Osią fabuły są oczywiście intrygujące śledztwa, ale to jak bohaterki godzą ich prowadzenie z życiem osobistym jest nie mniej interesujące. Okazuje się, że zachowanie poprawnych relacji rodzinnych czasem wywołuje taki sam stres jak wymagająca i niebezpieczna praca, w której kobiety nieraz kładą na szali własne życie.