| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Gavin Hood | ||
|
Sam Courtney
(asystent)
|
||
|
Emma Jouannet
(asystent)
|
||
|
Sarah MacFarlane
(asystent)
|
||
|
Josh Northover
(asystent)
|
||
|
Toni Staples
(asystent)
|
||
|
Amy King
(asystent: druga ekipa / asystent)
|
||
|
Simon Dale
(asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Oliver Brown
(asystent-stażysta)
|
||
|
Anke Netthöfel
(asystent-stażysta)
|
||
|
Gary Richens
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Sara Bernstein | ||
| Gregory Bernstein |
7,0
|
|
| Gavin Hood | ||
|
Marcia Mitchell
(książka "The Spy Who Tried to Stop a War: Katharine Gun and the Secret Plot to Sanction the Iraq Invasion")
|
||
|
Thomas Mitchell
(książka "The Spy Who Tried to Stop a War: Katharine Gun and the Secret Plot to Sanction the Iraq Invasion")
|
||
|
San Davey
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Lucy Noble
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Ged Doherty
producent
|
||
|
Elizabeth Fowler
producent
|
||
|
Melissa Shiyu Zuo
producent
|
||
|
Jennifer Fowler
współproducent
|
||
|
Neil Leibman
współproducent
|
||
|
Sarada McDermott
współproducent
|
||
|
Paula Graybill Smith
współproducent
|
||
|
Even Berntsen
producent wykonawczy
|
||
|
Claudia Bluemhuber
producent wykonawczy
|
||
|
Colin Firth
producent wykonawczy
|
7,6
|
|
|
Mark Gordon
producent wykonawczy
|
||
|
Hugo Heppell
producent wykonawczy
|
||
|
Matt Jackson
producent wykonawczy
|
||
|
Anne Sheehan
producent wykonawczy
|
||
|
Sara Smith
producent wykonawczy
|
||
|
Lucy Wainwright
producent wykonawczy
|
||
|
Nancy Kirhoffer
postproducent
|
||
|
Jodie Gregory
kierownik produkcji
|
||
|
Nancy Bray
kierownik produkcji (drugi)
|
||
|
Rebecca Holmes
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Anna Bennett Squire
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Charlotte Cox
koordynator produkcji
|
||
|
Kelsey Hammond
koordynator produkcji
|
||
|
Jamie Hollingworth
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Ali Moshref
nadzorca produkcji
|
||
|
Kate Fasulo
konsultant produkcji (Wielka Brytania)
|
||
|
Brooke Lowery
kierownik postprodukcji (asystent)
|
||
|
John Walek
kierownik postprodukcji (asystent)
|
||
|
Martin Partington
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Keira Knightley
Katharine Gun
|
7,6
|
|
|
Matt Smith
Martin Bright
|
||
|
Matthew Goode
Peter Beaumont
|
7,1
|
|
|
Rhys Ifans
Ed Vulliamy
|
7,2
|
|
|
Adam Bakri
Yasar Gun
|
||
|
Ralph Fiennes
Ben Emmerson
|
8,1
|
|
|
Conleth Hill
Roger Alton
|
6,0
|
|
|
Indira Varma
Shami Chakrabarti
|
||
|
Jeremy Northam
Ken Macdonald
|
7,1
|
|
|
John Heffernan
James Welch
|
||
|
Monica Dolan
Fiona Bygate
|
||
|
Tamsin Greig
Elizabeth Wilmshurst
|
||
|
Niccy Lin
Mi-Yung
|
||
|
Jack Farthing
Andy Dumfries
|
||
|
Gabrielle Downey
Pani Archer
|
||
|
Fiona Skinner
Policjantka
|
||
|
MyAnna Buring
Jasmine
|
6,7
|
|
|
Lindy Whiteford
Edie Rielly
|
||
|
Ray Panthaki
Kamal Ahmed
|
||
|
Janie Dee
Jan Clements
|
||
|
Hattie Morahan
Yvonne Ridley
|
||
|
Will Barton
Paul Beaver
|
||
|
Katherine Kelly
Agentka MI6 / Jacqueline
|
9,0
|
|
|
Raad Rawi
Mel
|
||
|
Clive Francis
Kontradmirał Nick Wilkinson
|
||
|
Martin Bright
Dziennikarz
|
||
|
Vanessa Thorpe
Dziennikarka
|
||
|
Hanako Footman
Nicole Mowbray
|
||
|
Shaun Dooley
John z bezpieczeństwa wewnętrznego
|
6,0
|
|
|
Sophie Duval
Pani sierżant w areszcie
|
||
|
Stuart Ramsay
Policjant
|
||
|
Peter Guinness
Scotland Yard / TinTin
|
7,0
|
|
|
Chris Reilly
Jerry / Scotland Yard
|
6,0
|
|
|
Jodie McNee
Radczyni prawna na dyżurze
|
||
|
David Maybrick
Pitt, funkcjonariusz
|
||
|
Simon Rogers
Knowles, funkcjonariusz
|
||
|
Raquel Cassidy
Anne Emmerson
|
||
|
Corinna Wilson
Młoda rumuńska dziewczyna
|
||
|
Brett Allen
Oficer dyżurny
|
||
|
Chris Larkin
Nigel Jones
|
7,0
|
|
|
Patrick Moy
Kierowca
|
||
|
Vinta Morgan
Reporter BBC
|
||
|
Jessica Fostekew
Strażniczka w sali sądowej
|
||
|
Michael James
Urzędnik sądowy
|
||
|
Kenneth Cranham
Hyam, sędzia
|
6,0
|
|
|
Angus Wright
Mark Ellison
|
||
|
Neilesh Ambu
Kolega w GCHQ (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Manoj Anand
Zatrzymany w lotniskowym areszcie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rodrig Andrisan
Trup (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Raj Awasti
Zatrzymany na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Antony Barlow
Kolega w GCHQ (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Blackwell
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tony Blair
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George W. Bush
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Lee Byford
Personel naziemny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shafi Choudhury
Zatrzymany w lotniskowym areszcie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rene Costa
Protestujący w sprawie Iraku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Grant Crookes
Ochroniarz w GCHQ / Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Darrell D'Silva
Chilijski ambasador (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Adam Darlington
Dziennikarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary Davies
Dziennikarz / reporter sądowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Anthony Dawson
Analityk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ari Fleischer
On sam - sekretarz prasowy Białego Domu (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Frost
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Katharine Gun
Ona sama (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony G Hamer
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jane Hamer
Dziennikarka Observera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Juliet Hartley
Dziennikarka Observera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tony Holness
Reporter gazety (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Hopkins
Reporter gazety (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Hugh-Williams
Oskarżyciel (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joanne James
Urzędniczka Home Office na lotnisku Doncaster (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jess Kaur
Reporterka gazety o modzie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Craig Thomas Lambert
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Colin Murtagh
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anneliese Orr
Dziennikarka Observera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
T. Mark Owens
Reporter News 29 (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tina Louise Owens
Osoba na galerii dla publiczności w sądzie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shayast Panezai
Noorie Patel (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Phillips
Personel naziemny na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Colin Powell
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Preston
Sierżant za biurkiem (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Paul Redfern
Ojciec Catherine Gun (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jatinder Rehal
Iracka pielęgniarka na urazówce (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nig Richards
Dziennikarz Observera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Alan Roberts
Zatrzymany w lotniskowym areszcie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bianca Rudman
Policjantka dokonująca aresztowania (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Saul
Detektyw na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mansoor Shah
Zatrzymany w lotniskowym areszcie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Atul Sharma
Zatrzymany na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dave Simon
Osoba na galerii dla publiczności w sądzie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nicola Simonds
Członkini rodziny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William Thirlaway
Pracownik biurowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kieran Thomas
Kolega w GCHQ (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lora Moss
Pracownica biurowa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Naomi Tuzolana
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tim Walker
Dziennikarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Trevor Walton
Ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Martin Webbe
Kierowca policyjnej furgonetki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jo Wheatley
Ochroniarz w GCHQ (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Iain Wilkie
Dziennikarz Observera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John James Woodward
Klient w kawiarni (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Florian Hoffmeister |
5,0
|
|
|
Alex Fraser
(pomoc techniczna / główna pomoc techniczna)
|
||
|
Teresa Adamson
(pomoc techniczna)
|
||
|
Chris Battensby
(pomoc techniczna)
|
||
|
Cameron Davidson
(pomoc techniczna)
|
||
|
Joe Steel
(pomoc techniczna)
|
||
|
Mathieu Treacy
(pomoc techniczna) (asystent)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Paul Hepker | ||
| Mark Kilian | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Claire Finlay-Thompson | ||
| Elizabeth 'Lizzie' Corkish | ||
| Francesca Davies | ||
| Alison Toner | ||
|
Lauren Reyhani
(asystent)
|
||
|
Holly Mayes
(rezerwowy)
|
||
|
Alice Speak
(rezerwowy)
|
||
|
Emily Wilkinson
(stażysta)
|
||
|
Emily-Kate Wilkinson
(stażysta)
|
||
|
Helen Bolter
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Charles Gillies
(garderoba: Ralph Fiennes)
|
||
|
Sarah Gaunt
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Megan Gill | ||
|
Traci Duran
(asystent)
|
||
|
Pj Harling
(asystent)
|
||
|
Elijah Eastlund
(producent digital intermediate)
|
||
|
Nancy Fuller
(producent digital intermediate)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Mark Kilian
dyrygent
|
||
|
Paul Hepker
wykonawca muzyki (duduk / fortepian)
|
||
|
Chris Bleth
wykonawca muzyki (duduk)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Carolyn Cousins
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Abigail Graves
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Nadia Stacey
projektant makijażu
|
||
|
Hayley Young
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Dani Casali
charakteryzator
|
||
|
Lisa Chape
charakteryzator
|
||
|
Helen Masters
charakteryzator
|
||
|
Anna Morena
charakteryzator
|
||
|
Tapio Salmi
charakteryzator
|
||
|
Andrew Whiteoak
charakteryzator
|
||
|
Victoria Yates
charakteryzator
|
||
|
Ellen D'Andrade Brown
charakteryzator (stażysta)
|
||
|
Laura Dickey
charakteryzator (stażysta)
|
||
|
Carolyn Cousins
nadzorca stylizacji
|
||
|
Abigail Graves
nadzorca stylizacji
|
||
|
Nadia Stacey
projektant fryzur
|
||
|
Dani Casali
fryzjer
|
||
|
Lisa Chape
fryzjer
|
||
|
Anna Morena
fryzjer
|
||
|
Tapio Salmi
fryzjer
|
||
|
Victoria Yates
fryzjer
|
||
|
Ellen D'Andrade Brown
fryzjer (stażysta)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Simon Rogers
scenograf
|
||
|
Rosa Nolan-Warren
scenograf (asystent)
|
||
|
Bill Crutcher
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
||
|
Ben Clements
dyrektor artystyczny
|
||
|
Andy Watson
dyrektor artystyczny
|
||
|
Jen Ainsley
dyrektor artystyczny (rezerwowy)
|
||
|
David Morison
dekorator wnętrz
|
||
|
Laura Iwanyckyj
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Cecelia van Straaten
projektant wnętrz
|
||
|
Bob Charlton
główny architekt
|
||
|
Jason Bond
główny rekwizytor
|
||
|
Kate Good
rekwizytor
|
||
|
Chris Hennessey
rekwizytor
|
||
|
Mark Jones
rekwizytor
|
||
|
Gaynor Millican
rekwizytor
|
||
|
Tony Rooney
rekwizytor
|
||
|
Neil Smith
rekwizytor
|
||
|
David Hayden
rekwizytor (rezerwowy)
|
||
|
Matt Wells
rekwizytor (rezerwowy)
|
||
|
David Mills
rekwizytor (rezerwowy) (druga ekipa)
|
||
|
Florence Tasker
projektant graficzny
|
||
|
Bethany Mills
projektant graficzny (asystent)
|
||
|
Frances Connor
malarz
|
||
|
James Fennessy
malarz
|
||
|
Scott MacIntyre
zbrojmistrz
|
7,0
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
Craig Mann
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Laura Wiest
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
||
|
Jim Greenhorn
mikser
|
||
|
David Mitchell
mikser (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
David Tichauer
technik miksu
|
||
|
Craig Mann
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Bruce Tanis
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Emma Chilton
dźwięk (asystent)
|
||
|
Mike Duddy
dźwięk (asystent)
|
||
|
Hugh Sherlock
dźwięk (asystent)
|
||
|
Nathan Lockwood
dźwięk (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Lee Thompson
dźwięk (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Steve Neal
inżynieria dźwięku
|
||
|
Chase Keehn
montaż dialogów
|
||
|
Randy Wilson
nadzorca imitacji
|
||
|
Jason Charbonneau
imitator dźwięku
|
||
|
Stefan Fraticelli
imitator dźwięku
|
||
|
John Sievert
imitator dźwięku
|
||
|
Ron Mellegers
mikser imitacji
|
||
|
Randy Wilson
mikser imitacji
|
||
|
John Loranger
nadzorujący montaż imitacji
|
||
|
Justin Helle
montaż imitacji
|
||
|
Kristi McIntyre
montaż imitacji
|
||
|
Luke Nagy
technik postsynchronu
|
||
|
Casey Stone
mikser muzyki
|
||
|
Brent Brooks
montaż muzyki
|
||
|
Tamas Kurina
inżynieria nagrań muzycznych
|
||
|
Will Chapman
dźwięk (stażysta/asystent: niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Scott MacIntyre
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Eddy Popplewell
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Eddy Popplewell
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Kate Dowd
dobór obsady
|
||
|
Emma Bolton
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Rosie Carter
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Arron Cuthbertson
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Steven James Griffiths
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Clare Harlow
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Vanessa Baker
dobór głosu
|
||
|
Sarah Franzl
koordynator kaskaderów
|
||
|
Lee Millham
kierowca kaskader
|
||
|
Ossie McLean
operator steadicam
|
||
|
Ossie McLean
operator kamery
|
||
|
Chris King
operator kamery (asystent)
|
||
|
Aaran Lewis Leach
operator kamery (asystent)
|
||
|
Adrian Barry
operator kamery (pomoc techniczna)
|
||
|
Ella Brewin
operator kamery (stażysta)
|
||
|
Adam Conlon
prowadzący ostrość
|
||
|
Rupert Hornstein
prowadzący ostrość
|
||
|
Will Morris
prowadzący ostrość
|
||
|
Simon Atherton
mistrz oświetlenia
|
||
|
Dan Fontaine
oświetlenie
|
||
|
Robert Gavigan
oświetlenie
|
||
|
Matt Squire
fotosista
|
||
|
Robert Viglasky
fotosista
|
||
|
Nick Wall
fotosista
|
||
|
Dave Owen
elektryk
|
||
|
Ian Sykes
elektryk
|
||
|
Gary J. Brown
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Kerrie Bryant
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
|
Chris Forrester
efekty wizualne
|
||
|
Miguel Algora
zecer
|
||
|
Brett Bone
zecer
|
||
|
Keagan Harris
zecer
|
||
|
Doug Delaney
kolorysta
|
||
|
Ramin Ray Ouladi
kolorysta (asystent)
|
||
|
Amy Smith
koordynator lokalizacji
|
||
|
EJ Richards
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Stefan Hugh Davies
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Max Goldberg
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Joe Gradwell
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Tobias Jones
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Mike Krause
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Jonathon Lawrence
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Ariel Murray-Simmons
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Charles Joseph Smith
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Mark Wilson
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Rory Hathaway
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Joe Gradwell
dokumentacja scenograficzna
|
||
|
Leon Seth
dokumentacja scenograficzna
|
||
|
Charlie Thompson
dokumentacja scenograficzna
|
||
|
Ben Arslanian
księgowy produkcji
|
||
|
Leah Holmes
księgowy postprodukcji
|
||
|
Martin Ainscough
księgowy
|
||
|
Daniel Hamill
księgowy (asystent)
|
||
|
Edward Newman
księgowy (asystent)
|
||
|
Becky Scurrah
księgowy (asystent)
|
||
|
Mari Hopkins
sekretariat produkcji
|
||
|
Kristian Turnbull
sekretariat produkcji
|
||
|
Aaron Becker
projekt czołówki
|
||
|
Mandy Bainbridge
treser zwierząt
|
||
|
Sam Courtney
dubler
|
||
|
Laura Southall
dubler
|
||
|
Billy Budd
konsultant (wojskowy)
|
||
|
Chris Lincoln-Jones
konsultant (wojskowy)
|
||
|
Patrick Cullen
konsultant (wojskowy)
|
||
|
Jill McCullough
konsultant (dialekt)
|
||
|
Paul Coverdale
dokumentacja scenograficzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stu Hamilton
konsultant (lokalizacja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alan Wyn Hughes
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Immanuel Spira
konsultant (studio) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…