Carmo – dziewczyna, która mieszka w miasteczku na granicy Brazyli i Paragwaju, wolałaby raczej umrzeć niż spędzić jeszcze jeden dzień w tej zapadłej dziurze. Marco jest poruszającym się na wózku inwalidzkim Hiszpanem, samotnie przemierzającym Brazylię i drobnym kryminalistą. Właśnie przyjechał do miasteczka i desperacko poszukuje kogoś, kto pomoże mu pozbyć się świeżego transportu towaru z przemytu. Kiedy dwóch bandytów ograbia go i zabiera załadunek, życie ratuje mu Carmo. Rozpoczyna się bezprawna i lekkomyślna podróż przez zapierający dech w piersiach krajobraz Ameryki Południowej, aż do odkrycia własnego ja.