| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Greta Gerwig |
6,5
|
|
|
George Cottle
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
John Sorapure
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Sinéad Doherty
(asystent)
|
|
|
|
Aaron Gordon
(asystent)
|
|
|
|
Jessica Johnson
(asystent)
|
|
|
|
David Keadell
(asystent)
|
|
|
|
Danni Lizaitis
(asystent)
|
|
|
|
Matthew Milan
(asystent)
|
|
|
|
Marlon Beyer Rieger
(asystent)
|
|
|
|
Josh Robertson
(asystent)
|
|
|
|
Sarah Townsend
(asystent)
|
|
|
|
Steve Windle
(asystent)
|
|
|
|
Tom Brewster
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Thomas D M Bentley
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Susan Iskiwitch
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Christian Laws
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Georgia Lewis
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Andy Madden
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Robert Madden
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
David Sowerby
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Zoe Tough
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Gina Triola
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Guy Trevellyan
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Ike Newman
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Jessica Bergby
(asystent) (druga ekipa) (dodatkowy)
|
|
|
|
Agnieszka Matysiak
(polski dubbing)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Noah Baumbach | |
|
|
Greta Gerwig |
6,5
|
|
|
Jo Beckett
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Aisling Hughes
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
|
|
|
Catherine Jelski
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowy)
|
|
|
|
Charlotte Serena Cooper
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
|
|
|
|
Dani Watson
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
|
|
|
|
Holly Mackinlay
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Angelica E. Gayle
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jakub Kowalczyk
(polskie dialogi)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Tom Ackerley
producent
|
|
|
|
Robbie Brenner
producent
|
|
|
|
David Heyman
producent
|
|
|
|
Margot Robbie
producent
|
8,0
|
|
|
Ynon Kreiz
producent wykonawczy
|
|
|
|
Josey McNamara
producent wykonawczy
|
|
|
|
Richard Dickson
producent wykonawczy
|
|
|
|
Michael Sharp
producent wykonawczy
|
|
|
|
Cate Adams
producent wykonawczy
|
|
|
|
Noah Baumbach
producent wykonawczy
|
|
|
|
Toby Emmerich
producent wykonawczy
|
|
|
|
Greta Gerwig
producent wykonawczy
|
6,5
|
|
|
Courtenay Valenti
producent wykonawczy
|
|
|
|
Alistair Steele
producent wykonawczy (asystent)
|
|
|
|
Christine Crais
współproducent
|
|
|
|
Jennifer Lane
współproducent
|
|
|
|
Beth Timbrell
kierownik produkcji
|
|
|
|
Michael Sharp
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Sarah Eliza Argens
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Patty Benson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Madeline Cook
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Dannielle E. Davis
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Heather Fortin
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Benny Laurence
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Camille Marquez
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Briggs Mroz
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Miya Okabayashi
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Maribeth Powers
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Logan Slovacek
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Tayla Schaffner
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Edward Dam
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Andrew Unvericht
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Afnahn Khan
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Jennifer Lane
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Craig Jamieson
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Kerri Smeltzer
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Jason Habelow
nadzorca produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Emma Hazell
koordynator produkcji
|
|
|
|
Joanne Ramos
koordynator produkcji
|
|
|
|
Jennie Scott
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Gillian Wing
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Sally Lynn
koordynator produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Allie Lennox
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anna Przyżycka
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
|
|
Zuzanna Bernat
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
|
|
Monika Gałecka
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Margot Robbie
Barbie
|
8,0
|
|
|
Issa Rae
Barbie
|
|
|
|
Kate McKinnon
Barbie
|
6,2
|
|
|
Alexandra Shipp
Barbie
|
6,8
|
|
|
Emma Mackey
Barbie
|
|
|
|
Hari Nef
Barbie
|
|
|
|
Sharon Rooney
Barbie
|
|
|
|
Ana Kayne
Barbie
|
|
|
|
Ritu Arya
Barbie
|
|
|
|
Dua Lipa
Barbie
|
|
|
|
Nicola Coughlan
Barbie
|
|
|
|
Emerald Fennell
Midge
|
|
|
|
Ryan Gosling
Ken
|
7,7
|
|
|
Simu Liu
Ken
|
|
|
|
Kingsley Ben-Adir
Ken
|
|
|
|
Ncuti Gatwa
Ken
|
|
|
|
Scott Evans
Ken
|
|
|
|
John Cena
Ken
|
6,2
|
|
|
Michael Cera
Allan
|
|
|
|
America Ferrera
Gloria
|
|
|
|
Ariana Greenblatt
Sasha
|
|
|
|
Rhea Perlman
Ruth
|
|
|
|
Helen Mirren
Narratorka (głos)
|
7,5
|
|
|
Will Ferrell
Prezes zarządu Mattela
|
6,2
|
|
|
Connor Swindells
Aaron Dinkins
|
|
|
|
Jamie Demetriou
Kierownik Mattela
|
|
|
|
Andrew Leung
Kierownik Mattela
|
|
|
|
Will Merrick
Młody kierownik Mattela
|
|
|
|
Zheng Xi Yong
Jeszcze młodszy pracownik Mattela
|
|
|
|
Asim Chaudhry
Pracownik magazynu
|
|
|
|
Ray Fearon
Dan z FBI
|
|
|
|
Erica Ford
Skipper
|
|
|
|
Hannah Khalique-Brown
Dorastająca Skipper
|
|
|
|
Mette Narrative
Dziewczyna z filmu „Barbie”
|
|
|
|
Marisa Abela
Nastolatka rozmawiająca z Barbie
|
|
|
|
Lucy Boynton
Proustowska Barbie
|
7,1
|
|
|
Rob Brydon
Słodki tatuś Kena
|
5,0
|
|
|
Tom Stourton
Magiczny Kolczyk
|
|
|
|
Chris Taylor
Mistrz ceremonii
|
|
|
|
David Mumeni
Masażer stóp
|
|
|
|
Olivia Brody
Dziewczyna z roku 2001
|
|
|
|
Isla Ashworth
Dziewczyna z roku 2001
|
|
|
|
Eire Farrell
Dziewczyna z roku 2001
|
|
|
|
Daisy Duczmal
Dziewczyna z roku 2001
|
|
|
|
Genvieve Toussaint
Młoda Sasha
|
|
|
|
Isabella Nightingale Mercado
Dziewczyna robiąca Dziwną Barbie
|
|
|
|
Millie-Rose Crossley
Dziewczyna z reklamy
|
|
|
|
Anvita Nehru
Dziewczyna z reklamy
|
|
|
|
Kayla-Mai Alvares
Dziewczyna z reklamy
|
|
|
|
Luke Mullen
Facet na plaży
|
|
|
|
Patrick Luwis
Facet na plaży
|
|
|
|
Mac Brandt
Pracownik budowlany
|
|
|
|
Paul Jurewicz
Pracownik budowlany
|
|
|
|
Oraldo Austin
Pracownik budowlany
|
|
|
|
Benjamin Arthur
Pracownik budowlany
|
|
|
|
Carlos Jacott
Policjant
|
|
|
|
Adam Ray
Policjant
|
|
|
|
George Basil
Właściciel boutique
|
|
|
|
Ptolemy Slocum
Korporacyjny gość
|
|
|
|
Deb Hiett
Lekarka
|
|
|
|
James Leon
Ratownik
|
|
|
|
Oliver Vaquer
Biznesmen
|
|
|
|
Tony Noto
Biznesmen
|
|
|
|
Christopher T. Wood
Biznesmen
|
|
|
|
Ann Roth
Kobieta na ławce
|
|
|
|
Annie Mumolo
Niespokojna mama
|
4,0
|
|
|
Elise Gallup
Ostrzegająca dziewczyna
|
|
|
|
McKenna Roberts
Przyjaciółka z gimnazjum
|
|
|
|
Brylee Hsu
Przyjaciółka z gimnazjum
|
|
|
|
Sasha Milstein
Przyjaciółka z gimnazjum
|
|
|
|
Lauren Holt
Mama na czasie
|
|
|
|
Sterling Jones
Agent Mattela
|
|
|
|
Ryan Piers Williams
Mąż Glory
|
|
|
|
Jamaal Lewis
Kulturysta na plaży
|
|
|
|
Kathryn Akin
Lekarka w recepcji
|
|
|
|
Grace Jabbari
Tancerka
|
|
|
|
Lisa Spencer
Tancerka
|
|
|
|
Naomi Weijand
Tancerka
|
|
|
|
Ireanne Abenoja
Tancerka
|
|
|
|
Charlotte Anderson
Tancerka
|
|
|
|
Nikkita Chadha
Tancerka
|
|
|
|
Megan Charles
Tancerka
|
|
|
|
Kat Collings
Tancerka
|
|
|
|
Sia Dauda
Tancerka
|
|
|
|
Grace Durkin
Tancerka
|
|
|
|
Joelle Dyson
Tancerka
|
|
|
|
Sasha Flesch
Tancerka
|
|
|
|
Anna-Kay Gayle
Tancerka
|
|
|
|
Marlie Goddard
Tancerka
|
|
|
|
Yasmin Harrison
Tancerka
|
|
|
|
Mira Jebari
Tancerka
|
|
|
|
Beccy Jones
Tancerka
|
|
|
|
Lily Laight
Tancerka
|
7,0
|
|
|
Maiya Leeke
Tancerka
|
|
|
|
Hannah Nazareth
Tancerka
|
|
|
|
Freja Nicole
Tancerka
|
|
|
|
Ella Nonini
Tancerka
|
|
|
|
Josie Pocock
Tancerka
|
|
|
|
Zara Richards
Tancerka
|
|
|
|
Alana Rixon
Tancerka
|
|
|
|
Lucia-Rose Sokolowski
Tancerka
|
|
|
|
Janine Somcio
Tancerka
|
|
|
|
Alex Sturman
Tancerka
|
|
|
|
Sasha Wareham
Tancerka
|
|
|
|
Liam Riddick
Tancerz
|
|
|
|
Adam Paul Robertson
Tancerz
|
|
|
|
Kingdom Sibanda
Tancerz
|
|
|
|
Sebastian Skov Andersen
Tancerz
|
|
|
|
Aaron J. Smith
Tancerz
|
|
|
|
Joshua Smith
Tancerz
|
|
|
|
Callum Sterling
Tancerz
|
|
|
|
Todd Talbot
Tancerz
|
|
|
|
Charles Tatman
Tancerz
|
|
|
|
Grant Thresh
Tancerz
|
|
|
|
Connor Tidman
Tancerz
|
|
|
|
Wahchi Vong
Tancerz
|
|
|
|
Jerry Wan
Tancerz
|
|
|
|
Stan West
Tancerz
|
|
|
|
Oliver Wheeler
Tancerz
|
|
|
|
Josh Wild
Tancerz
|
|
|
|
Joe Wolstenholme
Tancerz
|
|
|
|
Richard Womersley
Tancerz
|
|
|
|
Ashley Young
Tancerz
|
|
|
|
Florivaldo Mossi
Tancerz
|
|
|
|
Grant Neal
Tancerz
|
|
|
|
Shaun Niles
Tancerz
|
|
|
|
Jack William Parry
Tancerz
|
|
|
|
Barnaby Quarendon
Tancerz
|
|
|
|
Redmand Rance
Tancerz
|
|
|
|
Ira Mandela Siobhan
Tancerz
|
|
|
|
Tom Clark
Tancerz
|
|
|
|
Davide Albonetti
Tancerz
|
|
|
|
Michael Anderson CLXXXVI)
Tancerz
|
|
|
|
Rico Bakker
Tancerz
|
|
|
|
James Bamford
Tancerz
|
|
|
|
William John Banks
Tancerz
|
|
|
|
Callum Bell
Tancerz
|
|
|
|
Adam Blaug
Tancerz
|
|
|
|
Mason Boyce
Tancerz
|
|
|
|
Taylor Bradshaw
Tancerz
|
|
|
|
Alex Brown
Tancerz
|
|
|
|
Miekaile Browne
Tancerz
|
|
|
|
Lewis Calcutt
Tancerz
|
|
|
|
Oliver Chapman
Tancerz
|
|
|
|
Callum Clack
Tancerz
|
|
|
|
Danny Coburn
Tancerz
|
|
|
|
Adam Crossley
Tancerz
|
|
|
|
Gustave Die
Tancerz
|
|
|
|
Lewis Easter
Tancerz
|
|
|
|
Onyemachi Ejimofor
Tancerz
|
|
|
|
Cameron Everitt
Tancerz
|
|
|
|
Luke Field-Wright
Tancerz
|
|
|
|
Adam Fogarty
Tancerz
|
|
|
|
Mikey French
Tancerz
|
|
|
|
Charlie Goddard
Tancerz
|
|
|
|
Ellis Harman
Tancerz
|
|
|
|
Josh Hawkins
Tancerz
|
|
|
|
James Healy
Tancerz
|
|
|
|
Tim Hodges
Tancerz
|
|
|
|
Thomas Kalek
Tancerz
|
|
|
|
Cristian Liberti
Tancerz
|
|
|
|
Prodromos Marneros
Tancerz
|
|
|
|
Nahum McLean
Tancerz
|
|
|
|
Jordan Melchor
Tancerz
|
|
|
|
Ramzan Miah
Tancerz
|
|
|
|
Andy Monaghan
Tancerz
|
|
|
|
Manuela Mora
Dziewczyna z Barbie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mike Dickman
Członek zarządu Mattel (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Noor Labelle
Biznesmenka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tracy Pacana
Biznesmenka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nicholas de Graffenreid
Gawker na plaży w Wenecji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Geoff Kinns
Facet z bractwa (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Molly Mcowan
Barbie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kourosh Parsapour
Rolkarz na plaży w Wenecji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Justin Price
Biznesmen (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelly Rian Sanson
Tancerka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Evan Shafran
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian Whitehill
Mężczyzna na randce (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paulina Gałązka
Barbie (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Marcin Czarnik
Ken (polski dubbing)
|
|
|
|
Barbara Kurdej-Szatan
Gloria (polski dubbing)
|
5,8
|
|
|
Zbigniew Suszyński
Prezes (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Antonina Żbikowska
Sasha (polski dubbing)
|
|
|
|
Zuzanna Bernat
Barbie Prawniczka (polski dubbing)
|
|
|
|
Julia Borkowska
Barbie Dyplomatka / Dorastająca Skipper (polski dubbing)
|
|
|
|
Julia Chatys
Barbie Fizyczka (polski dubbing)
|
|
|
|
Iga Górecka
Barbie Syrenka (polski dubbing)
|
|
|
|
Katarzyna Kanabus
Barbie Astronautka / Barbie Dziennikarka (polski dubbing)
|
|
|
|
Ewa Prus
Barbie Prezydentka (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Barbara Jonak
Dziwna Barbie (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Paulina Komenda
Pilotka Barbie / Skipper / Teen Talk Barbie / Właścicielka lalki (polski dubbing)
|
|
|
|
Ewa Kania
Starsza pani (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Elżbieta Kijowska
Ruth Handler (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Wojciech Chorąży
Budowlaniec / Ken (Scott Evans) (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Agnieszka Matysiak
Aplikacja / Elektroniczny głos / Lekarka / Recepcjonistka (polski dubbing)
|
|
|
|
Jacek Mikołajczak
Ken Sugar Daddy (polski dubbing)
|
|
|
|
Joanna Pach
Mama (polski dubbing)
|
|
|
|
Maria Pakulnis
Narratorka (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Sebastian Perdek
Allan (polski dubbing)
|
|
|
|
Paweł Szczesny
Budowlaniec (polski dubbing)
|
|
|
|
Jan Aleksandrowicz-Krasko
Agent Dan z FBI / Budowlaniec / Mięśniak (polski dubbing)
|
|
|
|
Janusz Wituch
Biznesmen / Diving Executive / Murarz / Policjant / President of Barbie DIV / Simpson (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Noemi Żbikowska
Lektorka reklamy Depresyjnej Barbie (polski dubbing)
|
|
|
|
Bartosz Bednarski
Announcer Ken / Let’s Hit Man / Mężczyzna na promenadzie (polski dubbing)
|
|
|
|
Karol Biskup
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Malwina Buss
(polski dubbing)
|
|
|
|
Ewa Czajkowska
Narzekająca matka (polski dubbing)
|
|
|
|
Maciej Dybowski
Aaron Dinkins (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Maciej Gąsiorek
Executive / Funkcjonariusz / Ken Moustache / Magic Earring Ken / Sędzia (polski dubbing)
|
|
|
|
Filip Grycmacher
Gość na plaży / Ken Radiowy DJ / Ken Syren / Ken ZZZ / Manager zaopatrzenia / Mattel Agent / Mężczyzna na ławce #2, Ken 123 / Podrywacz / Skater (polski dubbing)
|
|
|
|
Jan Jakubik
Beach Ken / Laughing Ken / Mężczyzna / Młody pracownik Mattela / Protein Man / Typical Frat Boy 3 / Uh-Oh Ken / What The Hell Executive (polski dubbing)
|
|
|
|
Piotr Janusz
(polski dubbing)
|
|
|
|
Natalia Kujawa
Barbie Sędzia Sądu Najwyższego (polski dubbing)
|
|
|
|
Paulina Mróz
Barbie Walking / Mail Woman Barbie / Volleyball Barbie (polski dubbing)
|
|
|
|
Lidia Napieralska
Koleżanka Glorii (polski dubbing)
|
|
|
|
Maria Pieszak
Koleżanka Glorii (polski dubbing)
|
|
|
|
Pola Piłat
Koleżanka Glorii (polski dubbing)
|
|
|
|
Anna Przyżycka
(polski dubbing)
|
|
|
|
Maciej Raniszewski
Mattel Executive (polski dubbing)
|
|
|
|
Ida Rojewska
Uczennica (polski dubbing)
|
|
|
|
Marta Skrzypczyńska
Barbie Pisarka (polski dubbing)
|
|
|
|
Jan Staszczyk
Dam Girl Man / Diving Executive / Do It Frat Boy / Executive ZZRR / Facet na siłowni / Fake Dog / Gość na plaży / Mężczyzna na ławce / Nice Leotard Man / Właściciel sklepu (polski dubbing)
|
|
|
|
Tomasz Traczyński
Biznesmen / Pracownik biurowy (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Krzysztof Wach
Ken (Simu Liu) (polski dubbing)
|
|
|
|
Emilia Walus
Barbie Astronautka / Barbie Ogrodniczka / Barbie Plażowiczka / Barbie Video Girl / Śpiewaczka (polski dubbing)
|
|
|
|
Bartosz Wesołowski
Mattel Executive / Ratownik (polski dubbing)
|
5,5
|
|
|
Jakub Winnicki
Ken (Kingsley Ben-Adir) (polski dubbing)
|
|
|
|
Michał Wolny
Facet na siłowni / Młodszy pracownik Mattela / Trouble Ken / Yelling Executive / Yes Gym Man (polski dubbing)
|
|
|
|
Karol Wróblewski
Budowlaniec / Man Up Executive / Policjant / Tata Sashy (polski dubbing)
|
3,0
|
|
|
Sergi Cervera
Czytelnik z Santa Monica (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jennifer Chan
Niedosłysząca kandydatka na prezydenta w roku 2004 (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jasmine Clark
Barbie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tanner Kerrins
Przygnębiony mężczyzna w parku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kim Manning
Dziewczyna na rolkach (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cadence Murray
Studentka w bibliotece (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jordan Saria Oram
Gap na plaży w Wenecji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Price
Pracownik magazynu Mattel (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chanel Stewart
Pielęgniarka Barbie w roku 1960 (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelsey Toussant
Miss Świata z Jamajki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Molly Peyton White
Projektantka mody Barbie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Caroline Wilde
Barbie w scenie otwarcia (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Rodrigo Prieto
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Mandy Walker
(kierownik zdjęć) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Faith Glenister
(kierownik zdjęć) (asystent)
|
|
|
|
Jac Hopkins
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jason Blaise Cunningham
(główna pomoc techniczna) (Los Angeles)
|
|
|
|
Dave Wells
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Craig Cooper
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Anthony Benjamin
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
John Reynolds
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Los Angeles)
|
|
|
|
Gary Smith
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
John Carone
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Louis Chaleyer-Gray
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Laura Redpath
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
James Sams
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jordan Stossel
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Carlo Vera
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
George Gomez
(pomoc techniczna) (Los Angeles)
|
|
|
|
Amber Michaelle Maher
(pomoc techniczna) (Los Angeles)
|
|
|
|
Ryan Nguyen
(pomoc techniczna) (Los Angeles)
|
|
|
|
Jeff Snyder
(pomoc techniczna) (Los Angeles)
|
|
|
|
Michael Wahl
(pomoc techniczna) (Los Angeles)
|
|
|
|
Eric Zucker
(pomoc techniczna) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Benton Ward
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Thomas Patrick
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Cj Miller
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Oliver Lemmings
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Nia Ashby
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Richard Staff
(pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Ché Ové-Loncraine
(pomoc techniczna) (stażysta)
|
|
|
|
Mathew Cres San Jose
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Mark Ronson | |
|
|
Andrew Wyatt | |
|
|
Caroline Ailin
(piosenka)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Jacqueline Durran | |
|
|
Ben Allard | |
|
|
Gemma Bates | |
|
|
Pauline Bidegaray | |
|
|
Nickolaus Brown | |
|
|
Valeria Cantelli | |
|
|
Michelle Chong | |
|
|
Emily Chung | |
|
|
Annabel Davies | |
|
|
Maria Endara | |
|
|
Sally Jane Galvin | |
|
|
Melanie Ghisays | |
|
|
Abigail Hardie | |
|
|
Janet E Jensen | |
|
|
Gabriella Kovago | |
|
|
Persephone Lauer | |
|
|
Sally Marchant | |
|
|
Hildegunn Meyer | |
|
|
Richard Merritt | |
|
|
Giorgia Ashton Mushet | |
|
|
Emma O'Connor | |
|
|
Jazz Read | |
|
|
Katie Robinson | |
|
|
Elena Schnier | |
|
|
Nicole Vella | |
|
|
Bozena Wilman | |
|
|
Kelly Porter
(Margot Robbie) (Los Angeles)
|
|
|
|
Mark Avery
(Ryan Gosling)
|
|
|
|
Lucy Porter
(Dee Sheehan)
|
|
|
|
Natellie Cate
(Los Angeles)
|
|
|
|
Jamelle Flowers
(Los Angeles)
|
|
|
|
Kacie Guggia
(Los Angeles)
|
|
|
|
Jimmy Kenney
(Los Angeles)
|
|
|
|
Grace Rufin
(Los Angeles)
|
|
|
|
Monavie Tutop
(Los Angeles)
|
|
|
|
Alex Baker
(koordynator kostiumów)
|
|
|
|
Zoé Le Moullec
(koordynator kostiumów)
|
|
|
|
Siobhan Claridy
(koordynator kostiumów) (Los Angeles)
|
|
|
|
Charlotte Finlay
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Hope Slepak
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Aaron Timperley
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Charles Pigeonnier
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
|
|
|
Mohamed Elfata
(farbiarz)
|
|
|
|
Lydia Griffiths
(farbiarz)
|
|
|
|
Michelle Ho
(farbiarz)
|
|
|
|
Claudia Johns
(farbiarz)
|
|
|
|
Emma Keats
(farbiarz)
|
|
|
|
Joe Mckelvey
(farbiarz)
|
|
|
|
Emily Bowen
(asystent)
|
|
|
|
Vivienne Jones
(asystent)
|
|
|
|
Eva Roelfs
(asystent)
|
|
|
|
Izzy Rook
(asystent)
|
|
|
|
Theresa Hackman
(stażysta)
|
|
|
|
Emily Chicken
(stażysta)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Nick Houy | |
|
|
Margaret Lewis
(producent digital intermediate)
|
|
|
|
Michael Maida
(producent digital intermediate)
|
|
|
|
Pat Kelleher
(digital intermediate)
|
|
|
|
Yvan Lucas
(digital intermediate)
|
|
|
|
Nicholas Metcalf
(digital intermediate)
|
|
|
|
Debra Neil-Fisher
(dodatkowy)
|
6,0
|
|
|
Lara Channon
(asystent)
|
|
|
|
Adam Dicterow
(asystent)
|
|
|
|
Sam Hodge
(asystent)
|
|
|
|
Nicholas Ramirez
(asystent)
|
|
|
|
Jaime Sukonnik
(asystent)
|
|
|
|
Gloria Tello
(asystent)
|
|
|
|
Maya Rivera
(praktykant)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Matt Dunkley
dyrygent
|
|
|
|
Matt Dunkley
aranżer
|
|
|
|
Sumudu Jayatilaka
wokalista
|
|
|
|
Steve Trowell
wokalista
|
|
|
|
Vicky Matthews
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
|
|
|
Laurence Ungless
wykonawca muzyki (kontrabas)
|
|
|
|
Allen Walley
wykonawca muzyki (kontrabas)
|
|
|
|
Rachel Bolt
wykonawca muzyki (altówka)
|
|
|
|
Tom Pigott-Smith
wykonawca muzyki
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Maha
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Robb Crafer
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Lois McIntosh
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Ivana Primorac
projektant makijażu
|
|
|
|
Jennifer Zide
główny charakteryzator (Los Angeles)
|
|
|
|
Victoria Down
charakteryzator osobisty: Ryan Gosling
|
|
|
|
Dumebi Anozie
charakteryzator osobisty: Issa Rae
|
|
|
|
India Channon
charakteryzator
|
|
|
|
Sara Osborn
charakteryzator
|
|
|
|
Kat Ali
charakteryzator
|
|
|
|
Tilly Calder
charakteryzator
|
|
|
|
Bella Arghiros
charakteryzator
|
|
|
|
Cyril Arsac
charakteryzator
|
|
|
|
Hayley Barkway
charakteryzator
|
|
|
|
Ricci-Lee Berry
charakteryzator
|
|
|
|
Melissa Bourne
charakteryzator
|
|
|
|
Laura Breslin
charakteryzator
|
|
|
|
Lucy Browne
charakteryzator
|
|
|
|
Nicola Buck
charakteryzator
|
|
|
|
Krystal Buckley
charakteryzator
|
|
|
|
Cathy Burczak
charakteryzator
|
|
|
|
Herbie Calder
charakteryzator
|
|
|
|
Rebecca Calver
charakteryzator
|
|
|
|
Anna Cash
charakteryzator
|
|
|
|
Suzanne David
charakteryzator
|
|
|
|
Amber Marie Davies
charakteryzator
|
|
|
|
Grace Davis
charakteryzator
|
|
|
|
Sarah Downes
charakteryzator
|
|
|
|
Kiloh Falby Clark
charakteryzator
|
|
|
|
John Fallows
charakteryzator
|
|
|
|
Jacob Fessey
charakteryzator
|
|
|
|
Sorcha Fisher
charakteryzator
|
|
|
|
Abi Hobson
charakteryzator
|
|
|
|
Joyce Iwuozo
charakteryzator
|
|
|
|
Carmel Jackson
charakteryzator
|
|
|
|
Magdalena Janusinska-Surma
charakteryzator
|
|
|
|
Samantha Kininmonth
charakteryzator
|
|
|
|
Abi Lawrence
charakteryzator
|
|
|
|
Jade Levene-Endfield
charakteryzator
|
|
|
|
Laura Lilley
charakteryzator
|
|
|
|
Mitch Lumsden
charakteryzator
|
|
|
|
Sophia Mascarenhas
charakteryzator
|
|
|
|
Sarah Nuth
charakteryzator
|
|
|
|
Rebecca Robinson
charakteryzator
|
|
|
|
Nicola Sacks
charakteryzator
|
|
|
|
Caroline Sims
charakteryzator
|
|
|
|
Tracy Smith
charakteryzator
|
|
|
|
Elaine Solomon
charakteryzator
|
|
|
|
Thalia Sparrow
charakteryzator
|
|
|
|
Naomi Tolan
charakteryzator
|
|
|
|
Melanie Young
charakteryzator
|
|
|
|
Aurora Bergere
charakteryzator (Los Angeles)
|
|
|
|
Laura Calvo
charakteryzator (Los Angeles)
|
|
|
|
Becky Cotton
charakteryzator (Los Angeles)
|
|
|
|
Michelle Audrina Kim
charakteryzator (Los Angeles)
|
|
|
|
Jeni Novak
charakteryzator (Los Angeles)
|
|
|
|
Cynthia Hernandez
charakteryzator (Los Angeles)
|
|
|
|
Sophie Middleton
charakteryzator (stażysta)
|
|
|
|
Amy Luthwood-Graham
charakteryzator (stażysta)
|
|
|
|
Robb Crafer
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Lois McIntosh
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Clare M. Corsick
nadzorca stylizacji (Los Angeles)
|
|
|
|
Ivana Primorac
projektant fryzur
|
|
|
|
Melissa Malkasian
główny stylista (Los Angeles)
|
|
|
|
Dumebi Anozie
fryzjer osobisty: Issa Rae
|
|
|
|
Marie Larkin
fryzjer osobisty: Ryan Gosling
|
|
|
|
Peter Owen
perukarz
|
|
|
|
Cyril Arsac
fryzjer
|
|
|
|
Hayley Barkway
fryzjer
|
|
|
|
Ricci-Lee Berry
fryzjer
|
|
|
|
Melissa Bourne
fryzjer
|
|
|
|
Cathy Burczak
fryzjer
|
|
|
|
Herbie Calder
fryzjer
|
|
|
|
Rebecca Calver
fryzjer
|
|
|
|
India Channon
fryzjer
|
|
|
|
Suzanne David
fryzjer
|
|
|
|
Sara Osborn
fryzjer
|
|
|
|
Grace Davis
fryzjer
|
|
|
|
Sarah Downes
fryzjer
|
|
|
|
John Fallows
fryzjer
|
|
|
|
Jacob Fessey
fryzjer
|
|
|
|
Sorcha Fisher
fryzjer
|
|
|
|
Abi Hobson
fryzjer
|
|
|
|
Joyce Iwuozo
fryzjer
|
|
|
|
Carmel Jackson
fryzjer
|
|
|
|
Magdalena Janusinska-Surma
fryzjer
|
|
|
|
Samantha Kininmonth
fryzjer
|
|
|
|
Abi Lawrence
fryzjer
|
|
|
|
Jade Levene-Endfield
fryzjer
|
|
|
|
Laura Lilley
fryzjer
|
|
|
|
Mitch Lumsden
fryzjer
|
|
|
|
Jonothon Malone
fryzjer
|
|
|
|
Kirsty Martin
fryzjer
|
|
|
|
Sophia Mascarenhas
fryzjer
|
|
|
|
Cheryl Mitchell
fryzjer
|
|
|
|
Sarah Nuth
fryzjer
|
|
|
|
Rebecca Robinson
fryzjer
|
|
|
|
Nicola Sacks
fryzjer
|
|
|
|
Tracy Smith
fryzjer
|
|
|
|
Elaine Solomon
fryzjer
|
|
|
|
Thalia Sparrow
fryzjer
|
|
|
|
Florence Witherspoon
fryzjer
|
|
|
|
Amy McHale
fryzjer (Los Angeles)
|
|
|
|
Roma Goddard
fryzjer (Los Angeles)
|
|
|
|
Danyell Weinberg
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Justin Jackson
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Amy Luthwood-Graham
fryzjer (stażysta)
|
|
|
|
Sophie Middleton
fryzjer (stażysta)
|
|
|
|
Olivia Casali
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Olivia Casali
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ava Gillies
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ava Gillies
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gemma Lowin
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gemma Lowin
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Molly Isaac
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nuria Marieges Moore
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Sarah Greenwood
scenograf
|
|
|
|
Andrew Max Cahn
dyrektor artystyczny nadzorujący (Los Angeles)
|
7,0
|
|
|
Dean Clegg
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
|
|
|
David Doran
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Jordana Finkel
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Clara Gomez del Moral
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Joe Howard
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Katrina Mackay
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Hugh McClelland
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Gordon Stotz
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Mark Swain
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Emma MacDevitt
dyrektor artystyczny (rezerwowy)
|
|
|
|
Lorna Houlihan
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Sonia Kasparian
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Jasmine Lean
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Irene Dimarca
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Laura Miller
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Jake Vollmer
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Katie Spencer
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Ashley Swanson
dekorator wnętrz (Los Angeles)
|
|
|
|
Netty Chapman
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Maddalena McNicholas
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Betty Sims-Hilditch
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Chloe Taylor
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Cara Walker
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Kitty Lower
dekorator wnętrz (stażysta)
|
|
|
|
Jack Leather
projektant wnętrz
|
|
|
|
Matilda Craston
projektant graficzny
|
|
|
|
Eleanor Lamb
projektant graficzny
|
|
|
|
Alicia Grace Martin
projektant graficzny
|
|
|
|
Lauren Wakefield
projektant graficzny
|
|
|
|
Adam Tankell
projektant graficzny (Los Angeles)
|
|
|
|
Samuel Stephen Blackham
projektant graficzny (praktykant)
|
|
|
|
Kim Frederiksen
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Eva Kuntz
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Laura McDonald
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Scott McInnes
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Pietro Nume
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Andrey Ryabovichev
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Douglas Ingram
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
David Allcock
ilustrator
|
|
|
|
Ben Andrews
rysownik
|
|
|
|
Emily Bates
rysownik
|
|
|
|
Alan Brooker
rysownik
|
|
|
|
Nina Carroll
rysownik
|
|
|
|
Milly Hanson
rysownik
|
|
|
|
Becky Paton
rysownik
|
|
|
|
Heather Rackstraw
rysownik
|
|
|
|
Elena Real-Davies
rysownik
|
|
|
|
Emma Savill
rysownik
|
|
|
|
Annie Toop
rysownik
|
|
|
|
Olivia Beck
modelarz
|
|
|
|
Derek Bell
modelarz
|
|
|
|
Jack Cave
modelarz
|
|
|
|
Charlotte Copeland
modelarz
|
|
|
|
Steve Deahl
modelarz
|
|
|
|
Claudia Dance-Wells
modelarz
|
|
|
|
Pete Fielding
modelarz
|
|
|
|
Andy Fordham
modelarz
|
|
|
|
Andrew Hodgson
modelarz
|
|
|
|
Darren Howton
modelarz
|
|
|
|
Gerry Hurley
modelarz
|
|
|
|
Sarah-Louise Leftly
modelarz
|
|
|
|
Natasha Louise Mason
modelarz (asystent)
|
|
|
|
Ben Ressa
modelarz (asystent)
|
|
|
|
Beth Slater
modelarz (asystent)
|
|
|
|
Ben Sayer
modelarz (stażysta)
|
|
|
|
Hazel Singzon
modelarz (stażysta)
|
|
|
|
Aaron Shore
zbrojmistrz
|
|
|
|
Andrew Settle
główny konstruktor dekoracji (Los Angeles)
|
|
|
|
Nicole Keating
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Steven Morris
główny rekwizytor
|
|
|
|
Angela O'Neill
główny rekwizytor (Los Angeles)
|
|
|
|
Jack Salkeld
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Bradley Carter
rekwizytor
|
|
|
|
Tommy Cochrane
rekwizytor
|
|
|
|
Denilson Dias
rekwizytor
|
|
|
|
Trixie Gardner
rekwizytor
|
|
|
|
Gary Greenham
rekwizytor
|
|
|
|
Paul Greenham
rekwizytor
|
|
|
|
Sean Greenham
rekwizytor
|
|
|
|
Phil Hawley
rekwizytor
|
|
|
|
Chris Leach
rekwizytor
|
|
|
|
Sarah-Louise Leftly
rekwizytor
|
|
|
|
Louis.J.Finlay
rekwizytor
|
|
|
|
Tiffany Luke
rekwizytor
|
|
|
|
Eric Luling
rekwizytor
|
|
|
|
Cynthia Marin
rekwizytor
|
|
|
|
Andrew Rafner
rekwizytor
|
|
|
|
Regana Redd
rekwizytor
|
|
|
|
Dale Walters
rekwizytor
|
|
|
|
Andre Rivera
rekwizytor (Los Angeles)
|
|
|
|
Mitchell Cooper
nadzorca malarzy
|
|
|
|
Kevin Mahoney
nadzorca malarzy (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Charlie Gonzales
główny malarz (Los Angeles)
|
|
|
|
Mitchell Broad
malarz
|
|
|
|
Richard Derbyshire
malarz
|
|
|
|
Georgie Howard
malarz
|
|
|
|
Chris Hudson
malarz
|
|
|
|
Adam Hyde
malarz
|
|
|
|
Lily Mathiszig-Lee
malarz
|
|
|
|
Maura Mestre
malarz
|
|
|
|
Alice Milburn-Foster
malarz
|
|
|
|
Steve Mitchell
malarz
|
|
|
|
David Packard
malarz
|
|
|
|
Rebecca Sangster
malarz
|
|
|
|
Cosmo Sarson
malarz
|
|
|
|
Jean K Wong
malarz
|
|
|
|
David Hodges
główny rzeźbiarz
|
|
|
|
Harriet Kelly
rzeźbiarz
|
|
|
|
Thomas Smith
rzeźbiarz
|
|
|
|
Marcus Ehren
nadzorca stolarzy
|
|
|
|
Ray Norris
stolarz
|
|
|
|
Brad Snelling
stolarz
|
|
|
|
Mark Titmus
stolarz
|
|
|
|
Ryan Sinnott
stolarz (rezerwowy)
|
|
|
|
Luke Plastow
stolarz (druga ekipa) (rezerwowy)
|
|
|
|
Martin Moran
tynkarz
|
|
|
|
Morgan Moran
tynkarz
|
|
|
|
Audrey Buchan
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aimee Hopkinson
rysownik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aodhán Moyne
modelarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Oliver Thompson
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
George Drakoulias
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Peter Cobbin
operator muzyki
|
|
|
|
Kirsty Whalley
operator muzyki
|
|
|
|
Peter Cobbin
mikser muzyki
|
|
|
|
Kirsty Whalley
mikser muzyki
|
|
|
|
Suzana Peric
montaż muzyki
|
8,0
|
|
|
Kira Belin
montaż muzyki (dodatkowy)
|
|
|
|
Nia Hansen
projektant dźwięku
|
|
|
|
Dan Kenyon
projektant dźwięku
|
|
|
|
Ai-Ling Lee
projektant dźwięku
|
|
|
|
Tobias Poppe
projektant dźwięku
|
|
|
|
Dan Kenyon
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Ai-Ling Lee
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Bruce Tanis
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Lee Salevan
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Jill Defiel
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Ai-Ling Lee
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Kevin O'Connell
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Rick Santizo
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Unsun Song
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Nicholas A. Ager
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Chris Ashworth
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Kate Bilinski
montaż dialogów
|
|
|
|
Chelsea Body
mikser
|
|
|
|
Brian Bowles
nadzorca postsynchronu
|
|
|
|
Ben Carr
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Simon Clark
mikser
|
|
|
|
Laura Clough
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Benjamin Collier-Niblett
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Liam Cotter
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Bálint Csáki
mikrofoniarz
|
|
|
|
Jack Cucci
mikser imitacji
|
|
|
|
Jason Devlin
mikrofoniarz
|
|
|
|
Russell Edwards
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Alan Freedman
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Renzo Garcia
dźwięk (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Tavish Grade
mikser imitacji
|
|
|
|
Steve Hancock
mikrofoniarz
|
|
|
|
Sarah Howe
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Kevin Jung
montaż imitacji
|
|
|
|
Veronica Kahn
dźwięk (dodatkowy) (Los Angeles)
|
|
|
|
Charlie Kirby-Cavell
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Nina Leitenberg
technik miksu
|
|
|
|
Chi Limpiroj
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Max Lipscombe
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Leslie Liu
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Brian Magrum
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Andy Malcolm
imitator dźwięku
|
|
|
|
Tony Martinez
montaż dialogów
|
|
|
|
Eric McAllister
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Bryan Mendoza
dźwięk (Los Angeles)
|
|
|
|
Chris Navarro
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Tyler Newhouse
montaż dialogów
|
|
|
|
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
|
|
|
Jason Oliver
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Nina Rice
mikser
|
|
|
|
Jeffrey Roy
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Kevin Schultz
mikser imitacji
|
|
|
|
Robert Sharman
mikser (Los Angeles)
|
|
|
|
Kacper Czech
operator dźwięku (polski dubbing)
|
|
|
|
Kacper Czech
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
|
|
|
Ilona Czech-Kłoczewska
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Lucy Thompson
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
David Caunce
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Mark Holt
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Will Wyatt
projektant efektów specjalnych
|
|
|
|
Lee Illingworth
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Jack Alex Davey
efekty specjalne (stażysta)
|
|
|
|
Christopher Eastwood
technik
|
|
|
|
Andy Fraser
technik
|
|
|
|
Ben James
technik
|
|
|
|
Nick Kool
technik
|
|
|
|
Sam Perez
technik
|
|
|
|
Alex Robinson
technik
|
|
|
|
Peter Treece
technik
|
|
|
|
Hannah Wilson
technik
|
|
|
|
David Woods
technik
|
|
|
|
Abigail Jennings
technik (asystent)
|
|
|
|
Sophie Carey
technik (asystent)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Allison Jones
dobór obsady
|
|
|
|
Lucy Bevan
dobór obsady
|
|
|
|
Lucy Downes
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Emily Buntyn
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Olivia Grant
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Dann Fink
dobór głosu
|
|
|
|
Robin Citrin
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Miranda Carnessale
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Claudia Collins
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Jonathan Diaz
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Julianne Eggold
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Marvin Ruffin
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Robert Swartwood Jr.
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Dorion Thomas
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Sonia K. Villerias
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Ingrid Kleinig
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Anouska Taylor
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Roy Taylor
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Leonard Woodcock
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Nikita Mitchell
kaskader dublujący: Margot Robbie
|
|
|
|
Lauren Shaw
kaskader dublujący: Margot Robbie
|
|
|
|
Adam Hart
kaskader dublujący: Ryan Gosling
|
6,0
|
|
|
Troy Kenchington
kaskader dublujący: Ryan Gosling
|
|
|
|
Kristina Baskett
kaskader dublujący: Ariana Greenblatt
|
|
|
|
Miluette Nalin
kaskader dublujący: Ariana Greenblatt
|
|
|
|
David Cheung
kaskader dublujący: Simu Liu
|
|
|
|
Derek Johnson
kaskader dublujący: Jamie Demetriou
|
|
|
|
Kye Mckee
kaskader dublujący: Michael Cera
|
|
|
|
Chris Naylor
kaskader dublujący: Will Ferrell
|
|
|
|
Sera Trimble
kaskader dublujący: America Ferrera
|
|
|
|
Whitney Coleman
kierowca kaskader
|
|
|
|
Marie Fink
kierowca kaskader
|
|
|
|
Hannah Betts
kierowca kaskader
|
|
|
|
Troy Castaneda
kierowca kaskader
|
|
|
|
Danny Downey
kierowca kaskader
|
|
|
|
Travis Fienhage
kierowca kaskader
|
|
|
|
Tegan Hammond
kierowca kaskader
|
|
|
|
Michael B. Johnson
kierowca kaskader
|
|
|
|
Brionna Lynch
kierowca kaskader
|
|
|
|
Neil Stoddart
kierowca kaskader
|
|
|
|
Sera Trimble
kierowca kaskader
|
|
|
|
Will Newman
układacz
|
|
|
|
Micky Rutter
układacz
|
|
|
|
Troy Wharton
układacz
|
|
|
|
Lewis Young
kaskader
|
|
|
|
Sebastian Zaniesienko
kaskader
|
|
|
|
Anthony Skrimshire
kaskader
|
|
|
|
Steven Whitley
kaskader
|
|
|
|
Daniel Awde
kaskader
|
|
|
|
Jessica Barfoot
kaskader
|
|
|
|
Anna Benton
kaskader
|
|
|
|
Tom Boney
kaskader
|
|
|
|
Stuart Boother
kaskader
|
|
|
|
Dan Brown
kaskader
|
6,0
|
|
|
Katy Bullock
kaskader
|
|
|
|
Michael Byrch
kaskader
|
|
|
|
Christian Cole
kaskader
|
|
|
|
Aldonio Danny Frietas
kaskader
|
|
|
|
Elliot Collins
kaskader
|
|
|
|
Andrius Davidenas
kaskader
|
|
|
|
Sam Durrani
kaskader
|
|
|
|
Ben Essex
kaskader
|
|
|
|
Josie Forman
kaskader
|
|
|
|
Scott R. Fisher
kaskader
|
10
|
|
|
Anthony Genova
kaskader
|
|
|
|
Philip Green
kaskader
|
|
|
|
Dwayne Hargo Jr.
kaskader
|
|
|
|
Maria Hippolyte
kaskader
|
|
|
|
James Horan
kaskader
|
|
|
|
Erin Jameson
kaskader
|
|
|
|
Steve Jehu
kaskader
|
|
|
|
Alex Jerrom
kaskader
|
|
|
|
Paul Joseph
kaskader
|
|
|
|
Jamie Karitzis
kaskader
|
|
|
|
Robbie Keane
kaskader
|
|
|
|
Cara Koh
kaskader
|
|
|
|
Devyn LaBella
kaskader
|
|
|
|
Sarah Laidler
kaskader
|
|
|
|
André Layne
kaskader
|
|
|
|
Samuel Le
kaskader
|
6,0
|
|
|
Malosi Leonard
kaskader
|
|
|
|
Cody Mackie
kaskader
|
|
|
|
Chelsea Mather
kaskader
|
|
|
|
Steven Mullins
kaskader
|
|
|
|
Kurt Nelson
kaskader
|
|
|
|
David Will No
kaskader
|
|
|
|
Chris Palermo
kaskader
|
6,0
|
|
|
Charlie Pawlett
kaskader
|
|
|
|
Joseph Paxton
kaskader
|
|
|
|
Rashid Phoenix
kaskader
|
|
|
|
Ansko Pitkänen
kaskader
|
|
|
|
Ardeshir Radpour
kaskader
|
|
|
|
Vanessa Rael
kaskader
|
|
|
|
Charles Ramsay
kaskader
|
|
|
|
Chris Reid
kaskader
|
|
|
|
Luke Scott
kaskader
|
|
|
|
Brittany Servidio
kaskader
|
|
|
|
Brett Sheerin
kaskader
|
|
|
|
Jon Slayer
kaskader
|
|
|
|
Ben Smith-Petersen
kaskader
|
|
|
|
Shane Steyn
kaskader
|
|
|
|
Cj Stuart
kaskader
|
|
|
|
George Surry
kaskader
|
|
|
|
Peter Syckelmoore
kaskader
|
|
|
|
Harvey Taylor
kaskader
|
|
|
|
Karen Teoh
kaskader
|
|
|
|
Alex Terzieff
kaskader
|
|
|
|
Christian Womack
kaskader
|
|
|
|
Mark Aaron Wagner
kaskader
|
6,0
|
|
|
Eric Wang
kaskader
|
|
|
|
Alice Ford
kaskader (rezerwowy)
|
|
|
|
Luke Tumber
kaskader (rezerwowy)
|
|
|
|
Kara Petersen
kaskader (rezerwowy)
|
6,0
|
|
|
Joanne Batten
dubler: Ana Kayne CruzAna Kayne Cruz
|
|
|
|
Hannah Rose Hughes
Ariana Greenblatt / dubler: America Ferrera
|
|
|
|
Djanomi Headley-Fulani
Alexandra Shipp / dubler: Issa Rae
|
|
|
|
Giedre Jackyte
dubler: Margot Robbie
|
|
|
|
Lucy Scarfe
dubler: Margot Robbie
|
|
|
|
Shiree Nelson
dubler: Margot Robbie (Los Angeles)
|
|
|
|
Daniel James-King
dubler: Ryan Gosling (druga ekipa)
|
|
|
|
Rebecca Rahman-Gonzalez
dubler: Ariana Greenblatt
|
|
|
|
Alya Elouissi
dubler: Sharon Rooney
|
|
|
|
Lauren Beacham
dubler
|
|
|
|
Farley Cadena
dubler
|
|
|
|
Grecia De la Paz
dubler
|
|
|
|
Olga Drobik
dubler
|
|
|
|
Steffen Dziczek
dubler
|
|
|
|
Maisie Shiplee
dubler
|
|
|
|
Kendell Darian Copeland
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jack Dartford
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Tumurtogtokh Davaakhuu
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Vladimir Generalov
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sebastian Hingston
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Bart Karon
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Oriane Mulleras-El Atmani
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Luis Ramsauer
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Yi-Kai Shieh
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Clarissa Sidoti
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Rob Taheij
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Srinath Tammina
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Kevin Vernet
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Rachel King
dyrektor techniczny (asystent)
|
|
|
|
François Dumoulin
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Olivia Farrar
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Kaya Jabar
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Owen Jackson
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Adam Kiriloff
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Ned Wilson
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Glen Pratt
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Preston Mohr
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Anne-Marie Ouellet
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Julie Pagé
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Dominik Sebo
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Arani Sen
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Ellie Shreeves
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Mason Barksdale
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Lucie Bories
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Sergeï Lourié
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Steven O'Connor
nadzorca komponowania
|
|
|
|
XueChu Zhang
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Kyle Anderson
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Anthony Ocampo
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Joshua Planz
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Thitaphon Piraban
grafik komputerowy
|
|
|
|
Sergey Polishchuk
grafik komputerowy
|
|
|
|
Kiersten Yahn
grafik komputerowy
|
|
|
|
Viviane Lévesque Bouchard
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jadeesh Kodiyil
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Rousselos Aravantinos
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Tomas Bezdecka
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
George Daios
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kelsey Melnick
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Anna Kelman
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Nick King
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Jeanne-Élise Prévost
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Wassila Lmouaci
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Coline Six
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Wyatt Bartel
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Anna Mimi Jayson
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Kareem Babeel
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Oliver Bleich
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Grant Lynch
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Jeremy Mamisao
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
David Massachi
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Matt Garner
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Angelica O'Brien
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Jasmine Armstrong
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Beatriz Amaral Teixeira
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Luis Cuevas
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Luis Acedo Portales
efekty wizualne
|
|
|
|
Reetu Aggarwal
efekty wizualne
|
|
|
|
Marlon Victor Bondoc
efekty wizualne
|
|
|
|
Max Bortolin
efekty wizualne
|
|
|
|
Tobias Caparros
efekty wizualne
|
|
|
|
Gianny Carbone
efekty wizualne
|
|
|
|
Baptiste Chauveau
artysta matowy
|
|
|
|
Darren Cullis
efekty wizualne
|
|
|
|
Stefan Mayr
efekty wizualne
|
|
|
|
Annie Mitchell
efekty wizualne
|
|
|
|
Ferenc Duralla
efekty wizualne
|
|
|
|
Liam Edgeworth
efekty wizualne
|
|
|
|
Luc Girard
efekty wizualne
|
|
|
|
Edgar Karapetyan
efekty wizualne
|
|
|
|
Viktor Muller
efekty wizualne
|
|
|
|
Natascha Nalewajek
efekty wizualne
|
|
|
|
Robert Pik
efekty wizualne
|
|
|
|
Benjamin Rojek
efekty wizualne
|
|
|
|
Croft Russell
efekty wizualne
|
|
|
|
Alican Serbest
efekty wizualne
|
|
|
|
Thibault Voukourakos
efekty wizualne
|
|
|
|
Máté Vörös
efekty wizualne
|
|
|
|
Conner Wessinger
efekty wizualne
|
|
|
|
Carlo Alleva
artysta matowy
|
|
|
|
Oskar Mnich
artysta matowy
|
|
|
|
Kristina Krasteva
artysta matowy
|
|
|
|
Olivier Puechberty
artysta matowy
|
|
|
|
Ella Ward
artysta matowy
|
|
|
|
Jonathan Asselin
układ graficzny
|
|
|
|
Sheryll-Mai Flores
malarz animacji
|
|
|
|
David Sheldon
główny zecer
|
|
|
|
Ric Atkinson
zecer
|
|
|
|
Lucas Baker
zecer
|
|
|
|
Laura Bartolomé
zecer
|
|
|
|
Yeriel Bertoni
zecer
|
|
|
|
Marek Bires
zecer
|
|
|
|
David Brna
zecer
|
|
|
|
Liam Connaughton
zecer
|
|
|
|
Zoltan Czere
zecer
|
|
|
|
Anezka Králová
zecer
|
|
|
|
Ivan Lima
zecer
|
|
|
|
Clément Liégeois
zecer
|
|
|
|
Luciano Maggio
zecer
|
|
|
|
Jose L. Marin
zecer
|
|
|
|
Heather McAuliff
zecer
|
|
|
|
Iasonas Meintanis
zecer
|
|
|
|
Peter Mercell
zecer
|
|
|
|
Zachary Meyer
zecer
|
|
|
|
Tamara Dinic
zecer
|
|
|
|
Laurence Drouilly
zecer
|
|
|
|
Sophie Duchesne
zecer
|
|
|
|
Mahmoud El Torkman
zecer
|
|
|
|
Suzanne Hillner
zecer
|
|
|
|
Novotna Katerina
zecer
|
|
|
|
Byeo Ri Kim
zecer
|
|
|
|
Theophile Mur
zecer
|
|
|
|
Ryan E. Murphy
zecer
|
|
|
|
Valeriy Nabilskiy
zecer
|
|
|
|
Yuliia Nerodenko
zecer
|
|
|
|
Henrique Obuti
zecer
|
|
|
|
Priyank Parekh
zecer
|
|
|
|
Silswarup Patel
zecer
|
|
|
|
Primault Quentin
zecer
|
|
|
|
Christopher Riemann
zecer
|
|
|
|
Bryan Sawchyn
zecer
|
|
|
|
Gustavo Schiapim
zecer
|
|
|
|
David Schnee
zecer
|
|
|
|
Christina Shin
zecer
|
|
|
|
Terner Thompson
zecer
|
|
|
|
Alexandra Torelli
zecer
|
|
|
|
Mateo Turin
zecer
|
|
|
|
Victor Vilceanu
zecer
|
|
|
|
Steven Wade
zecer
|
|
|
|
Annie Wang
zecer
|
|
|
|
Megan Whisenhunt
zecer
|
|
|
|
Tami Wijoyo
zecer
|
|
|
|
Xiaoli Zhang
zecer
|
|
|
|
Jan Zábranský
zecer
|
|
|
|
Lamie Doan
zecer
|
|
|
|
Chris Bain
operator steadicam
|
|
|
|
Dana Morris
operator steadicam (Los Angeles)
|
|
|
|
Chris Bain
operator kamery
|
|
|
|
Simon Finney
operator kamery
|
|
|
|
Michelle Ryan
operator kamery
|
|
|
|
Derrick Peters
operator kamery
|
|
|
|
Dana Morris
operator kamery (Los Angeles)
|
|
|
|
Josh Medak
operator kamery (Los Angeles)
|
|
|
|
Adam Austin
operator kamery (Los Angeles)
|
|
|
|
Peter Batten
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Tanya Marar
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Peter Byrne
operator kamery (dodatkowy)
|
|
|
|
Iain Mackay
operator kamery (dodatkowy)
|
|
|
|
Ryan Bessin
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Nicola Caruso
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Lauren Elizabeth Cummings
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Rosamund Freeman
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Chris King
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Kalli Kouf
operator kamery (asystent) (Los Angeles)
|
|
|
|
Bailey Nagy
operator kamery (asystent) (Los Angeles)
|
|
|
|
Henry Nguyen
operator kamery (asystent) (Los Angeles)
|
|
|
|
Max Glickman
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Angela Garcia Manchado
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Felix Pickles
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Jonathan Wright
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Dan Ming
prowadzący ostrość (Los Angeles)
|
|
|
|
Craig Grossmueller
prowadzący ostrość (Los Angeles)
|
|
|
|
Todd Schlopy
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Emma Friend
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Andrew Nolan
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Paul Sharp
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Joe Hissey
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Michael E. Pacheco
mistrz oświetlenia (druga ekipa)
|
|
|
|
Eamonn Fitzgerald
mistrz oświetlenia (druga ekipa)
|
|
|
|
Doug Ednie
mistrz oświetlenia (druga ekipa) (Los Angeles)
|
|
|
|
Steve Forey
oświetlenie
|
|
|
|
Darren Mackay
oświetlenie
|
|
|
|
Danny McGee
oświetlenie
|
|
|
|
Lee Walters
oświetlenie
|
|
|
|
Brendan Fitzgerald
oświetlenie
|
|
|
|
Jeremy Dewald
oświetlenie (Los Angeles)
|
|
|
|
Thomas James McCarthy
oświetlenie (Los Angeles)
|
|
|
|
Manny Tapia
oświetlenie (Los Angeles)
|
|
|
|
Joel Marich
oświetlenie (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Peter Harris
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
Todd Heater
oświetlenie (druga ekipa) (Los Angeles)
|
|
|
|
Frankie Martinez
oświetlenie (asystent) (Los Angeles)
|
|
|
|
Andrew Baskeyfield
elektryk
|
|
|
|
Taylor Deacon
elektryk
|
|
|
|
Kevin Fitzpatrick
elektryk
|
|
|
|
Toby Hepworth
elektryk
|
|
|
|
Matt Lumley
elektryk
|
|
|
|
Luke Mayer
elektryk
|
|
|
|
James Nesbitt
elektryk
|
|
|
|
Alex Schilke
elektryk
|
|
|
|
Mark Sheanon
elektryk
|
|
|
|
Karl Thomas
elektryk
|
|
|
|
Jono Waddell
elektryk
|
|
|
|
Martyn Welland
elektryk
|
|
|
|
Adam Harris
elektryk (dodatkowy)
|
|
|
|
Dean Chambers
elektryk (druga ekipa)
|
|
|
|
Tom Kloucek
animator
|
|
|
|
Teddy Blanks
projekt czołówki
|
|
|
|
Jaap Buitendijk
fotosista
|
|
|
|
Dale Robinette
fotosista
|
|
|
|
Atsushi Nishijima
fotosista (Los Angeles)
|
|
|
|
Lara Cornell
fotosista (dodatkowy)
|
|
|
|
Helen Ashton
konsultant
|
|
|
|
Sarah Shepherd
konsultant
|
|
|
|
Courtney Young
konsultant (Los Angeles)
|
|
|
|
Jennifer White
choreograf
|
|
|
|
Lisa Adelle Welham
choreograf (dodatkowy)
|
|
|
|
Grace Reinhold-Gittins
sekretariat produkcji
|
|
|
|
Giovanna Salzillo
sekretariat produkcji (Los Angeles)
|
|
|
|
Jacob Berman
sekretariat produkcji (Los Angeles)
|
|
|
|
Alex Tarzan
sekretariat produkcji (druga ekipa) (Los Angeles)
|
|
|
|
Alan Louis Gordon
kolorysta (dodatkowy)
|
|
|
|
James Broom
księgowy produkcji
|
|
|
|
Callum Harling
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Deborah Parslow
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Benjamin Holden
księgowy (asystent) (Los Angeles)
|
|
|
|
Beverly Lee
księgowy (asystent) (Los Angeles)
|
|
|
|
Cyntia Büll
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matt DiNardo
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Hanna Doholuczki
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Szilárd Egyed
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lukas Hanousek
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Taylor Holton
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ashton Thompson
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roland Torda
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Arslan Naqvi
nadzorca komponowania (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Danielle Shiramizu
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jamie Slowgrove
dyrektor techniczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jesse Crusing
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mathew Cres San Jose
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jesse Trudeau
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Amanda Dudzinski
koordynator postprodukcji obrazu
|
|
|
|
Laura Gonzalez
koordynator postprodukcji obrazu (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
