O filmie
Po raz pierwszy od czasów kultowej „Gorączki” Michaela Manna, obaj genialni laureaci Oscara: Robert De Niro i Al Pacino znów razem na ekranie, jako wieloletni detektywi i partnerzy w nowojorskiej policji, w thrillerze policyjnym reżyserowanym przez Jona Avneta („Smażone zielone pomidory”, „Fatalna namiętność”), do którego scenariusz napisał Russell Gewirtz („Plan doskonały”).
Reżyser tak opisuje scenariusz: „Opiera się na zaskakującym założeniu, które widz poznaje dopiero na koniec. Wchodzimy do świata, gdzie wszystko okazuje się inne niż się wydaje, którym rządzą nietypowe zasady. W tym otoczeniu rozgrywa się fascynujący dramat psychologiczny z udziałem dwóch weteranów policji, próbujących rozwikłać skomplikowaną sprawę. Dzięki udziałowi De Niro i Pacino powstały postaci, które być może staną się równie kultowe, jak Jake La Motta z „Wściekłego byka”, czy Sonny z „Pieskiego popołudnia”.
Mając De Niro i Pacino na pokładzie, przyszła pora na dobranie reszty obsady. Jako Spidera, zdemoralizowanego właściciela nocnego klubu zobaczymy Curtisa Jacksona – „50 centa” („Get Rich or Die Tryin”). Funkcjonariuszką wydziału dochodzeniowego Karen Corelli jest Carla Gugino („American Gangster”), detektywa Pereza gra John Leguizamo („_(Miłość w czasach zarazy) Love in the Time of Cholera (2007)_(f)”), a ich szefa por. Hingisa – Brian Dennehy („Atak na posterunek”). Reżyser wyjaśnia: „W naprawdę dobrym filmie poznajesz sześć, siedem, osiem postaci, których obecność nadaje historii odpowiednią ‘gęstość’. Bez nich wszystko jest płytkie. Jeśli dobrze poprowadzi się wszystkich aktorów film będzie przykuwał uwagę”.
Aby zagwarantować autentyczność „policyjnych” sytuacji, zatrudniono byłego funkcjonariusza, detektywa Neila Cartera, który przepracował w nowojorskiej policji 24 lata, a później został filmowym konsultantem. Scenarzysta Russell Gewirtz współpracował już z nim przy realizacji „Planu doskonałego”, gdzie Carter doradzał Spike’owi Lee i Denzelowi Washingtonowi.
Jon Avnet podsumowuje: „Film opisuje relację między partnerami, która w wykonaniu De Niro i Pacino jest bardzo ekspresyjna i mocna. Nigdy ich takimi nie widzieliście! Poza tym film kończy się nieoczekiwanym zwrotem akcji, który kompletnie zaskoczy widza.”
