Jest lato. Adrián i jego przyjaciele każdego popołudnia wspinają się na dach, aby obserwować opalającą się nago dziewczynę. Ale to popołudnie nie będzie takie jak pozostałe: dzisiaj zorientują się, że jednego z nich bardziej interesuje facet, który bierze prysznic w pobliskim budynku.