Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Robert Rodriguez |
7,5
|
|
Brian Bettwy
(asystent)
|
||
David Rimer
(asystent)
|
||
Travis Carr
(asystent)
|
||
Derek Franzese
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Adam Kenitzer
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Leszek Zduń
(polski dubbing)
|
6,8
|
|
Scenariusz | Ocena | |
James Cameron |
8,0
|
|
Laeta Kalogridis |
6,5
|
|
Robert Rodriguez |
7,5
|
|
Yukito Kishiro
(komiks "Gunnm")
|
8,0
|
|
Joanna Kuryłko
(polskie dialogi)
|
7,0
|
|
Arleta Walczak
(tłumaczenie) (polskie dialogi)
|
5,0
|
|
Producenci | Ocena | |
James Cameron
producent
|
8,0
|
|
Jon Landau
producent
|
||
Amber Roy
producent (asystent)
|
||
David Valdes
producent wykonawczy
|
||
David S Womack
współproducent
|
||
Susan McNamara
kierownik produkcji
|
||
Prashant Sharan
kierownik produkcji
|
||
Natalie Angel
nadzorca produkcji
|
||
Tom Proper
nadzorca postprodukcji
|
||
Patrick Miller
koordynator produkcji
|
||
Cynthia Streit
koordynator produkcji
|
||
Mollie A. Gallagher
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Agnieszka Kudelska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Rosa Salazar
Alita
|
||
Christoph Waltz
Dr Dyson Ido
|
7,9
|
|
Jennifer Connelly
Chiren
|
7,8
|
|
Mahershala Ali
Vector
|
6,4
|
|
Ed Skrein
Zapan
|
||
Jackie Earle Haley
Grewishka
|
7,3
|
|
Keean Johnson
Hugo
|
7,0
|
|
Jorge Lendeborg Jr.
Tanji
|
||
Lana Condor
Koyomi
|
5,8
|
|
Idara Victor
Siostra Gerhad
|
||
Jeff Fahey
McTeague
|
6,8
|
|
Eiza González
Nyssiana
|
7,0
|
|
Derek Mears
Romo
|
7,0
|
|
Leonard Wu
Kinuba
|
||
Racer Maximiliano Rodriguez-Avellan
Claymore
|
||
Marko Zaror
Ajakutty
|
||
Rick Yune
Mistrz Clive Lee
|
||
Hugo Perez
Napakowany cyborg
|
||
Casper Van Dien
Amok
|
7,0
|
|
Billy Blair
Kumpel Zapana
|
6,0
|
|
Jamie Landau
Kumpel Zapana
|
||
Dimitrius Pulido
Cyborg porywający ofiarę
|
||
Patrick Gathron
Antioch
|
||
Elle LaMont
Screwhead
|
6,0
|
|
Alex Livinalli
Niebieski skrzydłowy
|
||
Neal Kodinsky
Czerwony skrzydłowy
|
||
Anthony Bandmann
Mężczyzna z maczugą
|
||
Alan Trong
Kumaza
|
6,0
|
|
Sam Medina
Stinger
|
6,0
|
|
Tod Junker
Detonujący
|
||
John Wirt
Pracownik fabryki cyborgów
|
||
Darcel Danielle
Młoda pracownica fabryki
|
||
Emma Lindsey
Córka Ido
|
||
Garrett Warren
Barman
|
7,0
|
|
Tony LaThanh
Wojownik łowca
|
||
Jorge A. Jimenez
Wojownik łowca
|
||
Vincent Fuentes
Ed
|
6,0
|
|
Iba Thiam
Gitarzysta
|
||
Paul De Sousa
Krzykacz
|
||
Gregg Berger
Deckman
|
||
David Sobolov
Centurion (głos)
|
6,0
|
|
Jeff Bottoms
Spiker na Motorball (głos)
|
||
Michelle Rodriguez
Gelda (niewymieniony w czołówce)
|
6,8
|
|
Liz Tabish
Kelnerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charlotte Delaney Riggs
Duże dziecko (niewymieniony w czołówce)
|
||
Don Daro
Ochroniarz Vectora (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tuana Allen
Duże dziecko (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rachel Prieto
Bohaterski cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
King
Sklepikarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Michael Love Toliver
Mieszkaniec (niewymieniony w czołówce)
|
||
Keil Oakley Zepernick
Klient baru (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tristan Riggs
Duże dziecko (niewymieniony w czołówce)
|
||
Michael Wakefield
Ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gary Teague
Człowiek z ukulele (niewymieniony w czołówce)
|
||
Lauren Montemayor
Duże dziecko (niewymieniony w czołówce)
|
||
Andre Pelzer
Cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
James Smith
Strażnik na motocyklu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Paulina Manseau
Klientka baru (niewymieniony w czołówce)
|
||
Darian Baker
Fan Motorballu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Trezure Hunter
Bohaterski cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rick Lee
Kierowca trolejbusu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Shayla Allen
Mała dziewczynka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mark A. White
Pracownik Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bill Foster
Pijak (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dakota Millett
Mieszkaniec Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Robert Lloyd Moore
Mieszkaniec Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stephanie West
Wiejska dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
Betsy Medina
Wiejska dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gregory Alexander Wight
Wojownik łowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nina Laskowski
Fanka Motorballu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Derrick Gilbert
Duże dziecko (niewymieniony w czołówce)
|
||
Cindy Dire
Klientka w Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marina Aligh
Dziewczyna Kinuby (niewymieniony w czołówce)
|
||
Samuel Ali
Mechanik w Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jessica Polk
Pracownica w Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ellen Crouch
Mieszkanka Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Drake Malone
Członek załogi Ajakutty (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mike Ettnie
Członek załogi Ajakutty (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chad Parma
Pan Shopper (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jonathan D. Karpicke
Fan Motorballu (niewymieniony w czołówce)
|
||
M.J. Docherty
Taksówkarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dennis Alcorn
Włóczęga w Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gerald J. Garza
Widz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Colin Haag Jr.
Mieszkaniec Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chase Bryant
Cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gregory Charles Lane
Mieszkanka Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Matthew Ledo
Bohaterski cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Maria Alexandra
Bohaterski cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Erica Francoise Abraham
Mieszkanka Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Devin Northrip
Fan Motorballu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zara Majidpour
Klientka / Kobieta w barze / Piesza (niewymieniony w czołówce)
|
||
Matt Blackwell
Cyborg / Częściowy cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Casie Luong
Cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Calen Curtis Edwards
Taksówkarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jarrod Dixon
Cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Laura Dilemma
Klientka sklepu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Corey Ryan
Klientka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Amanda Julian Johnson
Częściowy cyborg uchodźca (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gene Cervenka
Ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christine Gwosdz
Klient baru (niewymieniony w czołówce)
|
||
Colin Mingee
Klient baru (niewymieniony w czołówce)
|
||
Phil Cory
Mieszkaniec Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Inertia Justice
Uliczna sprzedawczyni (niewymieniony w czołówce)
|
||
Adam Madrigal
Uzbrojony cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Devon Foster
Pieszy w Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Raven Espinoza
Klientka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Miranda Denmon
Wojowniczka łowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
Richard Stebbins
Pracownik fabryki (niewymieniony w czołówce)
|
||
Andrew Martinez
Fan Motorballu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Harald Galinski
Mieszkaniec Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eddie Kantor
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mike 'King Co' Brown
Ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jason Gish
Taksówkarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kendra Dobson
Klientka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Esther April
Dziewczyna z załogi Koyomi (niewymieniony w czołówce)
|
||
Julie Armstrong
Klientka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dominique Patridge
Ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brittany Diaz
Fanka motorballu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Cheryl Byrum
Mieszkanka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brittany Cofer
Mieszkanka Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joella Phillip
Mieszkanka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Matt Rifley
Członek załogi Ajakutty (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sonya Nguyen
Klientka (niewymieniony w czołówce)
|
||
William Throckmorton
Członek załogi Ajakutty (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tyler Banner
Pracownik budowlany (niewymieniony w czołówce)
|
||
Carl Martin
Mieszkaniec (niewymieniony w czołówce)
|
||
David Ryan O'Rourke
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charles Adams
Mieszkaniec (niewymieniony w czołówce)
|
||
Victoria Hardway
Mieszkanka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tony Tamayo
Mieszkaniec (niewymieniony w czołówce)
|
||
Misty Riley
Mieszkanka Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Katusha Robert
Mieszkanka Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stan Taylor
Mieszkaniec Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sam Cantu
Cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tyler Vogel
Cyborg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rhonda Burnette
Oglądająca Motorball (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joshua Curttright
Pijak w Iron City (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kenneth Lee Tolbert
Wojownik łowca (niewymieniony w czołówce)
|
||
Perla Rodriguez
Widz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Masza Wągrocka
Alita (polski dubbing)
|
||
Bronisław Wrocławski
Dr Dyson Ido (polski dubbing)
|
6,3
|
|
Joanna Kwiatkowska-Zduń
Chiren (polski dubbing)
|
||
Michał Mikołajczak
Vector (polski dubbing)
|
||
Michał Klawiter
Zapan (polski dubbing)
|
||
Damian Kulec
Hugo (polski dubbing)
|
||
Błażej Michalski
Tanji (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Zbigniew Konopka
Grewishka (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Laura Breszka
Nyssiana (polski dubbing)
|
7,2
|
|
Marta Dylewska
Koyomi (polski dubbing)
|
||
Agnieszka Kudelska
(polski dubbing)
|
||
Katarzyna Pysiak
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Kinga Suchan
Gelda / Gerhad (polski dubbing)
|
||
Jarosław Boberek
Komentator meczów motorballa (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Michał Konarski
Clive Lee / Cyborg-zabójca / Operowany cyborg (polski dubbing)
|
||
Maciej Maciejewski
Farmer z protezą ręki / McTeague (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Kamil Pruban
(polski dubbing)
|
6,3
|
|
Jakub Świderski
Jashugan (polski dubbing)
|
4,0
|
|
Mateusz Weber
Skaner (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Bill Pope |
8,0
|
|
Michael Gillespie
(główna pomoc techniczna)
|
||
Zach Humphreys
(pomoc techniczna)
|
||
Kevin Combs
(pomoc techniczna)
|
||
Cameron Jones
(pomoc techniczna)
|
||
Clayton Null
(pomoc techniczna)
|
||
Georgia Pierson
(pomoc techniczna)
|
||
Chad Lear Plunkett
(pomoc techniczna)
|
||
Josh Skrobarczyk
(pomoc techniczna)
|
||
Steve Urban
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Tom Holkenborg | ||
Antonio Di Iorio
(muzyka dodatkowa)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Nina Proctor | ||
Brian Barela | ||
Shell Bauman | ||
Celina Ferencz | ||
Hannah Goldblatt | ||
Nyima Johnston | ||
Kathy Kiatta | ||
Tom Macdonald | ||
Stephanie A. Steel | ||
Tod Waters | ||
Aneesah Woolfolk | ||
Brittany Jones-Pugh
(dodatkowy)
|
||
Cheryl G. Smith
(dodatkowy)
|
||
Byron Scott Thomas
(dodatkowy)
|
||
Paulina Reyes
(asystent)
|
||
Ashlyn Angel
(nadzorca kostiumów)
|
||
Antoinette Sales
(nadzorca kostiumów)
|
||
Montaż | Ocena | |
Stephen E. Rivkin |
8,0
|
|
Steve Wilson
(asystent)
|
||
Justin Yates
(asystent)
|
||
Jay Mahavier
(asystent)
|
||
Cody Sallee
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Jenny Lin
nadzorca charakteryzacji
|
||
Carey Jones
nadzorca efektów specjalnych makijażu
|
7,0
|
|
Mark Landon
efekty specjalne makijażu
|
||
Mark James Ross
efekty specjalne makijażu
|
||
Sabrina Wilson
efekty specjalne makijażu
|
||
Andy Bergholtz
efekty specjalne makijażu
|
||
Kara Sutherlin
charakteryzator
|
||
Jacqueline Fernandez
charakteryzator
|
||
Charles Yusko
nadzorca stylizacji
|
||
Adrianne Lashley
fryzjer
|
||
Hannah Handshy
fryzjer (dodatkowy)
|
||
Jessie Maranda
fryzjer (dodatkowy)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Steve Joyner
scenograf
|
8,0
|
|
Caylah Eddleblute
scenograf
|
8,0
|
|
Jeff B. Adams Jr.
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
A. Todd Holland
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
Leslie McDonald
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
William Ladd Skinner
dyrektor artystyczny
|
||
Paul Alix
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
David Hack
dekorator wnętrz
|
||
Bart Brown
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
C.L. Ward
cyfrowy projekt wnętrz
|
||
John Berger
projektant wnętrz
|
||
Joseph Hiura
projektant wnętrz
|
||
Al Hobbs
projektant wnętrz
|
||
Megan Montemayor
projektant wnętrz
|
||
Greg Papalia
projektant wnętrz
|
7,0
|
|
Shari Ratliff
projektant wnętrz
|
||
Walter Schneider
projektant wnętrz
|
||
Shamim Seifzadeh
projektant wnętrz
|
||
William Ladd Skinner
projektant wnętrz
|
||
Chris Yoo
projektant wnętrz
|
||
Ken Gaston-Kilgore
główny konstruktor dekoracji
|
||
Robert J. Carlyle
koordynator konstrukcji
|
||
Joe McCusker
koordynator konstrukcji
|
||
Dianne Chadwick
projektant graficzny
|
||
Ellen Lampl
projektant graficzny
|
||
Marc Baird
scenopis obrazkowy
|
||
Jonathan Gesinski
scenopis obrazkowy
|
||
Jim Mitchell
scenopis obrazkowy
|
||
Dwayne Turner
scenopis obrazkowy
|
||
Jason Hammond
główny rekwizytor
|
||
Kevin Blosser
główny rekwizytor (asystent)
|
||
David Reich
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Sarah Spencer
rekwizytor
|
||
Winona Yu
rekwizytor
|
||
Chris Clayton
rekwizytor
|
||
Aaron Robert Hall
rekwizytor
|
||
Max Juren
rekwizytor
|
||
John Parker
rekwizytor
|
||
David Reich
rekwizytor
|
||
A.D. Siller
rekwizytor
|
||
Mark Spacek
rekwizytor
|
||
Shaina Hedlund
rekwizytor (asystent)
|
||
Peter Burton
stolarz
|
||
Greg Puga
stolarz
|
||
Casey Tye
rzeźbiarz
|
||
David Tye
rzeźbiarz
|
||
Heather Tye
rzeźbiarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Clark Crawford
projektant dźwięku
|
||
Paula Fairfield
projektant dźwięku
|
||
Craig Henighan
projektant dźwięku
|
||
Angelo Palazzo
projektant dźwięku
|
||
John Soukup
operator dźwięku
|
||
Catherine Harper
imitator dźwięku
|
||
Katherine Rose
imitator dźwięku
|
||
David V. Butler
nadzorujący montaż dialogów
|
||
Craig Henighan
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Tim Rakoczy
nadzorujący montaż dźwięku
|
8,0
|
|
Andy Nelson
mikser ponownego nagrania
|
||
Craig Henighan
mikser ponownego nagrania
|
||
Brad Engleking
mikser ponownego nagrania
|
||
Luke Schwarzweller
technik miksu
|
||
Darrin Mann
mikser imitacji
|
||
Ethan Andrus
mikser
|
||
Julian Howarth
mikser (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Mack Melson
mikser (dodatkowe zdjęcia)
|
||
David Bach
nadzorca postsynchronu
|
||
Brian Lyster
operator postsynchronu
|
||
David Betancourt
mikser postsynchronu
|
||
Michael Miller
mikser postsynchronu
|
||
Nick Roberts
mikser postsynchronu
|
||
Tom Sturgis
mikrofoniarz
|
||
Peter Myles
montaż muzyki
|
||
Daniel Gabor
dźwięk (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Maciej Sapiński
dźwięk (polski dubbing)
|
||
Daniel Gabor
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Maciej Sapiński
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Bob Trevino
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
Robert Caban
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
Desirae Wallace
efekty specjalne
|
8,0
|
|
Samantha Inoue Harte
efekty specjalne
|
8,0
|
|
Joe Carpenter
technik
|
||
Kit Casati
technik
|
||
Nickolos Howard
technik
|
||
Dirk Rogers
technik
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Garrett Warren
koordynator kaskaderów
|
7,0
|
|
Keil Oakley Zepernick
kaskader dublujący: Jackie Earle Haley
|
||
Hayley Wright
kaskader dublujący: Eiza González
|
||
Cj Stuart
kaskader dublujący: Jorge Lendeborg Jr.
|
||
Brandon Melendy
kaskader dublujący: Ed Skrein
|
||
Jessi Fisher
kaskader dublujący: Elle LaMont
|
||
Mickey Facchinello
kaskader dublujący: Rosa Salazar
|
||
Zach Hudson
kaskader dublujący: Christoph Waltz
|
6,0
|
|
Yoshi Sudarso
kaskader dublujący: Leonard Wu
|
||
Dmitrious Bistrevsky
kaskader dublujący
|
||
Andrew Franklin
kaskader dublujący
|
||
Steven John Brown
choreograf walk
|
||
Jason Sanfilippo
układacz
|
||
Kurt D. Lott
kierowca kaskader
|
||
Robert Nagle
kierowca kaskader
|
||
Julie Armstrong
kaskader
|
||
Cheryl Byrum
kaskader
|
||
Christopher Cade
kaskader
|
||
Mark Chavarria
kaskader
|
||
Brandon Cornell
kaskader
|
||
Jake Dashnaw
kaskader
|
||
Robert A. Diaz
kaskader
|
||
Arturo Dickey
kaskader
|
||
Laura Dilemma
kaskader
|
||
Raven Espinoza
kaskader
|
||
Darius Walker Franks
kaskader
|
||
David Freeman
kaskader
|
||
Crickett Gonzalez
kaskader
|
||
Gloria D. Gonzalez
kaskader
|
||
Jessie Graff
kaskader
|
||
Josh Han
kaskader
|
||
Thekla Hutyrova
kaskader
|
||
Mindy Kelly
kaskader
|
||
Jesse La Flair
kaskader
|
||
Matthew Ledo
kaskader
|
||
Franky Morales
kaskader
|
||
Brianna Ripkowski
kaskader
|
||
Corey Ryan
kaskader
|
||
Joe Sobalo Jr.
kaskader
|
||
Crystal Trevino
kaskader
|
||
Albert Valladares
kaskader
|
||
Shawna West
kaskader
|
||
Rocky Abou-Sakher
kaskader
|
||
Marina Aligh
kaskader
|
||
Dmitrious Bistrevsky
kaskader
|
||
Solomon Brende
kaskader
|
||
Donald Brooks
kaskader
|
||
Robert Steven Brown
kaskader
|
||
Joseph T. Campos
kaskader
|
||
Bryan Cartago
kaskader
|
||
Matt Emig
kaskader
|
||
Nick Epper
kaskader
|
||
Justin Hall
kaskader
|
||
Jim Henry
kaskader
|
||
Logan Holladay
kaskader
|
||
Jace Jeanes
kaskader
|
||
Keone Kim
kaskader
|
||
Lauren Mary Kim
kaskader
|
||
Michael Lehr
kaskader
|
||
Dan Mast
kaskader
|
||
Don Charles McGovern
kaskader
|
||
Balint Pinczehelyi
kaskader
|
||
Delmar Reyna
kaskader
|
||
Allen Robinson
kaskader
|
||
Mariko Saito
kaskader
|
||
Jeff Schwan
kaskader
|
||
Matt Shadden
kaskader
|
||
Jason Shupe
kaskader
|
||
Carmichael Simon
kaskader
|
||
Gunter Simon
kaskader
|
||
Sam Situmorang
kaskader
|
||
Branden Smith
kaskader
|
||
Daniel Stevens
kaskader
|
||
Dawson Towery
kaskader
|
||
Taylor Towery
kaskader
|
||
Josh Vinyard
kaskader
|
||
Cord Walker
kaskader
|
||
Heath Young
kaskader
|
||
Justin Yu
kaskader
|
||
Keil Oakley Zepernick
kaskader
|
||
Selena Layan
dubler: Rosa Salazar
|
||
Liz Vera
dubler: Rosa Salazar
|
||
Alan Zaizar
dubler: Keean Johnson
|
||
James Starbird
dubler: Keean Johnson
|
||
Bruce Roberts
dubler: Jeff Fahey
|
||
Guy Messenger
dubler: Christoph Waltz
|
||
Lassiter Holmes
dubler: Derek Mears
|
||
Ron Cho
dubler: Leonard Wu
|
||
Robert Steven Brown
dubler
|
||
M.J. Docherty
dubler
|
||
Jared Michael Jones
dubler
|
||
Alex Moore
dubler
|
||
Eva Podanoffsky
dubler
|
||
Lexter Santana
dubler
|
||
Paul Roberts
dubler
|
||
Heath Young
dubler
|
||
Beth Sepko
dobór obsady
|
||
Mary Vernieu
dobór obsady
|
||
Michelle Wade Byrd
dobór obsady
|
||
Iris S Moy Bautista
dodatkowy dobór obsady
|
||
Riva Cahn-Thompson
dodatkowy dobór obsady
|
||
Lavonna Cupid
dodatkowy dobór obsady
|
||
Niamh Fleming
dodatkowy dobór obsady
|
||
Bret Howe
dodatkowy dobór obsady
|
||
Kristi Kyle
dodatkowy dobór obsady
|
||
Stacey Rice
dodatkowy dobór obsady
|
||
Obi Ariguzo
dodatkowy dobór obsady
|
||
Ashley Harkrider
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
Gabby Nero
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
Shaun Friedberg 'Pyrokinesis'
dyrektor techniczny
|
||
Alexia Cui
dyrektor techniczny
|
||
Marcello Da Silva
dyrektor techniczny
|
||
Samuel Edwards
dyrektor techniczny
|
||
Alexander French
dyrektor techniczny
|
||
Thomas Haley-Hermiz
dyrektor techniczny
|
||
Jasper Hayward
dyrektor techniczny
|
||
Wilbert Ho
dyrektor techniczny
|
||
Mark L. Holmes
dyrektor techniczny
|
||
Ryan Arcus
dyrektor techniczny
|
||
Dan Ayling
dyrektor techniczny
|
||
Mostafa Badran
dyrektor techniczny
|
||
Michael Bain
dyrektor techniczny
|
||
Ágúst Baldursson
dyrektor techniczny
|
||
Marco Barbati
dyrektor techniczny
|
||
Bayard Baudoin
grafik komputerowy
|
||
Fellipe Beckman
dyrektor techniczny
|
||
Robert Bloom
dyrektor techniczny
|
||
Gregory Bellis
dyrektor techniczny
|
||
Brian N. Bentley
dyrektor techniczny
|
||
Zachary Brake
dyrektor techniczny
|
||
Dameon O'Boyle
dyrektor techniczny
|
||
Yogesh Bhavsar
dyrektor techniczny
|
||
Shidhyesh Bhogle
dyrektor techniczny
|
||
Jonathan Bird
dyrektor techniczny
|
||
Ajay Bisht
dyrektor techniczny
|
||
Eamon Samuel Duncan
dyrektor techniczny
|
||
Abhijeet Gupta
dyrektor techniczny
|
||
Stephen Evans
dyrektor techniczny
|
||
Jose Felizardo
dyrektor techniczny
|
||
Claudio Gonzalez
dyrektor techniczny
|
||
Saurabh Gandhi
dyrektor techniczny
|
||
Sreejita Ghosh
dyrektor techniczny
|
||
Joey Harris
dyrektor techniczny
|
||
Yoshihiro Harimoto
dyrektor techniczny
|
||
Scott Brisbane
dyrektor techniczny
|
||
Andy Burmeister
dyrektor techniczny
|
||
Rafael Rey Camacho
dyrektor techniczny
|
||
Kenny Carmody
dyrektor techniczny
|
||
Pedro Casavecchia
dyrektor techniczny
|
||
Scott Chambers
dyrektor techniczny
|
||
Johnny Chan
dyrektor techniczny
|
||
Joseph Chittock
dyrektor techniczny
|
||
Glen Christie
dyrektor techniczny
|
||
Stefano Cieri
dyrektor techniczny
|
||
Juan Francisco Correa Diaz
dyrektor techniczny
|
||
Marc-André Coulombe
dyrektor techniczny
|
||
Sam Doolan
dyrektor techniczny
|
||
David R. Davies
dyrektor techniczny
|
||
Mark Barber
dyrektor techniczny
|
||
Sunil Dutta
dyrektor techniczny
|
||
Jefri Haryono
dyrektor techniczny
|
||
Etay Herz
dyrektor techniczny
|
||
Swapnil Kevat
dyrektor techniczny
|
||
Mischa Kolbe
dyrektor techniczny
|
||
Manfred Kraemer
dyrektor techniczny
|
||
Annurup Kumaar
dyrektor techniczny
|
||
Icing Kuo
dyrektor techniczny
|
||
Nathan Lane
dyrektor techniczny
|
||
Niña Laureles
dyrektor techniczny
|
||
Chay Johansson
dyrektor techniczny
|
||
Julie Holmes
dyrektor techniczny
|
||
Levon Hudson
dyrektor techniczny
|
||
Djordje Ilic
dyrektor techniczny
|
||
Ajay Jain
dyrektor techniczny
|
||
Inki Jo
dyrektor techniczny
|
||
Nathan Johnson
dyrektor techniczny
|
||
Vikrant Joshi
dyrektor techniczny
|
||
Alicia Journet
dyrektor techniczny
|
||
Andrew Kennedy
dyrektor techniczny
|
||
Ju Hee Kwon
dyrektor techniczny
|
||
Key Hyung Lee
dyrektor techniczny
|
||
Olivier Lesaint
dyrektor techniczny
|
||
Jacques Leyreloup
dyrektor techniczny
|
||
Wayne Lim
dyrektor techniczny
|
||
Carlos Lin
dyrektor techniczny
|
||
Shu-Chen Lin
dyrektor techniczny
|
||
Keith Knight
dyrektor techniczny
|
||
Jonathan Lyddon-Towl
dyrektor techniczny
|
||
Vittorio Maglione
dyrektor techniczny
|
||
Daisuke Maki
dyrektor techniczny
|
||
Laurent Maynard
dyrektor techniczny
|
||
Jamie McCarter
dyrektor techniczny
|
||
Tom Meade
dyrektor techniczny
|
||
Shéa W.C. Melville
dyrektor techniczny
|
||
Stephanie Metcalfe
dyrektor techniczny
|
||
Matthieu Molina
dyrektor techniczny
|
||
Eric Moliner
dyrektor techniczny
|
||
Luiz Philippe Moreira
dyrektor techniczny
|
||
Darren Mortillaro
dyrektor techniczny
|
||
Sandra Murta
dyrektor techniczny
|
||
Taos Myers
dyrektor techniczny
|
||
Sébastien Nebout
dyrektor techniczny
|
||
Ruthie Nielsen
dyrektor techniczny
|
||
Péter Obornik
dyrektor techniczny
|
||
Anton Ognyev
dyrektor techniczny
|
||
Martin Orlowski
dyrektor techniczny
|
||
Scott Palleiko
dyrektor techniczny
|
||
Youngbin Park
dyrektor techniczny
|
||
Dzmitry Patsukevich
dyrektor techniczny
|
||
Robert D. Pearson
dyrektor techniczny
|
||
Cinzia Pegorin
dyrektor techniczny
|
||
Alessandro Pepe
dyrektor techniczny
|
||
Emanuele Pescatori
dyrektor techniczny
|
||
Ostap Pochtarenko
dyrektor techniczny
|
||
Christian Poullay
dyrektor techniczny
|
||
Pralay Ramteke
dyrektor techniczny
|
||
Shinichi Rembutsu
dyrektor techniczny
|
||
Nishikant Rokadey
dyrektor techniczny
|
||
Peter Salter
dyrektor techniczny
|
||
Rob Taheij
dyrektor techniczny
|
||
Alex John Tan
dyrektor techniczny
|
||
Felix Telfer
dyrektor techniczny
|
||
Jamie Telfer
dyrektor techniczny
|
||
Raphael Thiery
dyrektor techniczny
|
||
Ben Thompson
dyrektor techniczny
|
||
Jon Thorsen
dyrektor techniczny
|
||
Denis Trutanic
dyrektor techniczny
|
||
James Van Der Reyden
dyrektor techniczny
|
||
Andrew Van Midde
dyrektor techniczny
|
||
Rubén Villoria
dyrektor techniczny
|
||
Faye Walkington
dyrektor techniczny
|
||
Doris Wang
dyrektor techniczny
|
||
Jonny Wang
dyrektor techniczny
|
||
Joe Weidenbach
dyrektor techniczny
|
||
Glenn Wells
dyrektor techniczny
|
||
Florian Werzinski
dyrektor techniczny
|
||
Greg Wieder
dyrektor techniczny
|
||
Michael Wilde
dyrektor techniczny
|
||
Fraser Wilkinson
dyrektor techniczny
|
||
Yak Hong Yung
dyrektor techniczny
|
||
Abhishek Sarkar
dyrektor techniczny
|
||
Claude Schitter
dyrektor techniczny
|
||
Guy Schuleman
dyrektor techniczny
|
||
Sufiyan Sheikh
dyrektor techniczny
|
||
Olivier Sicot
dyrektor techniczny
|
||
Brett Skinner
dyrektor techniczny
|
||
Marc Smith
dyrektor techniczny
|
||
Maxwell Smith
dyrektor techniczny
|
||
Tatampudi SrinivasaRaju
dyrektor techniczny
|
||
Natasha Belle
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Phillip Kai Chang
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Giuseppe Chisari
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Philip Copley
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Vincent Hayward
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Marnus Nagel
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Samuel Porter
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Matthew Adams
główny zecer
|
||
Charlie Armstrong
główny zecer
|
||
Michele Benigna
główny zecer
|
||
Wouter Gilsing
główny zecer
|
||
Jose Augusto David
główny zecer
|
||
Owen Jackson
główny zecer
|
||
Mark Julien
główny zecer
|
||
John Kitching
główny zecer
|
||
Marco Leone
główny zecer
|
||
Alex G. Ortoll
główny zecer
|
||
Francisco Palomares Pozas
główny zecer
|
||
Adam Parker
główny zecer
|
||
Julien Rousseau
główny zecer
|
||
Giuseppe Tagliavini
główny zecer
|
||
Hirofumi Takeda
główny zecer
|
||
Patil Sangram
główny zecer
|
||
Victor Almela
zecer
|
||
Juan Alonso
zecer
|
||
Thakur Amit
zecer
|
||
Tor Andreassen
zecer
|
||
Jörg Baier
zecer
|
||
Kate Bernauer
zecer
|
||
Chris Berry
zecer
|
||
Sabina Bihlmaier
zecer
|
||
Sudeepto Bose
zecer
|
||
Rob Bryson
zecer
|
||
Korinne Cammarano
zecer
|
||
Tom Collier
zecer
|
||
Heidi Dahle
zecer
|
||
Yasmine El-Ghamrawy
zecer
|
||
Andrew Emmerson
zecer
|
||
Andreas Feix
zecer
|
||
Fathima Feminò
zecer
|
||
Tommaso Fioretti
zecer
|
||
Borja Fuste
zecer
|
||
Aron Galabuzi
zecer
|
||
Kremena Ganeva
zecer
|
||
Sandesh Gawali
zecer
|
||
Storm Gezentsvey
zecer
|
||
Jérémy Giraudeau
zecer
|
||
Cyrille Gohier
zecer
|
||
Jonny Gu
zecer
|
||
Fernando Guerrero Rodriguez
zecer
|
||
Carlos Guillén
zecer
|
||
Kathrin Günther
zecer
|
||
Daniel Hammonds
zecer
|
||
Pratik Kalbende
zecer
|
||
Rahul Kothari
zecer
|
||
Matthias Klein
zecer
|
||
Franz Kol
zecer
|
||
Lenz Kol
zecer
|
||
Khaled Labidi
zecer
|
||
Sabine Laimer
zecer
|
||
Marco Leone
zecer
|
||
Julien Leveugle
zecer
|
||
Riccardo Mascia
zecer
|
||
Deep Mukherjee
zecer
|
||
Mervyn New
zecer
|
||
Yoon See Ng
zecer
|
||
Mike Ocoboc
zecer
|
||
Daniel Luke Orr
zecer
|
||
Sam Osborne
zecer
|
||
Deepak Panigrahi
zecer
|
||
Balasubramani Parthasarathy
zecer
|
||
Uppu Pavanrajesh
zecer
|
||
Jason Phua
zecer
|
||
Andrew Pinson
zecer
|
||
Susanna Riccio
zecer
|
||
Simon Richardson
zecer
|
||
Manuel Rivoir
zecer
|
||
Francesco Russo
zecer
|
||
Masahiro Teraoka
zecer
|
||
Eric Vidal
zecer
|
||
Tomoko Shin
zecer
|
||
Mykhailo Slavov
zecer
|
||
Sam Sloan
zecer
|
||
Ivan Sorgente
zecer
|
||
Hansu Zhan
zecer
|
||
Anneka Fris
główny animator
|
||
Sebastian Trujillo
główny animator
|
||
Divyesh Shah
animator postaci
|
||
Balaji Anbalagan
animator
|
||
Julie Baines
animator
|
||
Henry Bennett
animator
|
||
Jordan Benning
animator
|
||
Debaprasad Bhowmik
animator
|
||
Bryon Caldwell
animator
|
||
Francesco Canonico
animator
|
||
Vincent Caudeville
animator
|
||
James Yuhsiu Chen
animator
|
||
Alessandro Ciucci
animator
|
||
Camilo Duarte Franco
animator
|
||
Adrian Lim
animator
|
||
Jerry Graham
animator
|
||
Michael J. Hall
animator
|
||
Nathan Jones
animator
|
||
HyunKyung Jung
animator
|
||
Mariya Kalachova
animator
|
||
Alexis Kerjosse
animator
|
||
Joseph Kim
animator
|
||
Matt Lockie
animator
|
||
Luciano A. Munoz Sessarego
animator
|
||
Lukas Niklaus
animator
|
||
Usman Olomu
animator
|
||
Brad Price
animator
|
||
Klym Protasov
animator
|
||
Rodrigo Reinoso
animator
|
||
Sarp Serter
animator
|
||
Zi Chao Tan
animator
|
||
Ollie Thomas
animator
|
||
Edwina Ting
animator
|
||
Heriyanto Tio
animator
|
||
Jason Walmsley
animator
|
||
Rafael Gonzalez Quinones
animator
|
||
Tanseer Ahmed
animator
|
||
Michael Chen
animator
|
||
Peter Chen
animator
|
||
Ryan Cronin
animator
|
||
Vincent Désilets
animator
|
||
Alexander Hewitt
animator
|
||
Florent Limouzin
animator
|
||
Jade Lorier
animator
|
||
Alex Melville
animator
|
||
Ignacio B. Peña
animator
|
||
Leo Recompsat
animator
|
||
Tobias Mack
inżynier oprogramowania
|
||
Gabriela Roque López
inżynier oprogramowania
|
||
Gabriel Enrique Salas
inżynier oprogramowania
|
||
John Stevenson-Galvin
modelarz cyfrowy
|
||
Adam Shaw
modelarz cyfrowy
|
||
Clare Woodford-Robinson
modelarz cyfrowy
|
||
Brian Adler
efekty wizualne
|
||
Rohit Agarwal
efekty wizualne
|
||
James Bell
efekty wizualne
|
||
Alexander T.H. Browne
efekty wizualne
|
||
Miguel Castrillo
efekty wizualne
|
||
Tim Cheng
efekty wizualne
|
||
Anthony Chiang
efekty wizualne
|
||
Harry Chrisp
efekty wizualne
|
||
Simon Coles
efekty wizualne
|
||
Edward Ferrysienanda
efekty wizualne
|
||
Dana Franklin
efekty wizualne
|
||
Aman Gahlot
efekty wizualne
|
||
Raj Gedam
efekty wizualne
|
||
Emanuele Goffredo
efekty wizualne
|
||
Justin Greenwood
efekty wizualne
|
||
Ngoc Heng
efekty wizualne
|
||
Cody Hernandez
efekty wizualne
|
||
Hamish Hill
efekty wizualne
|
||
Ben Holen
efekty wizualne
|
||
Joe Howes
efekty wizualne
|
||
Kurt Debens
efekty wizualne
|
||
Saurabh Sanjay Jadhav
efekty wizualne
|
||
Abhinaw John
efekty wizualne
|
||
Advait Kamble
efekty wizualne
|
||
Rikki Knight-Trembath
efekty wizualne
|
||
Zygimantas Kucas
efekty wizualne
|
||
Desiree Lunsford
efekty wizualne
|
||
Rob MacBride
efekty wizualne
|
||
Douglas McHale
efekty wizualne
|
||
Rick McMahon
efekty wizualne
|
||
Santi Montero
efekty wizualne
|
||
Jens Mårtensson
efekty wizualne
|
||
Abby Nath
efekty wizualne
|
||
Kieran Ogden-Brunell
efekty wizualne
|
||
Andrea Pezzolato
efekty wizualne
|
||
James Porter
efekty wizualne
|
||
Orlando Porter
efekty wizualne
|
||
Simon Quach
efekty wizualne
|
||
Indreep Raha
efekty wizualne
|
||
Alessandro Sabbioni
efekty wizualne
|
||
Anurag Salekar
efekty wizualne
|
||
Katie-Louise Talbot
efekty wizualne
|
||
Dipak Tarpara
efekty wizualne
|
||
Tim Teramoto
efekty cyfrowe
|
||
Rouhollah Toghyani
efekty wizualne
|
||
Vinod Sathe
efekty wizualne
|
||
Nicolas Sauval
efekty wizualne
|
||
David Schulz
efekty wizualne
|
||
Ravinder Sembi
efekty wizualne
|
||
Mahabub Subhani Shaik
efekty wizualne
|
||
Sompong Teekasathien
efekty wizualne
|
||
Ryan Brooks
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Connor Gartland
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Will Chang
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Prerana Jaiswal
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Chris Janssen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Marc Landrain
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Rachel Laurenson
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Seth F. Miller
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Cesar Quijada
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Kade Ramsey
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Ryan D. Romero
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Prajeesh Thomas
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Pawan Tiwari
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jatin Bhavsar
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Alice Cicchetti
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
David Cordon
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Katy Mummery
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Whitney Richman
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Leslie Hough
producent efektów wizualnych
|
||
Nick King
producent efektów wizualnych
|
||
Mare McIntosh
producent efektów wizualnych
|
||
Danielle Morley
producent efektów wizualnych
|
||
Kevin L. Sherwood
producent efektów wizualnych
|
||
Mark G. Soper
producent efektów wizualnych
|
||
Kasey Maree Rose
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
King Louie Palomo
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Zane Morrissey
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Russell Bowen
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Julian Hutchens
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Mark Norrie
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Raju Vaidya
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Andy Walker
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Phil Van Der Reyden
grafik komputerowy
|
||
Erik Johnson
grafik komputerowy
|
||
Jayden Beveridge
układ graficzny
|
||
Josh Henare
układ graficzny
|
||
Ruth Asensio
układ graficzny
|
||
Sunil Dutta
układ graficzny
|
||
Patrick Kilgallon
układ graficzny
|
||
Shane Mulholland
układ graficzny
|
||
Pablo Otero
układ graficzny
|
||
Florent Revel
układ graficzny
|
||
Teresa Winters
układ graficzny
|
||
Jonas Sperl
układ graficzny
|
||
Jacob Stephens
układ graficzny
|
||
Thomas Baxter
układ graficzny (asystent)
|
||
Nik Brownlee
nadzorca komponowania
|
||
Ben Roberts
nadzorca komponowania
|
||
Christoph Salzmann
nadzorca komponowania
|
||
Rene Sekula
producent cyfrowy
|
||
Raymond Chen
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Nigel Denton-Howes
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Nick Epstein
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Mark Gee
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Michael Grobe
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Mike F. Hedayati
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Richard E. Hollander
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Yoshi DeHerrera
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Joe Letteri
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Vishal Mehta
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Nicolas Petit
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Cornelius Porzig
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Eric Saindon
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Ghanshyam Sureshbhai Waghela
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Emily Davis
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kate Elum
koordynator efektów wizualnych
|
||
Alex Conor Harrison
koordynator efektów wizualnych
|
||
Alyssa Harrison
koordynator efektów wizualnych
|
||
Dan Hogg
koordynator efektów wizualnych
|
||
Chris Hopper
koordynator efektów wizualnych
|
||
Melyssa Forget Turcotte
koordynator efektów wizualnych
|
||
Case Johnson
koordynator efektów wizualnych
|
||
Patrick Miller
koordynator efektów wizualnych
|
||
Chelsea Mirus
koordynator efektów wizualnych
|
||
Stephanie Muyco
koordynator efektów wizualnych
|
||
Lucas John Ng
koordynator efektów wizualnych
|
||
Margaux Peach
koordynator efektów wizualnych
|
||
Emily Pead
koordynator efektów wizualnych
|
||
Audrey Planchard
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jennifer Ramos
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kraig Tytus
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kays Vanderest
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kimberly Wasson
koordynator efektów wizualnych
|
||
Eva Weber
koordynator efektów wizualnych
|
||
Sammy Shikaze
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jane Simons
koordynator efektów wizualnych
|
||
Bronwyn Shields
montaż efektów wizualnych
|
||
Martin Sandahl
montaż efektów wizualnych
|
||
Charlie Nevett
montaż efektów wizualnych
|
||
Mark Hunter
montaż efektów wizualnych
|
||
Sharon Smith Holley
montaż efektów wizualnych
|
||
Todd Busch
montaż efektów wizualnych
|
||
Anthony Bauyon
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
Clint Beckwith
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
Tom McHattie
montaż efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
Mark Goellnicht
operator kamery
|
||
Nathan Haugaard
operator kamery
|
||
Sean Maxwell
operator kamery
|
||
Kevin McGill
operator kamery
|
||
Matt McLaughlin
operator kamery
|
||
P.K. Munson
operator kamery
|
||
Tyson Smith
operator kamery
|
||
David G. Wilson
operator kamery
|
||
Joel Hodge
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Mark Goellnicht
operator steadicam
|
||
Leslie Frid
operator kamery (asystent)
|
||
Adrian Hattingh
operator kamery (asystent)
|
||
Wes Turner
operator kamery (asystent)
|
||
Sebastian Vega
operator kamery (asystent)
|
||
Kelly Bogdan
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
John Alcera
elektryk
|
||
Robyn Greer
elektryk
|
||
Zach Humphreys
elektryk
|
||
William Penson
elektryk
|
||
Eric Pickett
elektryk
|
||
Ashley Riggs
elektryk
|
||
Nick Scimeca
elektryk
|
||
John 'Fest' Sandau
oświetlenie
|
||
Rico Torres
fotosista
|
||
Alicia Vela-Bailey
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Leszek Zduń
dobór obsady (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Agnieszka Kudelska
dobór obsady (polski dubbing)
|
||
Ruben Gerardo Alfaro Moreno
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eric Bates
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Terrence Bergeron
producent wykonawczy efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rohan Bhingarde
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bart Karon
dyrektor techniczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Riasat Manzoor
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tonya Strantzi
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alicia Vela-Bailey
kaskader dublujący: Eiza González (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
Pozostałe
Proszę czekać…