| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Farren Blackburn | ||
|
Laurence Mercier
(asystent)
|
||
|
Gabrielle Mankiewicz
(asystent)
|
||
|
Scott Kukurudz
(asystent)
|
||
|
Buck Deachman
(asystent)
|
||
|
Sinan Saber
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Jonathan Jean-Pierre
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Christina Hodson | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Claude Léger
producent
|
||
|
Sylvain Proulx
producent
|
||
|
Kathian Pascal
producent (asystent)
|
||
|
Olivier Glaas
kierownik produkcji
|
||
|
Christine Haebler
producent wykonawczy
|
||
|
David Linde
producent wykonawczy
|
||
|
Tory Metzger
producent wykonawczy
|
||
|
Jonathan Vanger
producent wykonawczy
|
||
|
Ariel Zeitoun
producent wykonawczy
|
8,0
|
|
|
Ginette Guillard
kierownik produkcji
|
||
|
Mandy Spencer-Phillips
kierownik produkcji
|
||
|
Scott A. Matthews
koordynator produkcji
|
||
|
Suzanna Wojciechowska
koordynator produkcji
|
||
|
Jerry Pender
koordynator produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Naomi Watts
Mary Portman
|
7,2
|
|
|
Oliver Platt
Dr Wilson
|
6,9
|
|
|
Charlie Heaton
Stephen Portman
|
||
|
Jacob Tremblay
Tom
|
6,9
|
|
|
Clémentine Poidatz
Lucy
|
||
|
Alexandre Bacon
Aaron Hart
|
||
|
David Cubitt
Doug Hart
|
||
|
Crystal Balint
Grace
|
||
|
Ellen David
Joan
|
||
|
Tim Post
Szeryf
|
||
|
Peter Outerbridge
Richard
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Yves Bélanger | ||
|
Dustan Lewis McBain
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Nathaniel Méchaly |
7,0
|
|
|
Nelson Malleus
(asystent)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Odette Gadoury | ||
|
Sophie Beasse
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Iris Bélanger
(garderoba) (asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Baxter |
8,0
|
|
| Maryline Monthieux |
7,0
|
|
|
Riwanon Le Beller
(asystent)
|
||
|
Opportune Taffin
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Colleen Quinton
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Michelle Johnson
fryzjer osobisty: Naomi Watts
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Paul D. Austerberry
scenograf
|
||
|
Charlotte Rouleau
dyrektor artystyczny
|
||
|
Jeremy Stanbridge
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Carol Lavallee
dekorator wnętrz
|
||
|
Denis Hamel
główny rekwizytor
|
||
|
Jean-Christophe Meunier
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Ainsley Barteluk
rekwizytor
|
||
|
Sean McQuillan
rekwizytor
|
||
|
Jonathan Delerue
scenopis obrazkowy
|
||
|
Andrew Wildman
scenopis obrazkowy
|
||
|
Grant Cotterall
stolarz
|
||
|
Dan Petrescu
malarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Bridget O'Driscoll
nadzorujący montaż dialogów
|
||
|
Adrien Arnaud
montaż dialogów
|
||
|
Roland Duboué
montaż dialogów
|
||
|
François-Joseph Hors
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Selim Azzazi
montaż dźwięku
|
||
|
Louis Collin
montaż dźwięku
|
||
|
Alexandre Hernandez
montaż dźwięku
|
||
|
Loïc Gourbe
montaż imitacji
|
||
|
Stéphane Bucher
mikser
|
||
|
Jérôme Rabu
mikrofoniarz
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Louis Craig
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Dale Shippam
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Alexandre Cadieux
koordynator kaskaderów
|
7,0
|
|
|
Krista Bell
kaskader dublujący: Naomi Watts
|
||
|
Ambrosio De Luca
dubler
|
||
|
Rhiannon Moller-Trotter
dubler
|
||
|
Natasha Vincent
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Kate Ringsell
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Jan Thijs
fotosista
|
||
|
Sasha Proctor
operator steadicam
|
||
|
Sasha Proctor
operator kamery
|
||
|
Jean Kavanagh
operator kamery
|
||
|
Nathalie Lasselin
kamerzysta ds. scen podwodnych
|
||
|
Isabelle Lauzon
operator kamery (asystent)
|
||
|
Antoine Masson Maclean
operator kamery (asystent)
|
||
|
Nicolas Marion
operator kamery (asystent)
|
||
|
Rodrigo Carcamo Parga
operator kamery (asystent)
|
||
|
Felice Grana
operator kamery (asystent)
|
||
|
John Dekker
oświetlenie
|
||
|
Manon Proulx
księgowy produkcji
|
||
|
Cédric Fayolle
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Sonia Marques
producent efektów wizualnych
|
||
|
Thialy Sow
efekty wizualne
|
||
|
Mohamed Zekri
efekty wizualne
|
6,0
|
|
|
Eduardo Villarreal
zecer
|
||
|
Alexis Turbé
zecer
|
||
|
Chris Billon
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Elizabeth Himelstein
konsultant (ds. dialektu: Naomi Watts) (Vancouver)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…