Kronika rzymskiej rodziny z klasy średniej ukazana na przestrzeni ośmiu dekad wyłącznie z perspektywy wnętrza jednego mieszkania, co pozwala śledzić narodziny, miłości, konflikty i przemiany pokoleniowe na tle historii Włoch.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Roberta Colombo
(asystent)
Paola Scola
(asystent)

Scenariusz

Ocena
Ettore Scola
(historia)
Ruggero Maccari
(historia)
Furio Scarpelli
(historia)
Graziano Diana
(dialogi)
Lucilla Clementelli
(nadzorca ciągłości scenariusza)

Producenci

Ocena
Franco Committeri
producent
Franco Cremonini
nadzorca produkcji
Carmine Parmigiani
nadzorca produkcji
Giorgio Scotton
kierownik produkcji

Aktorzy

Ocena
Memè Perlini
Adelina / Aristide
Emanuele Lamaro
Carlo jako dziecko
Andrea Occhipinti
Carlo jako młodzieniec
Vittorio Gassman
Carlo w wieku dorosłym / Dziadek Carla
Cecilia Dazzi
Beatrice jako dziewczynka
Jo Champa
Adriana jako młoda dziewczyna
Fanny Ardant
Adriana
Joska Versari
Giulio jako dziecko
Alberto Gimignani
Giulio jako chłopiec
Massimo Dapporto
Giulio jako chłopiec
Carlo Dapporto
Giulio jako dorosły mężczyzna
Consuelo Pascali
Adelina jako dziecko
Ilaria Stuppia
Adelina jako dziewczyna
Athina Cenci
Margherita, ciotka
Alessandra Panelli
Luise, ciotka
Monica Scattini
Ornella, ciotka
Ricky Tognazzi
Paolino jako dorosły mężczyzna
Barbara Scoppa
Maddalena
Philippe Noiret
Jean Luc
Ottavia Piccolo
Adelina
Hanja Kochansky
Susanna
Giampiero Gregori
Nicola, wujek
Renzo Palmer
Nicola, wujek
Marco Vivio
Carletto
Paola Agosti
Juliette
Francesca Balletta
Babcia Carlo
Jacques Peyrac
Dr Giordani
Antonio De Leo
Michele, wujek
Alessandra Zoppi
Żona wujka Michela
Raffaela Davi
Służąca
Marilyn Monroe
Ona sama (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
Gaia Piras
Córka Beatrycze (niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena
Alberto Emidi
(pomoc techniczna)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena
Adriana Masseroni
(garderoba)
Carlo Poggioli
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
6,0

Montaż

Ocena
Ettore Scola
(niewymieniony w czołówce)
Isabella Mauro
(asystent)
Giacomo Volpi
(technik)

Muzyka

Ocena

Charakteryzacja

Ocena
Otello Sisi
charakteryzator
Mirella Ginnoto
fryzjer
Mario Michisanti
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)

Scenografia

Ocena
Cinzia Lo Fazio
scenograf
Luciano Ricceri
scenograf
Ezio Di Monte
dekorator wnętrz
Luciano Bispuri
główny rekwizytor
Domenico Sica
scenograf (asystent)

Dźwięk

Ocena
Roberto Cappannelli
mikser ponownego nagrania
Giancarlo Laurenzi
mikrofoniarz
Sergio Marcotulli
operator dźwięku
Edmondo Gintili
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
Edmondo Gintili
operator imitacji (niewymieniony w czołówce)

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
Bruno Angeletti
elektryk
Bruno Bruni
fotosista
Daniele Cimini
operator kamery (asystent)
Mario Cimini
operator kamery
Roberto Marsigli
operator kamery (asystent)
Cristo Verrillo
elektryk
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie