Bohaterem produkcji jest były żołnierz Navy Seals, Martin Riggs który po śmierci najbliższej rodziny przenosi się do Los Angeles. Zaczyna tam pracę jako policjant. Przydzielony mu zostaje doświadczony detektyw Roger Muraugh, który dopiero co przeszedł zawał.
Odcinki 55 dodaj odcinek
Sezony

FOX 16-09-22 (USA), CANAL+ Premium 16-11-10 (Polska)

Martin Riggis, były członek Navy, przenosi się do Los Angeles, gdzie obejmuje posadę funkcjonariusza policji. Jego partnerem zostaje emerytowany detektyw Roger Murtaugh, który w życiu koncertuje się przede wszystkim na unikaniu stresów.
Riggs i Murtaugh wyruszają do Hollywood Hills, do domu boksera wagi ciężkiej Ronalda Dawsona. Sąsiedzi skarżyli się na hałasy i zakłócanie porządku. Kiedy sprawa nieco przycicha, funkcjonariusze zostają wciągnięci w śledztwo dotyczące nielegalnego obrotu bronią wojskową. Riggs angażuje się w sprawę bardzo osobiście, kiedy dowiaduje się, że jednym z celów jest ciężarna kobieta przypominająca jego zmarłą żonę. Tymczasem, Trish martwi się o zdrowie Murtaugha i jego relacje z Riggsem.
Riggs i Murtaugh są na tropie narkotykowego kartelu. Jest to bardzo niebezpieczna sprawa dotycząca kradzieży i dwóch zabójstw. W miarę rozwoju śledztwa, na jaw wychodzi fakt, że Ned jest zaangażowany bardziej niż zwykle, co zmusza Murtaugha do podjęcia bardzo niebezpiecznej decyzji.
Gang włamywaczy uderza w sąsiedztwie domu Murtaugha. Tymczasem Roger Junior kontaktuje się ze swoim starym przyjacielem, który może być zamieszany w sprawę kryminalną.
Murtaugh i Riggs są na tropie byłego oficera marynarki. Podejrzany okazuje się być nadzwyczajnie podobny do Riggsa. Murtaugh obawia się, że może to bardzo zaszkodzić ich sprawie.
Riggs i Murtaugh pracują nad sprawą głośnego morderstwa młodej modelki. Niespodziewanie odkrywają głęboko skrywaną tajemnicę najbogatszych rodzin LA. Co więcej, Riggs odkrywa, że stary przyjaciel jego żony ma coś wspólnego ze sprawą. Tymczasem Murtaugh dowiaduje się, że jego córka wysyła wyuzdane zdjęcia do swojego nowego chłopaka.
Riggs i Murtaugh badają sprawę morderstwa jednego z projektantów mody z L.A. W miarę jak podążają szlakiem dowodów, natrafiają na trop długiego i wyjątkowo niebezpiecznego tajnego dochodzenia prowadzonego przez oddział antynarkotykowy.
Riggs (Clayne Crawford) planuje wykończyć w Meksyku Tito Floresa, ale Murtaugh (Damon Wayans) podąża jego śladem.
Riggs (Clayne Crawford) i Murtaugh (Damon Wayans) podczas pracy nad śmiercią chirurga plastycznego, demaskują gang narkotykowy.
Riggs (Clayne Crawford) i Murtaugh (Damon Wayans) prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa ochroniarza znanej piosenkarki.
Riggs i Murtaugh poszukują niesłownego ojca, który w obecności swojej córki dokonał napadu rabunkowego w samolocie na wysokości 20.000 stóp.
Riggs i Murtaugh prowadzą śledztwo w sprawie śmierci, która nastąpiła tuż przed wygraną ofiary w zakładzie na wyścigach konnych. Leo Getz jest przekonany, że było to morderstwo. W międzyczasie Murtaugh uaktualnia swój testament, a Riggs próbuje uporać się z przeszłością.
Riggs (Clayne Crawford) spotyka się z przyjaciółmi sprzed lat. Podczas rozmowy odkrywają, że mogą być zamieszani w przestępstwo.
Riggs i Murtaugh zostają wciągnięci w śmiertelny intrygę teorii spiskowych. W międzyczasie, relacja Riggsa z Molly ewoluuje. Murtaugh i Trish próbują umieścić Harfiarza w luksusowym przedszkolu.
Riggs i Murtaugh zostali wrzuceni do świata fałszywych pieniędzy. Tymczasem Riggs postanawia złożyć wizytę komuś ze swojej przeszłości.
Riggs (Clayne Crawford) kiedy odwiedza swojego teścia w więzieniu poznaje sekret o swojej zmarłej żonie.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…