Zbliża się koniec dziesiątej fazy księżyca i Artur przygotowuje się do ponownych odwiedzin krainy Minimków, w tym swojej ukochanej Selenii. Nagle mały pająk podrzuca do ręki chłopca ziarenko ryżu z napisem S.O.S. Nie ma wątpliwości – najwyższy czas udać się Minimkom na pomoc! Artur wyrusza w podróż do mikroskopijnego świata, ucieka przed wartownikami, stacza pojedynek za pojedynkiem z groźnymi szczurami, żabami i kosmatymi pająkami. Kiedy przybywa do wioski Minimków, okazuje się, że nikt z nich nie wzywał pomocy. Czyżby ktoś zastawił pułapkę na małego bohatera?
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Luc Besson
7,5
Vanessa Djian
(asystent)
Roger Delattre
(asystent)
Emmanuelle Fourault
(asystent)
Stéphane Gluck
(asystent)
Lucie Gratas
(asystent)
Fannie Pailloux
(asystent)
Elżbieta Kopocińska
(polski dubbing)
Scenariusz Ocena
Luc Besson
7,5
Céline Garcia
7,0
Katarzyna Wojsz
(polskie dialogi)
7,0
Producenci Ocena
Luc Besson
producent
7,5
Emmanuel Prévost
producent
Stéphane Lecomte
współproducent
Camille Couraud
kierownik produkcji
Leila Smith
kierownik produkcji
Vivian Loiseau
kierownik produkcji (asystent)
Elżbieta Araszkiewicz
kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy Ocena
Freddie Highmore
Arthur
6,8
Mia Farrow
Babcia
Jimmy Fallon
Książę Betameche
7,0
Ron Crawford
Archibald
6,0
Robert Stanton
Armand
Penny Balfour
Rose
7,0
Asa Butterfield
Arthur (lat 5)
7,1
Logan Miller
Jake
Madonna
Księżniczka Selenia (głos)
6,9
Snoop Dogg
Max (głos)
7,3
Robert De Niro
Król (głos)
9,0
Anthony Anderson
Koolomassai (głos)
6,6
Matthew Gonder
Darkos / Repley
6,0
Lou Reed
Maltazar (głos)
Kajetan Lewandowski
Artur (polski dubbing)
8,0
Włodzimierz Matuszak
Dziadek Archibald (polski dubbing)
Barbara Kałużna
Księżniczka Selenia (polski dubbing)
6,9
Jacek Braciak
Betamesz (polski dubbing)
7,5
Ewa Kania
Babcia Daisy (polski dubbing)
6,0
Marek Barbasiewicz
Król (polski dubbing)
7,0
Jakub Szydłowski
Kolomasaj (polski dubbing)
Daniel Olbrychski
Maltazar (polski dubbing)
8,3
Michał Milowicz
Max (polski dubbing)
6,4
Tomasz Steciuk
Prosciutto (polski dubbing)
Grzegorz Drojewski
Replay (polski dubbing)
Elżbieta Jędrzejewska
Rose, mama Artura (polski dubbing)
Wojciech Paszkowski
Armand, tata Artura (polski dubbing)
7,5
Mirosław Wieprzewski
Miro (polski dubbing)
Grzegorz Mikołajczyk
Snow (polski dubbing)
Anna Apostolakis
(polski dubbing)
6,9
Mikołaj Klimek
(polski dubbing)
Cezary Kwieciński
(polski dubbing)
Ryszard Nawrocki
(polski dubbing)
Przemysław Nikiel
(polski dubbing)
6,5
Paweł Szczesny
(polski dubbing)
Marek Lelek
Lektor (polski dubbing)
Jean Bejote Njamba
Zdjęcia Ocena
Thierry Arbogast
7,0
Erwann Le Pogam
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Éric Serra
Kostiumy Ocena
Olivier Bériot
Montaż Ocena
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Aya Yabuuchi
charakteryzator
Scenografia Ocena
Hugues Tissandier
scenograf
8,0
Gilles Boillot
dyrektor artystyczny
Carine Demongueres
dyrektor artystyczny (asystent)
Anne Pelosi
dyrektor artystyczny (asystent)
Patricia Ruelle
malarz
Dźwięk Ocena
Martin Boissau
dźwięk
6,0
Damien Berger
mikrofoniarz
Didier Lozahic
mikser ponownego nagrania
Guillaume Bouchateau
nadzorujący montaż dźwięku
Alexis Place
projektant dźwięku
Alexis Place
montaż dźwięku
Antoine Baudouin
montaż dialogów
Jérémy Babinet
operator postsynchronu (asystent)
Michał Skarżyński
dźwięk (polski dubbing)
Michał Skarżyński
montaż dźwięku (polski dubbing)
Efekty specjalne Ocena
Anne Coulet
efekty specjalne
Hannibal Poenaru
efekty specjalne
Pozostała Ekipa Ocena
Cyril Raffaelli
koordynator kaskaderów
Frederick Renard
koordynator kaskaderów (asystent)
Karl E. Landler
kaskader
Magali Bragard
fotosista
Guy Ferrandis
fotosista
Laurent Héritier
oświetlenie
Maud Lemaistre
operator kamery (asystent)
Claire Pierrard
operator kamery (asystent)
Vincent Richard
operator kamery (asystent)
5,0
Mathilde Cathelin
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
Loïc Andrieu
operator steadicam
Daphné Hong
animator
Catherine Catie Lee
animator
Zhipeng Xing
animator
Pavade Yoane
animator
Donan Yossi
animator
Nicolas Candido
animator
Aurelien Faure
animator
Anh Tu Mai
animator
Thierry Noguera
animator
David Rouxel
animator
Michel Samreth
animator
Jeremy Soudjoukdjian
animator
Chadi Abo
efekty wizualne
Cyril Tchernomordik
nadzorca efektów wizualnych
Romain Bavent
efekty cyfrowe
Sirius Buisson
efekty cyfrowe
Victor Abadia
elektryk
Charles Carpentier
elektryk
Julien Piguet
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
Daniel Smith
fotosista
Więcej informacji

Proszę czekać…