W szpitalu psychiatrycznym pacjenci postrzegają siebie jako znanych ludzi, takich jak, m. in.: Jezus, Marta, Maria, Adam, Ewa, Sonia, Raskolnikow, Alosza i Ivan Karamazow, Filozof, Święta Teresa d'Avila, recytując wersy z "Boskiej Komedii" Dantego.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Manoel de Oliveira | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Manoel de Oliveira
(również) (dialogi)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Paulo Branco
producent
|
|
|
|
Claude-Éric Poiroux
współproducent
|
|
|
|
Camilo 'Tuxa' João
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Maria de Medeiros
Sónia
|
7,0
|
|
|
Miguel Guilherme
Raskolnikow
|
|
|
|
Luís Miguel Cintra
Prorok
|
|
|
|
Mário Viegas
Filozof
|
|
|
|
Leonor Silveira
Ewa
|
4,0
|
|
|
Diogo Dória
Iwan
|
|
|
|
Paulo Matos
Jezus
|
|
|
|
José Wallenstein
Alosza
|
|
|
|
Ruy Furtado
Dyrektor
|
|
|
|
Carlos Gomes
Adam
|
|
|
|
Luís Lima Barreto
Faryzeusz
|
|
|
|
Laura Soveral
Elena Iwanowna
|
|
|
|
Júlia Buisel
Maria
|
|
|
|
Cremilda Gil
Izabela Iwanowna
|
|
|
|
Miguel Yeco
Lázaro
|
|
|
|
Maria João Pires
Marta
|
|
|
|
Nuno Melo
Pielęgniarz
|
|
|
|
João Romão
Pielęgniarz
|
|
|
|
Ricardo Trêpa
(niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Ivan Kozelka | |
|
|
Vasco Sequeira | |
|
|
Francisco Vilar | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Lurdes Rocha | |
|
|
Dina Teresa
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Manoel de Oliveira | |
|
|
Valérie Loiseleux | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Ilda Campino
charakteryzator
|
|
|
|
Ana Escada
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Alda Matos
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Zé Branco
scenograf
|
|
|
|
António José Matos
stolarz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Gita Cerveira
dźwięk
|
|
|
|
Jean-Paul Loublier
mikser
|
|
|
|
Paulo Cerveira
mikrofoniarz
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
João 'Musga' Carlos Aguiar
elektryk
|
|
|
|
Mário Castanheira
elektryk
|
|
|
|
José Manuel Rodrigues
elektryk
|
|
|
|
Victor Nunes
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
João Guerra
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Fernanda Costa
księgowy produkcji
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
