziewczyna podczas halloween (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Laura Summer
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paweł Bukrewicz
Lektor (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Artur Kaczmarski
Lektor (polski dubbing)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Manfred Guthe
(kierownik zdjęć)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| John Van Tongeren | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Stephen Lynch
główny charakteryzator
|
||
|
James O'Reilly
nadzorca stylizacji
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Doug McCullough
scenograf
|
||
|
Marion Pon
dyrektor artystyczny
|
||
|
Mark Hunter
główny rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Sean Byrne
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Bob Costanza
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Shawn Pierce
montaż muzyki
|
||
|
Kelly Wright
operator dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Justin Denton
główny animator
|
||
|
Andrew Ryan Turner
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Tom Farr
koordynator kaskaderów
|
||
|
Daryl Patchett
kaskader
|
||
|
Ann Goulder
dobór obsady
|
||
|
Natalie Hart
dobór obsady
|
||
|
Jason La Padura
dobór obsady
|
||
|
Manuel Teil
dobór obsady
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…